|
直接アクセス：
元
,
閣僚
,
軍人
,
芸者
,
工場
,
倉庫
,
大統領
,
配当
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
,
中国
,
経済
画数：
4
翻訳：origem, fonte, início, primeiro dia do ano, líder, yuan (um dinheiro chinês), dinastia Yuan (uma dinastia mongol na China, 1271 AD-1368 AD)
ゲン, カン
元: こうべ: cabeça (pescoço)
元: もと: origem, fonte, começo, fundação, base, raiz, capital, principal (n.) preço de custo, material
元の: もとの: antigo, ex, velho
元は: もとは: antigamente, uma vez antes, originalmente
元から: もとから: do começo [primeiro]
元を掛ける: もとをかける: investir (em), por dinheiro (em, dentro) <<< 掛
元が掛かる: もとがかかる: requer muito dinheiro [um grande capital], custo de ocasião <<< 掛
元も子も無くす: もともこもなくす: perder os dois, principal e juros, perder tudo [todas as coisas]
元を取る: もとをとる: recuperar custo <<< 取
元を切って売る: もとをきってうる: vender abaixo do custo
熟語：隠元
, 還元
, 元日
, 元旦
, 紀元
, 口元
, 国元
, 元気
, 元号
, 元帥
, 元素
, 中元
, 手元
, 身元
, 元々
, 次元
, 地元
, 改元
語句：発売元
, 製造元
次もチェック
本
発音：
かくりょう
漢字：閣
, 僚
キーワード：
政治
翻訳：ministro de estado
閣僚に成る: かくりょうになる: entrar num ministério <<< 成
閣僚会議: かくりょうかいぎ: conselho [reunião] de ministros <<< 会議
前閣僚: ぜんかくりょう: ex-ministro <<< 前
次もチェック
大臣
発音：
ぐんじん
漢字：軍
, 人
キーワード：
戦争
翻訳：soldado, militar
軍人らしい: ぐんじんらしい: soldadagem, soldados
軍人らしく: ぐんじんらしく: como um soldado
軍人上り: ぐんじんあがり: ex-militar <<< 上
軍人精神: ぐんじんせいしん: espírito militar <<< 精神
軍人生活: ぐんじんせいかつ: vida militar <<< 生活
軍人恩給: ぐんじんおんきゅう: anuidade militar
次もチェック
兵士
発音：
げいしゃ
漢字：芸
, 者
キーワード：
ショー
,
娯楽
翻訳：gueixa
芸者上り: げいしゃあがり: ex-gueixa <<< 上
芸者屋: げいしゃや: casa de gueixas <<< 屋
次もチェック
Geisha
発音：
こうじょう
漢字：工
, 場
キーワード：
工業
翻訳：fábrica, planta, oficina
工場長: こうじょうちょう: encarregado [gerente, administrador] de uma fábrica <<< 長
工場主: こうじょうぬし: dono [proprietário] da fábrica <<< 主
工場渡し: こうじょうわたし: ex-fábrica <<< 渡
工場管理: こうじょうかんり: administração [gerência] de fábrica <<< 管理
工場用地: こうじょうようち: local de fábrica
工場閉鎖: こうじょうへいさ: fecho [encerramento] de uma fábrica <<< 閉鎖
工場地帯: こうじょうちたい: distrito [zona] fabril <<< 地帯
工場施設: こうじょうしせつ: equipamento industrial <<< 施設
工場労働者: こうじょうろうどうしゃ: operário fabril
鉄工場: てっこうじょう: ferragens <<< 鉄
次もチェック
工業
発音：
そうこ
漢字：倉
, 庫
キーワード：
商業
,
交通
翻訳：armazém
倉庫に入れる: そうこにいれる: armazenar <<< 入
倉庫渡し: そうこわたし: ex armazém <<< 渡
倉庫係: そうこがかり: dono de armazém <<< 係
倉庫業: そうこぎょう: armazenamento <<< 業
倉庫会社: そうこがいしゃ: empresa de armazenamento <<< 会社
倉庫業者: そうこぎょうしゃ: armazenador <<< 業者
倉庫証券: そうこしょうけん: depósito alfandegário, recibo por bens armazenados <<< 証券
発音：
だいとうりょう
漢字：大
, 統
, 領
キーワード：
政治
翻訳：presidente
大統領の: だいとうりょうの: presidencial
大統領の職: だいとうりょうのしょく: presidência <<< 職
大統領の任期: だいとうりょうのにんき <<< 任期
大統領に成る: だいとうりょうになる: tornar-se presidente <<< 成
大統領選挙: だいとうりょうせんきょ: eleição presidencial <<< 選挙
大統領選挙戦: だいとうりょうせんきょせん: campanha de eleição presidencial <<< 戦
大統領官邸: だいとうりょうかんてい: palácio presidencial, Casa Branca (nos EUA) <<< 官邸
大統領秘書: だいとうりょうひしょ: secretária presidencial <<< 秘書
大統領候補: だいとうりょうこうほ: candidato presidencial <<< 候補
大統領夫人: だいとうりょうふじん: primeira-dama <<< 夫人
副大統領: ふくだいとうりょう: vice-presidente <<< 副
前大統領: ぜんだいとうりょう: ex-presidente <<< 前
次もチェック
議長
,
会長
発音：
はいとう
漢字：配
, 当
キーワード：
金融
翻訳：partilha, dividendo
配当する: はいとうする: fazer uma partilha (a pessoas) , pagar um dividendo
配当付き: はいとうつき: incluindo dividendo <<< 付
配当落ち: はいとうおち: ex-dividendo <<< 落
配当金: はいとうきん: dividendo <<< 金
配当控除: はいとうこうじょ: dedução para dividendos <<< 控除
8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "芸者の画像"){kind=small}
; "倉庫の画像"){kind=small}