発音：
しゅだん
漢字：手
, 段キーワード：政治 翻訳：passo, medida, meios, recurso, expediente
手段を取る: しゅだんをとる: dar um passo, tomar uma medida <<< 取
手段を講じる: しゅだんをこうじる <<< 講
手段を誤る: しゅだんをあやまる: dar um passo errado, tomar uma medida errada <<< 誤
手段を尽くす: しゅだんをつくす: tentar de todas as maneiras possíveis <<< 尽
手段を選ばず: しゅだんをえらばず: a bem ou a mal <<< 選 次もチェック方法
,
処置
発音：
しょくむ
漢字：職
, 務キーワード：仕事 翻訳：trabalho, emprego, deveres
職務を全うする: しょくむをまっとうする: cumprir as suas responsabilidades <<< 全
職務を執行する: しょくむをしっこうする <<< 執行
職務を守る: しょくむをまもる: ser fiel aos seus deveres <<< 守
職務を怠る: しょくむをおこたる: negligenciar a sua responsabilidade
職務上の: しょくむじょうの: oficial <<< 上
職務上: しょくむじょう: oficialmente, por questão de responsabilidade
職務質問: しょくむしつもん: controlo policial, operação de segurança <<< 質問
職務質問される: しょくむしつもんされる: ser questionado por um policia
職務規定: しょくむきてい: regulamento do gabinete, regras de trabalho <<< 規定
職務心得: しょくむこころえ
職務遂行: しょくむすいこう: realização das responsabilidades de alguém <<< 遂行
職務怠慢: しょくむたいまん: negligenciar as suas responsabilidades
職務手当: しょくむてあて: subsídio inerente a um posto <<< 手当
職務妨害: しょくむぼうがい: interferência com a responsabilidade de alguém <<< 妨害
職務を妨害する: しょくむをぼうがいする: obstruir o dever de alguém 次もチェック仕事
,
義務
発音：
しょじ
漢字：所
, 持 翻訳：posse
所持する: しょじする: ter (em sua posse), possuir
所持金: しょじきん: dinheiro na mão [no bolso] <<< 金
所持品: しょじひん: as coisas de alguém, os pertences de alguém <<< 品
所持者: しょじしゃ: possuidor, proprietário <<< 者
発音：
しんねん
漢字：新
, 年キーワード：カレンダー
,
祝祭 翻訳：ano novo
新年を迎える: しんねんをむかえる: dar as boas-vindas ao ano novo <<< 迎
新年を祝う: しんねんをいわう <<< 祝
新年早々: しんねんそうそう: no início do ano novo <<< 早
新年宴会: しんねんえんかい: jantar de Ano Novo <<< 宴会
新年御目出度う: しんねんおめでとう: feliz ano novo 同意語: 正月 次もチェック元旦
,
元日
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
