日伊翻訳辞書・事典: 「l」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: , , , , , , , , アラーム , アンテナ

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:spiaggia, lungomare
ショ
渚: なぎさ
渚にて: なぎさにて: L'ultima spiaggia (film USA, 1959)
渚: みぎわ
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 素材    画数: 16
翻訳:ruggine, patina, dettagliato
セイ, ショウ
錆: さび: ruggine, patina
錆びる: さびる: arrugginirsi, fare la ruggine, essere arrugginito
錆付く: さびつく <<<
錆びた: さびた: arrugginito
錆びない: さびない: inossidabile, a prova di ruggine
錆を落とす: さびをおとす: togliere la ruggine, rinnovare <<<
錆を止める: さびをとめる: prevenire l'arrugginimento <<<
錆しい: くわしい: dettagliato <<< ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 農業    画数: 16
翻訳:mietere, raccogliere, spuntare, tagliare, accorciare, falciare
テイ, チ
薙る: かる: mietere, raccogliere, spuntare, tagliare, sfoltire <<<
薙ぐ: なぐ: mietere, falciare, mozzare
薙ぎ倒す: なぎたおす: falciare, sconfiggere uno dopo l'altro <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 17
翻訳:ancora
ビョウ
錨: いかり: ancora
錨を揚げる: いかりをあげる: levare l'ancora <<<
錨を降ろす: いかりをおろす: ancorare, gettare l'ancora <<<
錨を降ろした: いかりをおろした: ancorata <<<


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 17
翻訳:crusca di riso
コウ
糠: ぬか
糠に釘: ぬかにくぎ: parlare al vento, non avere effetto su qlcu., come raccogliere l'acqua con un colino <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 武器    画数: 18
翻訳:armatura
ガイ, カイ
鎧: よろい
鎧を着ける: よろいをつける: indossare l'armatura <<<
鎧を着けた: よろいをつけた: con l'armatura indosso <<<
同意語: 甲冑

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 10
翻訳:sbavare, biascicare, ciancare
セン, ゼン, エン
涎: よだれ
涎を垂らす: よだれをたらす: sbavare, salivare, avere l'acquolina in bocca, fare invidia <<<
涎が出る: よだれがでる <<<
涎が出そうな: よだれがでそうな: appetitoso, invitante <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 16
翻訳:seguire, succedere, tallone
シュウ
踵ぐ: つぐ: seguire, succedere,
踵: くびす: tallone
踵: きびす
踵: かかと
踵の高い: かかとのたかい: tacco alto <<<
踵の高い靴: かかとのたかいくつ: scarpe con tacchi alti
踵の低い: かかとのひくい: tacco basso <<<
踵を返す: きびすをかえす: girarsi, rigirare sui tacchi <<<
踵を接する: きびすをせっする: succedersi l'uno dopo l'altro <<<
次もチェック


アラーム

語源:alarm (eg.)   キーワード: 保安   
翻訳:allarme
アラームを鳴らす: あらーむをならす: far suonare l'allarme <<<
次もチェック 警報

アンテナ

語源:antenna (eg.)   キーワード: テクノロジー   
翻訳:antenna
アンテナを張る: あんてなをはる: mettere l'antenna <<<
アンテナ回路: あんてなかいろ: circuito d'antenna
アンテナショップ: あんてなしょっぷ: negozio di antenne <<< ショップ


212 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant