日葡翻訳辞書・事典: 「Do」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス: , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 農業    画数: 3
翻訳:solo, terra, chão
, ト
土: つち
土が付く: つちがつく: sofrer derrota (no sumô) <<< ,
土に帰る: つちにかえる: retornar ao pó <<<
土に埋める: つちにうめる: enterrar <<<
土を掘る: つちをほる: escavar <<<
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:esforçar, lutar, licitar

努める: つとめる: fazer um esforço, lutar <<<
努: ゆめ: certamente (jp.), nunca
努: つとむ: pessoa

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 9
翻訳:medida, lei, regra
, ト, タク
度: ど: grau, medida, extensão, limite, moderação
度を過ごす: どをすごす: vá em excesso, vá para longe (in), vá além dos limites (de moderação) <<<
度を越す: どをこす <<<
度を失う: どをうしなう: perder a compostura, ficar chateado, ficar do lado de fora <<<
度: のり: lei, regra <<<
度: ものさし: regra do pé, diferença física <<< 物差
度: めもり: graduação <<< 目盛
度: たび: tempos (suff.)
度る: わたる: atravessar (conf.) <<<
度る: はかる: medir (v.) <<<
度い: たい: esperar (v., jp.), desejar

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 10
翻訳:a pé, andar, companhia
ト,
徒: かち: caminhada (n.), infante (jp., anc.)
徒: ともがら: companhia, amigo <<<
徒: いたずら: vão (jp.), inutilidade, prejuízo <<< 悪戯
徒に: いたずらに: em vão, inultimente, sem propósito
徒に時を過ごす: いたずらにときをすごす: viver na ociosidade

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 5
翻訳:servo, escravo
, ヌ
奴: やっこ: servo, criado de quarto
奴: やつ: companheiro, cara, amigo <<< 野郎

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:zangado, raiva, furioso, provovar, desagradar, exacebar, importunar, incomodar
, ヌ
怒る: おこる: ficar com raiva, tornar-se furioso
怒る: いかる
怒らす: おこらす: tornar (uma pessoa) zangada [ofender, bravo], provocar, desagradar, exacerbar, importunar
怒らせる: おこらせる
怒らす: いからす
怒らせる: いからせる
怒りっぽい: おこりっぽい: sensível, impaciente, irascível, irritável, mal-humorado (masculino), mal-humorada (feminino), agressivo
怒りっぽい: いかりっぽい
怒り: いかり: raiva, ira, fúria, desagrado
怒りに燃える: いかりにもえる: queimar [ficar furioso] de raiva <<<
怒りに任せて: いかりにまかせて: em um ataque de raiva <<<
怒りを抑える: いかりをおさえる: reprimir a raiva <<<
怒りを買う: いかりをかう: incorrer em raiva de uma pessoa <<<


6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant