Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'sa'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2
Accesso diretto: 左 , 早 , 再 , 作 , 査 , 砂 , 茶 , 差 , 佐 , 狭

左

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: posizione    Numero di tratti: 5
traduzione: sinistra, aiuto
sa
左: hidari: sinistra
左ける: tasukeru: aiuto <<< 助
左: shimo: basso <<< 下
左る: motoru: tradire <<< 戻
左の: hidarino: di sinistra, radicale, comunista
左の手: hidarinote: mano sinistra <<< 手
左に: hidarini: a sinistra
左に曲がる: hidarinimagaru: girare a sinistra <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: diventare di sinistra <<< 傾
antonimi: 右

早

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 6
traduzione: veloce, presto
sou, sats
早い: hayai: veloce, presto
早い話が: hayaihanashiga: riassumendo, in breve, per esempio <<< 話
早い者勝ち: hayaimonogachi: 'Chi prima arriva meglio alloggia'
早く: hayaku: velocemente, rapidamente, prontamente, frettolosamente, avventatamente
早くしろ: hayakushiro: Sbrigati! Veloce! Muoviti!
早く起きる: hayakuokiru: alzarsi presto <<< 起
早まる: hayamaru: essere precipitoso [avventato]
早める: hayameru: velocizzare
早: sa: giovane (pref., jp.)
controlla anche 速

再

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 6
traduzione: ancora, doppio, ripetere
sai, sa
再び: hutatabi: ancora, doppio, ancora una volta, di nuovo
再びする: hutatabisuru: fare qualcosa ancora e ancora, ripetutamente

作

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: costruzione , agricoltura    Numero di tratti: 7
traduzione: fare, creare, produrre, intraprendere
sa, saku
作: saku: raccogliere (jp.)
作る: tsukuru: fare, creare, inventare, produrre, fabbricare, preparare (infuso, bevanda), organizzare, formare, stabilire, coltivare, crescere, costruire, erigere, disegnare, truccare, cucinare, ritoccare
作り: tsukuri: costruzione, struttura, composizione <<< 構造 , 細工 , 化粧
作り上げる: tsukuriageru: costruire, completare, finire, terminare, fabbricare, inventare <<< 上 , 完成
作り替え: tsukurikae: rimarcare, ricostruire, rimodellare, adattare <<< 替
作り替える: tsukurikaeru: rifare, rimodellare, ricostruire, riscrivere, riadattare <<< 替
作り直す: tsukurinaosu <<< 直
作り方: tsukurikata: modo di fare, come fare, come crescere <<< 方
作り声: tsukurigoe: voce cammuffata, voce simulata <<< 声
作り声をする: tsukurigoeosuru: cammuffare la voce, simulare una voce <<< 声
作り事: tsukurigoto: invenzione, montatura, bucia, finzione <<< 事
作り事を言う: tsukurigotooiu: inventarsi una storia, inventare una bugia
作す: nasu: fare, compiere, eseguire <<< 成
作こる: okoru: accadere, succedere <<< 起
sinonimi: 造

査

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: scienza    Numero di tratti: 9
traduzione: esaminare, controllare, investigare, ricercare
sa
査べる: shiraberu: esaminare, controllare, investigare, ricercare <<< 調

砂

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: geologia    Numero di tratti: 9
traduzione: sabbia
sa, sha
砂: suna: sabbia
砂の多い: sunanoooi: sabbioso <<< 多
砂を撒く: sunaomaku: levigare <<< 撒
砂で磨く: sunademigaku: levigare <<< 磨

茶

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: bevanda    Numero di tratti: 9
traduzione: tè
cha, sa
茶を出す: chaodasu: servire [offrire] una tazza di te <<< 出
茶を入れる: chaoireru: fare il tè <<< 入
茶を立てる: chaotateru <<< 立
茶を飲む: chaonomu: bere una tazza di tè <<< 飲
茶の湯: chanoyu: cerimonia del tè <<< 湯 , 茶道
茶化す: chakasu: prendere in giro <<< 化

差

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: matematica    Numero di tratti: 10
traduzione: differenza, diversamente da, differire
sa, shi
差う: chigau, tagau: essere differente, differire, essere diverso da <<< 違
差す: tsukawasu: mandare qualcosa (a qualcuno) <<< 遣
差: yaya: un po', poco
差す: sasu, sashi: nominare (jp.), portare all'attenzione di, indicare <<< 指
差し上げる: sashiageru: dare (gent.), regalare, offrire, sollevare (sulla testa) <<< 上
差し当り: sashiatari: al presente, per il momento <<< 当
差し置く: sashioku: posare, mettere da parte, appoggiare <<< 置
差し替える: sashikaeru: mettere (A) al posto di (B), sostituire (B) con (A) <<< 替
差し迫る: sashisemaru: essere urgente, essere imminente, essere pressante <<< 迫
差し招く: sashimaneku: chiamare (per fare avvicinare) <<< 招
差し止める: sashitomeru: proibire, vietare, fermare, sospendere, mettere un divieto <<< 止
差し伸べる: sashinoberu: stendere (il braccio), porgere (la mano) <<< 伸
差し挟む: sashihasamu: inserire, mettere (una cosa) tra, nutrire (dubbi), adorare <<< 挟
差し控える: sashihikaeru: rifiutarsi di, negare <<< 控

佐

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: assistere, sostenere
sa
佐ける: tasukeru: assistere, sostenere, aiutare <<< 助
佐: suke: assistente (jp., tit.), attendente

狭

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: stretto, limitato, ristretto, confinato
kyou
狭い: semai: stretto, piccolo, ristretto, angusto, limitato, piccino
狭き門: semakimon: La porta stretta <<< 門
狭める: sebameru: restringere, ridurre, limitare
狭まる: sebamaru: restringersi
狭: sa: prefisso giapponese
antonimi: 広

18 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico