日葡翻訳辞書・事典： 「Go」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス： 互 , 呉 , 悟 , 娯 , 御 , 碁 , 伍 , 吾 , 冴 , 胡

互

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 4
翻訳：mútuo, recíproco, um ao outro
ゴ, コ
互い: たがい
互いの: たがいの: mútuo, recíproco, um ao outro, um do outro
互いに: たがいに: mutuamente, um ao outro
互い違いに: たがいちがいに: alternadamente <<< 違

呉

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 歴史    画数： 7
翻訳：barulhento, ruidoso, Wu (um antigo reino chinês do sudeste, bor.)
ゴ
呉しい: かまびすしい: barulhento, ruidoso (anc.)
呉: くれ: China (jp.)
呉る: くれる: dar (jp.), conceder, presentear (uma pessoa) com (uma coisa), dar-se ao trabalho de fazer

悟

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 10
翻訳：perceber, entender, iluminação
ゴ
悟る: さとる: perceber, tomar consciência [conhecimento] de [da]
悟り: さとり: despertar, apreensão, iluminação
悟りが早い: さとりがはやい: ser de compreensão rápida <<< 早
悟りが遅い: さとりがおそい: ser de compreensão lenta [devagar] <<< 遅
悟りが良い: さとりがいい: ser esperto [inteligente] <<< 良
悟りが悪い: さとりがわるい: ser chato [estúpido] <<< 悪
悟りを開く: さとりをひらく: ser religiosamente [espiritualmente] despertado <<< 開
次もチェック 智 , 理解

娯

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 娯楽    画数： 10
翻訳：brincar, divertir, entreter, aproveitar
ゴ
娯しむ: たのしむ <<< 楽

御

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 12
翻訳：cuidar [tratar, dirigir, lidar com] (cavalo), conduzir, manusear, governar (ext.), dominar, reinar
ゴ, ギョ
御う: あつかう: cuidar [tratar, dirigir, lidar com] (cavalo), conduzir, manusear <<< 扱
御める: おさめる: governar, dominar [reinar] sobre, gerenciar <<< 治
御: おん, お: prefixo de polido (usado no início da palavra) (jp.)
御: み

碁

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： ゲーム    画数： 13
翻訳：jogo de Go
ゴ, キ, ギ

伍

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 社会    画数： 6
翻訳：cinco, classe, unidade, associar, conectar
ゴ
伍つ: いつつ: cinco (a unidade de tropa mínima na China antiga) <<< 五
伍: くみ: classe, unidade <<< 組
伍わる: まじわる: associar, conectar <<< 交

吾

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 7
翻訳：eu, meu, minha, eu mesmo, eu mesma
ゴ
吾: われ: eu, meu, minha, eu mesmo, eu mesma
吾: わが: meu, minha
次もチェック 我

冴

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 7
翻訳：frio [gelado, fresco] (masculino), fria [gelada, fresca] (feminino)
ゴ
冴える: さえる: ser brilhante (jp.), ser claro, tornar-se habilidoso [destreza] (em)
冴えた: さえた: esperto, claro, lúcido (masculino), esperta, clara, lúcida (feminino), hábil, ágil
冴えた色: さえたいろ: cor vívida <<< 色
冴えない色: さえないいろ: cor maçante <<< 色

胡

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 9
翻訳：mandíbula de um animal (orig.), bárbaro do norte (bor.), mais ainda, oque [qual]
コ, ゴ, ウ
胡: なんぞ: tanto mais <<< 何
胡: えびす: bárbaro do norte

25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant