イタリア語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: テープ , デバッグ , トイレット , ドラム , ナイフ , ナイル , ニューヨーク , ノック , ノルマ , ハッチ テープ語源:tape (eg.) キーワード: オーディオ , スポーツ翻訳:nastro, fiamma di carta テープを切る: てーぷをきる: strappare il nastro <<< 切 テープに取る: てーぷにとる: registrare sul registratore <<< 取 テープを掛ける: てーぷをかける: riprodurre il nastro <<< 掛 テープを聞く: てーぷをきく: ascoltare il nastro <<< 聞 テープを投げる: てーぷをなげる: gettare stelle filanti <<< 投 テープに吹き込む: てーぷにふきこむ: registrare su nastro テープ録音: てーぷろくおん: registrazione su nastro テープ・レコーダー: てーぷ・れこーだー: registratore <<< レコーダー テープ・デッキ: てーぷ・でっき: piastra di registrazione <<< デッキ テープカットする: てーぷかっとする: tagliare il nastro (durante una cerimonia) <<< カット 生テープ: なまてーぷ: nastro vuoto <<< 生 紙テープ: かみてーぶ: nastro di carta <<< 紙 デバッグ語源:debug (eg.) キーワード: コンピューター翻訳:debug デバッグする: でばっぐする: fare il debug トイレット違う綴り: トイレ 語源:toilet (eg.) キーワード: 家翻訳:bagno トイレット・ペーパー: といれっと・ぺーぱー: carta igienica <<< ペーパー トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Dov'è il bagno? 猫のトイレット: ねこのといれっと: lettiera del gatto <<< 猫 次もチェック 手洗 , 便所 ドラム語源:drum (eg.) キーワード: 楽器翻訳:tamburo ドラムを叩く: どらむをたたく: tamburellare, suonare il tamburo, tambureggiare <<< 叩 ドラム缶: どらむかん: contenitore, canestro <<< 缶 ドラム奏者: どらむそうしゃ: batterista ドラムブレーキ: どらむぶれーき: freno a tamburo <<< ブレーキ 次もチェック 太鼓
ナイフ語源:knife (eg.) キーワード: 武器 , 台所用品翻訳:coltello ナイフの柄: ないふのえ: manico del coltello <<< 柄 ナイフを開く: ないふをひらく: aprire un coltello <<< 開 ナイフを畳む: ないふをたたむ: chiudere il coltello <<< 畳 次もチェック 包丁 , 短剣 ナイル語源:Nile (eg.) キーワード: アフリカ翻訳:Nilo ナイル川: ないるがわ: fiume Nilo <<< 川 ナイルに死す: ないるにしす: Assassinio sul Nilo (romanzo di Agatha Christie, 1937) <<< 死 ナイルの海戦: ないるのかいせん: Battaglia del Nilo (1798) 青ナイル: あおないる: il Nilo Azzurro <<< 青 白ナイル: しろないる: il Nilo Bianco <<< 白 次もチェック エジプト ニューヨーク語源:New York (eg.) キーワード: 米国翻訳:New York ニューヨーク市: にゅーよーくし: città di New York <<< 市 ニューヨーク市長: にゅーよーくしちょう: sindaco di New York <<< 長 ニューヨーク州: にゅーよーくしゅう: stato del New York <<< 州 ニューヨーク州知事: にゅーよーくしゅうちじ: governatore di New York ニューヨークの人: にゅーよーくのひと: newyorkese <<< 人 ニューヨーク市民: にゅーよーくしみん ニューヨーク・タイムズ: にゅーよーく・たいむず: il New York Times <<< タイムズ ノック語源:knock (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:colpo ノックする: のっくする: bussare alla porta ノックアウト: のっくあうと: fuori combattimento <<< アウト ノックアウトする: のっくあうとする: fare il knock out ノックダウン: のっくだうん: knockdown <<< ダウン ノックダウンする: のっくだうんする: abbattere ノルマ語源:norma (ru.) キーワード: 仕事翻訳:norma ノルマを果す: のるまをはたす: svolgere il compito assegnato <<< 果 ハッチ語源:hatch (eg.) キーワード: 船翻訳:boccaporto ハッチを開ける: はっちをあける: mettere i boccaporti <<< 開 ハッチを閉じる: はっちをとじる: chiudere il boccaporto <<< 閉 ハッチバック: はっちばっく: hatchback <<< バック
296 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|