Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'gu'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2
Acesso expresso: 求 , 具 , 紅 , 球 , 偶 , 隅 , 遇 , 虞 , 愚 , 窮

求

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: perguntar por, pedir, requerer, solicitar, exigir, procurar
kyuu, gu
求める: motomeru: pedir [chamar] para, exigir [pedir] (uma pessoa fazer), exigir (uma coisa de uma pessoa), querer, procurar, comprar
求め: motome: pedido (n.), demanda, ordem
求う: kou: pedir (uma pessoa para fazer), implorar (uma pessoa para fazer), mandar (uma pessoa para fazer), ordenar, apelar, solicitar, processar <<< 願
求める: semeru: tortura, molestar, preocupar <<< 責

具

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: prepare, provide
gu, ku
具える: sonaeru: preparar [fazer preparações] para, providenciar [contra] <<< 備
具: utsuwa: recepiente, receptivo <<< 器
具さに: tsubusani: minuciosamente, em detalhe, totalmente

紅

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: cores    número de traços: 9
tradução: vermelho, carmesim, escarlate
kou, ku, gu
紅: beni
紅: kurenai: vermelho escuro, carmesim (n.), escarlate
紅: kurenaino: carmesim (a.), escarlate
紅の豚: kurenainobuta: Porco Rosso (um anime japonês dirigido por Hayao Miyazaki, 1992) <<< 豚
紅い: akai: vermelho <<< 赤
sinônimos: 緋

球

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: forma    número de traços: 11
tradução: bola, tigela, globo, bulbo
kyuu, gu
球: tama
球を投げる: tamaonageru: jogar a bola <<< 投
sinônimos: 玉 , ボール

偶

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: numeral    número de traços: 11
tradução: colocar junto (org.), ficar em uma linha, par
guu, gu
偶ぶ: narabu: ficar em uma linha, formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ser elaborado, ficar lado a lado, ficar de pé <<< 並
偶: hitogata: boneco (masculino), boneca (feminino), fantoche, marionete <<< 人形
偶: chou: número par, par <<< 丁
偶: tagui: tipo (n.), gênero, espécie <<< 類
偶: tamatama: por acaso, acidentalmente, inesperadamente <<< 適 , 会
偶: tamano: ocasional, raro
偶: tamani: ocasionalmente, raramente, em raras ocasiões
antônimos: 奇

隅

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 12
tradução: esquina, canto
guu, gu
隅: sumi
隅から隅まで: sumikarasumimade: em todo canto e recanto, por toda parte (o mundo)
隅に置けない: suminiokenai: inteligente, astuto, esperto <<< 置
ver também 隈

遇

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 12
tradução: conhecer (por acaso), encontrar, saudar [bem-vindo, boas vindas]
guu, gu
遇う: au: conhecer (por acaso), encontrar <<< 遭 , 逢
遇す: motenasu: saudar, bem-vindo, boas vindas
遇: tamatama: por acaso, acidentalmente

虞

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 13
tradução: medo, preocupação, interesse, ansiedade, receio
gu
虞: osore: medo, pavor, terror, horror, reverência, temor, apreensão, perigo <<< 恐
虞える: ureeru: estar ansioso [preocupado] (sobre), estar preocupado (sobre, por), ter receio de, medo <<< 憂 , 愁 , 患
虞る: omonbakaru: considerar, ser pensativo, levar (um assunto) em conta <<< 慮

愚

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 13
tradução: tolo, bobo, estúpido, chato (masculino), tola, boba, estúpida, chata (feminino)
gu
愚かな: orokana: tolo, bobo, estúpido, chato, aproveitador (masculino), tola, boba, estúpida, chata, aproveitadora (feminino)
愚かにも: orokanimo: estupidamente
愚かさ: orokasa: loucura, tolice
愚かしさ: orokashisa

窮

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 15
tradução: em uma perda, sofrer
kyuu, gu
窮まる: kiwamaru: ser perigoso, estar perdido (masculino), ser perigosa, estar perdida (feminino) <<< 究 , 極
窮める: kiwameru: ir ao extremo <<< 究 , 極

11 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal