ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス: 使 , 姉 , 思 , 指 , 姿 , 紙 , 時 , 差 , 師 , 視 使カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 8翻訳:emprego, empregar シ 使う: つかう: usar, fazer uso de, empregar, gastar 使える: つかえる: ser útil, ser reparável, estar apto a usar 使えない: つかえない: ser inútil, não valer nada 使い: つかい: recados, mensageiro, portador 使いをする: つかいをする: ir (sair) em uma missão, executar uma missão (para uma pessoa) 使いを送る: つかいをおくる: envie um mensageiro (para) <<< 送 使いを遣る: つかいをやる <<< 遣 使いを以て: つかいをもって: para usar <<< 以 使い熟す: つかいこなす: domine, gerencie, saiba como lidar, tenha um comando <<< 熟 使い過ぎる: つかいすぎる: usar (uma coisa) demais [em excesso, excessivamente] <<< 過 使い果たす: つかいはたす: gaste tudo, use, gaste, consuma, vá [correr] através <<< 果 使い切る: つかいきる <<< 切 使い古す: つかいふるす: desgaste (uma coisa) pelo uso <<< 古 使て: して, しむ: verbo causativo 姉カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 家族 画数: 8翻訳:irmã mais velha シ 姉: あね 姉さん: ねえさん: minha irmã mais velha, senhorita (garçonete) 反意語: 妹 思カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 哲学 画数: 9翻訳:pensamento, idéia, sentimento, mente, pensar, considerar, imaginar, supor, adivinhar, acreditar シ 思う: おもう: pensar (de, sobre), considerar, imaginar, suponhar, adivinhar, acreditar, ser convencido (de, que), sintir, considerar (como), esperar, leve [erro] A para B, desejar, desejo, estar indo para, estar pensando em, pretender, admirar, suspeitar 思い: おもい: pensamento, idéia, sentimento, mente, coração, afeição, amor, vontade, desejo, expectativa 思いに耽る: おもいにふける: estar perdido [enterrado] no pensamento 思いを凝らす: おもいをこらす: pense bem (sobre), pondere (sobre) <<< 凝 思いを遂げる: おもいをとげる: satisfazer um desejo <<< 遂 思いを寄せる: おもいをよせる: tome uma fantasia para, se apaixonar (com uma pessoa) <<< 寄 思い上がる: おもいあがる: torne-se vaidoso, ser inchado (com), ter inchado a cabeça <<< 上 思い浮かぶ: おもいうかぶ: ocorre [vêm] à mente, passa pela mente <<< 浮 思い掛けない: おもいがけない: inesperado, imprevisto <<< 掛 思い焦がれる: おもいこがれる: queimar com amor (por), ansiar por [depois], estar animado <<< 焦 思い込む: おもいこむ: ser possuído, ser convencido de que, estar sob a impressão de que, colocar o coração em cima, se apaixonar (com uma pessoa) <<< 込 思い知る: おもいしる: perceber, vir para conhecer, tornar-se consciente, arrepender-se, aprender uma lição <<< 知 思い立つ: おもいたつ: planejar (em fazar), pensar em (fazer), tomar (um assunto) na cabeça de uma pessoa, fazer a mente (de alguém) <<< 立 , 決心 思い詰める: おもいつめる: tomar (um assunto) para o coração, chorar, por pra fora o coração <<< 詰 同意語: 想 指カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 9翻訳:dedos, dedo do pé シ 指: ゆび 指す: さす: ponto para [indicar] (com os dedos) 指で弄る: ゆびでいじる: tocar com um dedo <<< 弄 指で触る: ゆびでさわる <<< 触 指で引く: ゆびでひく: brincar [jogar] com os dedos <<< 引 指で数える: ゆびでかぞえる: contar com os dedos <<< 数 指で弾く: ゆびではじく: brincar com os dedos <<< 弾 指を鳴らす: ゆびをならす: estalar os dedos <<< 鳴 指を銜える: ゆびをくわえる: lamentar amargamente, segurar em meus dedos <<< 銜 指に填める: ゆびにはめる: colocar [pôr] anel em um dedo <<< 填 指の腹: ゆびのはら: bola de um dedo <<< 腹 指の先: ゆびのさき: ponta do dedo <<< 先 , 指先 指の爪: ゆびのつめ: unha dos dedos <<< 爪
