日葡翻訳辞書・事典： 「rU」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス： 留 , 流 , 被 , 硫 , 琉 , 瘤

留

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 10
翻訳：parar, cessar, interromper, deixar, ficar, deter
リュウ, ル
留める: とめる: parar (vt.), cessar, por um fim em (um assunto), deter, desistir <<< 止
留まる: とまる: parar (v), não se mova [ficar parado], detenha, decaia, permaneça <<< 止
留める: とどめる: parar, cessar, por um fim em (um assunto), deter, desistir
留う: うかがう: interrogar, investigar <<< 伺

流

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 地理    画数： 10
翻訳：fluxo, seguir
リュウ, ル
流: りゅう: escola (de pensamento, jp.)
流れる: ながれる: fluxo [correr] (abaixo), drenar, ser levado [lavado], flutuar, passear, passar (longe), ser encerrado, ser confiscado
流す: ながす: deixar fluir [correr para fora], derramar, drenar, flutuar, definir [enviar] (uma coisa) à deriva, exilar, lavar, perder, encerrar
流し: ながし: pia (jp.), copa, chão de drenagem
流れ: ながれ: fluxo, família (jp.), descida
流れに従って: ながれにしたがって: com o fluxo <<< 従
流れに逆らって: ながれにしたがって: contra o fluxo <<< 逆
流れを上る: ながれをのぼる: subir o rio, ir acima do rio <<< 上
流れを下る: ながれをくだる: descer o rio, ir abaixo do rio <<< 下
流れ込む: ながれこむ: flui [derramar, correr] para, vagar para (um lugar) <<< 込
流れ出す: ながれだす: fluir [derramar, correr,] para fora, começar a fluir, vazar, escorrer, <<< 出 , 流出
流れ出る: ながれでる <<< 出
流れ着く: ながれつく: fluir, ser lavado em terra [praia] <<< 着
次もチェック 川

被

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 災害    画数： 10
翻訳：vestir, por, cobrir, sofrer, sustentar
ヒ
被る: こうむる: sofrer, suportar, sustentar, ser submetido, ser acusado de <<< 蒙
被う: おおう: cobrir, véu, transbordar, pairar sobre, esconder, ocultar <<< 覆
被る: かぶる: por, cobrir, usar, vestir, ser coberto (com)
被さる: かぶさる: cobrir, ser coberto, sobreposição, sobrepor
被せる: かぶせる: cobrir (uma coisa com), por (uma coisa) sobre (outra), acusar (uma culpa) em (outra pessoa)
被る: きる: vestir (vt.), por, ter sobre, estar vestido de, ser acusado de, tomar (uma culpa) em si mesmo, assumir a culpa (por) <<< 着
被: る: forma passiva
被: れる

硫

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 素材    画数： 12
翻訳：enxofre
リュウ, ル

琉

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： アクセサリー    画数： 11
翻訳：uma espécie de gema
リュウ, ル

瘤

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 病気    画数： 17
翻訳：protuberância, inchaço, colisão
リュウ, ル
瘤: こぶ
瘤の有る: こぶのある: retorcido, deformado, nodoso (masculino), retorcida, deformada (feminino) <<< 有
瘤が出る: こぶがでる: um solavanco sai <<< 出
瘤が出来る: こぶができる

6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant