Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'ami'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
categoria: uso comum
radicais: palavra chave: ferramentanúmero de traços: 14 tradução: rede, tela mou bou
網: ami
網に掛かる: aminikakaru: ser pego em uma rede, cair nas garras <<< 掛
網を編む: amioamu: fazer uma rede <<< 編
網を打つ: amioutsu: lançar uma rede <<< 打
網を上げる: amioageru: puxar [retirar] uma rede <<< 上
網を引く: amiohiku: traçar uma rede (em terra) <<< 引
網を張る: amioharu: definir [espalhar, colocar] uma rede, espalhar uma rede, ficar em espera <<< 張
網の目: aminome: malhas de uma rede <<< 目 sinônimos: ネット
categoria: para aprender na escola
radicais: palavra chave: mecânicanúmero de traços: 11 tradução: alongar, estender, espalhar chou
張る: haru: esticar, estender, espalhar, cheio (masculino), cheia (feminino), amarrar, ficar fora, jogar fora, quadrado, estourar, dar um tapa [bofetada], ser caro, ser querido
張り: hari: tensão, unidade para contar folhas de papel
張り上げる: hariageru: levantar (a voz) <<< 上
張り切る: harikiru: estar em alto astral, estar cheio de entusiasmo, ser entusiasta [zeloso] <<< 切
張り込む: harikomu: tratar-se, ir ás custas de, vigiar, estar atento (para) <<< 込
張り裂ける: harisakeru: dividir, romper, rasgar <<< 裂
張り出す: haridasu: projetar (v.), sobressair, saliência <<< 出
張り倒す: haritaosu: nocautear [abater] uma pessoa, bater (no rosto de uma pessoa), socar (a cabeça de uma pessoa) <<< 倒
張: ami: trançado <<< 網 ver também貼
categoria: uso comum
radicais: número de traços: 19 tradução: rede, colocar em um fileira (conf.) ra
羅: ami: rede <<< 網
羅ねる: tsuraneru: por em uma fila <<< 連
, 列
羅: usumono: materia leve, vestido fino, gaze de seda
categoria: JIS2
radicais: palavra chave: ferramentanúmero de traços: 10 tradução: rede de pesca, pesca bin, min
罠: wana: armadilha (jp.), cilada
罠に掛かる: wananikakaru: ser pego em uma armadilha, ser aprisionado (masculino), ser pega em uma armadilha, ser aprisionada (feminino) <<< 掛
罠に填る: wananihamaru <<< 填
罠を掛ける: wanaokakeru: colocar uma armadilha (para), definir uma armadilha (para) <<< 掛
罠る: tsuru: pescar (v.) <<< 釣
罠: ami: rede de pesca <<< 網
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
