発音：
あそこ
漢字：彼
, 所キーワード：位置 翻訳：lá, ali, aquele lugar
彼所に: あそこに
彼所まで: あそこまで: até lá
彼所から: あそこから: a partir daquele lugar
彼所にも此所にも: あそこにもここにも: em todo lugar, por toda a parte <<< 此所 反意語: 其所
発音：
かって
漢字：勝
, 手キーワード：家 翻訳：cozinha, circunstâncias, condição, acordos privados
勝手な: かってな: egoísta, obstinado, interesseiro
勝手に: かってに: à mercê [vontade] de alguém, tal como alguém gosta [deseja], por conveniência de alguém, egoísticamente, de forma egoísta [obstinada], por interesse, voluntariamente, arbitrariamente, livremente
勝手の良い: かってのいい: conveniente, útil, prático <<< 良
勝手の悪い: かってのわるい: inconveniente, inútil, pouco prático <<< 悪
勝手にしろ: かってにしろ: Vai-te lixar!, Faz como quiseres, Faz lá isso à tua maneira*****
勝手向き: かってむき: circunstância, situação <<< 向
勝手口: かってぐち: porta da cozinha, porta das traseiras <<< 口
勝手道具: かってどうぐ: aparelho [eletrodoméstico, equipamento] de cozinha <<< 道具 次もチェック台所
,
放題
発音：
かなた
漢字：彼
, 方キーワード：位置 翻訳：acolá, além, ali
彼方の: かなたの: para além de (sítio), para lá de*****
彼方に: かなたに: acolá, além (adv.)
遥か彼方に: はるかかなたに: longe, distante <<< 遥
海の彼方に: うみのかなたに: para além [lá] do mar <<< 海
山の彼方に: やまのかなたに: para além [lá] da montanha <<< 山
発音：
けいと
漢字：毛
, 糸キーワード：衣服 翻訳：fio de lã, novelo de lã, lã para tricô
毛糸の: けいとの: de lã, lã penteada
毛糸で編む: けいとであむ: fazer malha [tricô] com lã <<< 編
毛糸製品: けいとせいひん: bens [produtos] de lã <<< 製品 次もチェック羊毛
発音：
げんご
漢字：言
, 語キーワード：文法 翻訳：linguagem, discurso, língua
言語の: げんごの: linguístico
言語上: げんごじょう <<< 上
言語に絶する: げんごにぜっする: estar para lá da descrição, estar para além das palavras***** <<< 絶
言語を慎む: げんごをつつしむ: ser cuidadoso no discurso, medir as palavras <<< 慎
言語学: げんごがく: linguística (estudo) <<< 学
言語学者: げんごがくしゃ: linguista <<< 学者
言語教育: げんごきょういく: ensino de línguas <<< 教育
言語障害: げんごしょうがい: problema de fala <<< 障害
言語不随: げんごふずい: afasia
言語中枢: げんごちゅうすう: centro de fala <<< 中枢 次もチェック言葉
発音：
せいかつ
漢字：生
, 活キーワード：生活 翻訳：vida, existência, modo de viver, vivência
生活する: せいかつする: viver
生活の糧: せいかつのかて: modo de viver de alguém <<< 糧
生活を立てる: せいかつをたてる: sustentar-se, ganhar a vida <<< 立
生活費: せいかつひ: pensão, orçamento quotidiano <<< 費
生活難: せいかつなん: dificuldades de vida <<< 難
生活苦: せいかつく: dificuldades da vida <<< 苦
生活給: せいかつきゅう: salários dignos [de subsistência] <<< 給
生活保護: せいかつほご: bem-estar, assistência social <<< 保護
生活手段: せいかつしゅだん: carreira <<< 手段
生活水準: せいかつすいじゅん: padrão de vida <<< 水準
生活環境: せいかつかんきょう: ambiente vital <<< 環境
生活様式: せいかつようしき: modo de vida <<< 様式
甘い生活: あまいせいかつ: La Dolce Vita (filme de Federico Fellini, 1960) <<< 甘
私生活: しせいかつ: vida privada <<< 私
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
