日葡翻訳辞書・事典: 「Ku」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 9   部首:    キーワード: 数字    画数: 2
翻訳:nove, nona, nono
キュウ,
九つ ? nove (usado para quantidade de objetos): ここのつ ? nove (usado para quantidade de objetos)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 工業    画数: 3
翻訳:técnica, artesão, servidor público
コウ,
工: たくみ: hábil, artesão +匠
工: わざ: técnica, habilidade <<<
工: つかさ: servidor público <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 3
翻訳:no mesmo tempo, no passado, uma vez
キュウ,
久しい: ひさしい: longo, longa continuação, muito tempo
久しい間: ひさしいあいだ: por um longo tempo, [enquanto] <<<
久しく: ひさしく
久: ひさし: pers.

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 3
翻訳:Boca, lábios, língua, buraco
コウ,
口: くち: boca, lábios, buraco, plugue, toque, fala, palavra, língua
口にする: くちにする: comer (um pouco), dizer, falar
口に合う: くちにあう: adequar a um gosto [paladar] <<<
口をする: くちをする: cortiça (v.), ligue, pare
口を開ける: くちをあける: desimpedir, abrir (começar a) falar <<<
口を切る: くちをきる: quebrar o silêncio, falar abertamente <<<
口を利く: くちをきく: falar, mediar (entre), recomendar <<<
口を割る: くちをわる: diga, divulgar (um segredo) <<<
口を揃えて: くちをそろえて: em coro, com um acordo <<<
口の重い: くちのおもい: taciturno, reticent, (um homem) de poucas palavras <<<
口の軽い: くちのかるい: falador, tagarela <<< , 御喋り
口の堅い: くちのかたい: fechar boca, apertado, labiado <<<
口の悪い: くちのわるい: boca suja, sarcástico, calunioso <<<
口の達者な: くちのたっしゃな: fluente
口の上手い: くちのうまい: língua de mel, conversa clara
口説く: くどく: fazer avanços para, cortejar (uma mulher), pedir, persuadir <<<
口説き落とす: くどきおとす: ganhar o coração de uma pessoa, ganhar (uma pessoa), fazer uma conquista (a uma mulher)
口: あな: buraco, abertura <<<
次もチェック


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 4
翻訳:divisão, partição, limite, fronteira
, オウ
区: く: distrito (jp.), custódia
区る: しきる: dividir, partição (v.) <<< 仕切
区: さかい: divisão, limite, fronteira <<<
区: まちまち: diversos, vários (dividido em opinião)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 社会    画数: 4
翻訳:público, senhor, duque
コウ,
公: こう: suff. de zombaria (jp.)
公: きみ: senhor
公: おおやけ: público (n.)
公の: おおやけの: público (a.), oficial, formal
公に: おおやけに: publicidade, em público, abertamente, oficialmente, formalmente
公にする: おおやけにする: traga (um assunto), torne público [conhecido], publique
公に成る: おおやけになる: venha para a luz, torne-se público <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 5
翻訳:mérito, parceria, título, sucesso
コウ,
功: いさお: méritos, serviços diferenciados, ações meritórias
功: てがら: realização, serviços diferenciados, ações meritórias

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 文法    画数: 5
翻訳:frase, parágrafo, parte, passagem, expressão, verso
, コウ
句: くぎり: pontuação, ponto final

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:juntos, todos, ambos
キョウ,
共: とも: incluindo, ambos
共に: ともに: junto, ambos, semelhante
と共に: とともに: (junto) com, em compania
共にする: ともにする: compartilhar (uma coisa) com, participar de (um assunto)
共に働く: ともにはたらく: trabalhar junto <<<
共に暮す: ともにくらす: viver junto, coabitar <<<
共に遊ぶ: ともにあそぶ: brincar junto, jogar junto <<<
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:raro, esperar, desejar, excepcional, querer
キ,
希: まれ: raridade, excessão <<<
希な: まれな: raro, incomun, excepcional, pouco, escasso, difícil de achar <<<
希に: まれに: raramente
希う: ねがう: ter esperança (v.), querer, desejar <<<
希む: のぞむ <<<
次もチェック


29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant