日伊翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス: 座禅 , 試合 , 視界 , 敷居 , 死線 , 舌打 , 執行 , 漆黒 , 尻尾 , 失明

座禅

発音: ざぜん   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:meditazione religiosa
座禅を組む: ざぜんをくむ: meditare, fare la meditazione (religiosa) <<<
次もチェック ヨガ

試合

発音: しあい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:partita, gioco, torneo
試合する: しあいする: fare una partita
試合を行う: しあいをおこなう <<<
試合に勝つ: しあいにかつ: fare [vincere] la partita <<<
試合に負ける: しあいにまける: perdere la partita <<<
試合場: しあいじょう: stadio, arena <<<
試合時間: しあいじかん: tempo di gioco <<< 時間
試合記録: しあいきろく: registrazione di una partita
同意語: , マッチ

視界

発音: しかい   漢字: ,   
翻訳:campo visivo
視界に入る: しかいにはいる: apparire, entrare nel campo di vista <<<
視界を去る: しかいをさる: scomparire <<<
視界を遮る: しかいをさえぎる: ostacolare la vista <<<
次もチェック 視野

敷居

発音: しきい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:soglia
敷居を跨ぐ: しきいをまたぐ: varcare la soglia, entrare in una casa
敷居が高い: しきいがたかい: difficile varcare la soglia [entrare in una casa] <<<


死線

発音: しせん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:linea della morte
死線を越える: しせんをこえる: varcare la soglia della morte <<<

舌打

発音: したうち   漢字: ,   
翻訳:schioccare la lingua (s.)
舌打する: したうちする: schioccare la lingua

執行

発音: しっこう   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:esecuzione, applicazione, prestazione
執行する: しっこうする: effettuare, eseguire, applicare, portare in vigore, celebrare, tenere
刑を執行する: けいをしっこうする: effettuare la condanna <<<
執行者: しっこうしゃ: esecutore <<<
執行官: しっこうかん: funzionario (di tribunale) <<<
執行権: しっこうけん: potere esecutivo <<<
執行委員: しっこういいん: agente di affari <<< 委員
執行委員会: しっこういいんかい: comitato esecutivo <<<
執行機関: しっこうきかん: organo esecutivo
執行手続: しっこうてつづき: procedimento di esecuzione <<< 手続
執行命令: しっこうめいれい: ordine di esecuzione <<< 命令
執行猶予: しっこうゆうよ: libertà vigilata [condizionata]
執行猶予に成る: しっこうゆうよになる: essere in libertà vigilata [condizionata]

漆黒

発音: しっこく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:nero come l'ebano, nero come la pece (s.)
漆黒の: しっこくの: nero come l'ebano, nero come la pece (a.)

尻尾

発音: しっぽ   漢字: ,    キーワード: 動物   
翻訳:coda
尻尾を出す: しっぽをだす: rivelare la natura diabolica <<<
尻尾を巻く: しっぽをまく: ammettere la propria sconfitta <<<
尻尾を握る: しっぽをにぎる: trovare il punto debole di qualcuno <<<
尻尾を掴む: しっぽをつかむ <<<
尻尾を振る: しっぽをふる: dimenare la coda, scodinzolare <<<
犬の尻尾: いぬのしっぽ: coda del cane <<<
猫の尻尾: ねこのしっぽ: coda del gatto <<<

失明

発音: しつめい   漢字: ,    キーワード: 病気   
翻訳:perdita della vista
失明する: しつめいする: perdere la vista, diventare cieco
失明者: しつめいしゃ: persona cieca [non vedente] <<< ,


264 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant