オンライン葡和辞典：「u」の翻訳 #11

日葡翻訳辞書・事典：「u」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書でポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ポルトガル語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2
直接アクセス：右 , 宇 , 羽 , 有 , 雨 , 優 , 芋 , 卯 , 胡 , 烏

右

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 位置 画数： 5
翻訳：direita
ウ, ユウ
右ける: たすける: ajudar (v.) <<< 助
右: みぎ: direita (n.)
右の: みぎの: direito (a.), direitista, conservador
右の手: みぎのて: a mão direita <<< 手
右に: みぎに: para a direita
右に曲がる: みぎにまがる: virar para a direita <<< 曲
右を向く: みぎをむく <<< 向
右に傾く: みぎにかたむく: vire para a direita, torne-se [à direita] direitista <<< 傾
右に出る: みぎにでる: superar [sobressair, ultrapassar] outros (em) <<< 出
右に倣え: みぎにならえ: edite à direita <<< 倣
反意語: 左

宇

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 家 画数： 6
翻訳：casa, cobertura, céu, universo (ext.)
ウ
宇: いえ: casa <<< 家
宇: のき: beirais <<< 軒
宇: そら: céu <<< 空

羽

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 6
翻訳：pena, pluma, plumagem, asa
ウ
羽: はね
羽が生える: はねがはえる: emplumar, empenar <<< 生
羽が有る: はねがある: emplumado, alado <<< 有
羽を広げる: はねをひろげる: espalhe as asas <<< 広
次もチェック 翼

有

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 6
翻訳：ser, existir, viver, situação, ficar, ter, possuir
ユウ, ウ
有る: ある: existe, existem, são, vivem, se situam, posição, ficam, são encontrados, possuem, têm, acontece, ocorre, surge, surgem
有ります: あります: Nós temos isso, eu tenho isso
有りません: ありません: Nós não temos isso, eu não tenho isso
有らゆる: あらゆる: tudo, todos os possíveis [disponíveis], todos os tipos de
有りの儘の: ありのままの: nu (masculino) nua (feminino), simples <<< 儘
有りの儘に: ありのままに: tal como é, francamente, honestamente, sem exagero <<< 儘
有り難い: ありがたい: gentil, gracioso, bem vindo, abençoado, seja grato [agradecer], apreciado, obrigado <<< 難 , 有難う
有り難く: ありがたく: agradecidamente, agradecido, com agradecimentos <<< 難
有り難がる: ありがたがる: seja grato [agradecido] (a uma pessoa por), aprecie, valorize <<< 難
有り勝ちな: ありがちな: comum, habitual, incidental <<< 勝
有り触れた: ありふれた: comum, ordinário, banal <<< 触
有りそうな: ありそうな: provável (existir), possível
有りそうも無い: ありそうもない: improvável, impossível <<< 無
有り得る: ありうる: provável, possível <<< 得
有つ: もつ: ter, possuir <<< 持
反意語: 無
次もチェック 或

雨

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 天気 画数： 8
翻訳：chuva, chuveiro
ウ
雨: あめ: chuva
雨の中を: あめのなかを: na chuva, no meio da chuva <<< 中
雨が降る: あめがふる: esta chovendo, vai chover <<< 降
雨に成る: あめになる: começa a chover <<< 成
雨に成りそうだ: あめになりそうだ: se parece com a chuva <<< 成
雨が降りそうだ: あめがふりそうだ <<< 降
雨が止む: あめがやむ: pare de chover <<< 止
雨に遭う: あめにあう: ser pego na chuva <<< 遭
雨に濡れる: あめにぬれる: se molhar na chuva <<< 濡
雨が漏る: あめがもる: vazamento de água através do telhado <<< 漏
雨の多い: あめのおおい: chuvoso <<< 多

優

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 17
翻訳：superior, sobressair, gentil, tenro, gentil, bondoso
ユウ, ウ
優か: ゆたか: abundante, muito, prosperidade <<< 豊
優しい: やさしい: gentil, tenro, amável, bondoso
優しく: やさしく: gentilmente, ternamente, amavelmente
優しくする: やさしくする: seja gentil [bom, legal] (para uma pessoa)
優しさ: やさしさ: gentileza, ternura, bondade
優れる: すぐれる: ser superior, superar, sobressair <<< 勝
優る: まさる
優: わざおぎ: artista, pintor (anc.)

11 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant

日葡翻訳辞書・事典： 「u」の翻訳

日葡翻訳辞書・事典：「u」の翻訳