姿カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 形 画数: 9翻訳:forma, figura, pose, aspecto シ 姿: すがた: forma, figura, formato, pose, aspecto 姿が良い: すがたがいい, すがたがよい: tenha uma boa figura <<< 良 姿を現す: すがたをあらわす: aparecer, fazer a aparência, expor, mostrar, presente <<< 現 姿を隠す: すがたをかくす: desaparecer, sumir (da vista), esconder-se <<< 隠 姿を消す: すがたをけす <<< 消 姿を変える: すがたをかえる: disfarçar-se <<< 変 紙カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 10翻訳:papel シ 紙: かみ 紙に書く: かみにかく: escrever no papel <<< 書 紙に包む: かみにつつむ: embrulhar (alguma coisa) no papel <<< 包 時カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 10翻訳:hora, tempo, momento, era, idade, época, ocasião ジ, シ 時: とき 時に: ときに: a propósito, aliás 時には: ときには: no tempo, ocasionalmente, de vez em quando 時が経つ: ときがたつ: O tempo passa [voa, decorre] <<< 経 時が流れる: ときがながれる <<< 流 時を打つ: ときをうつ: bater a hora <<< 打 時を稼ぐ: ときをかせぐ: jogar pelo tempo, economizar tempo, ganhar tempo <<< 稼 時を違えず: ときをたがえず: pontualidade, na hora <<< 違 時を移さず: ときをうつさず: sem demora, sem atraso <<< 移 時を構わず: ときをかまわず: em todos os momentos <<< 構 時を得た: ときをえた: oportuno <<< 得 時を待つ: ときをまつ: esperar pela chance [hora, oportunidade], espero o tempo <<< 待 時は金なり: ときはかねなり: tempo é dinheiro <<< 金 時の人: ときのひと: homem dos tempos <<< 人 差カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 数学 画数: 10翻訳:diferença, ao contrário, diferem サ, シ 差う: ちがう, たがう: ser diferente, diferir <<< 違 差す: つかわす: enviar [despachar] (uma pessoa) <<< 遣 差: やや: um pouco, bem pouco 差す: さす, さし: nominar (jp.), indicar <<< 指 差し上げる: さしあげる: dar (pol.), presentear (uma coisa a uma pessoa), fazer um presente de (uma coisa), oferecer, levantar [sustentar] (uma coisa sobre a cabeça) <<< 上 差し当り: さしあたり: para o presente, por enquanto, no presente <<< 当 差し置く: さしおく: deixar [por] de lado, sair <<< 置 差し替える: さしかえる: colocar (A) no lugar de (B), substituir (B) por (A), substituir (A) por (B) <<< 替 差し迫る: さしせまる: aproximar, estar perto, pressionar, iminente <<< 迫 差し招く: さしまねく: acenar (uma pessoa para se aproximar) <<< 招 差し止める: さしとめる: proibir (uma pessoa de fazer), colocar uma proibição, parar (uma pessoa de fazer), suspender <<< 止 差し伸べる: さしのべる: estender (o braço), esticar (a mão) <<< 伸 差し挟む: さしはさむ: insirir, por (uma coisa) entre, abrigar (dúvidas), entreter, guardar 差し控える: さしひかえる: reter, reservar, abster-se de (fazer) <<< 控 師カテゴリー:教育漢字 違う綴り: ? 部首: キーワード: 戦争 画数: 10翻訳:exército, professor (bor.) シ 師: いくさ: guerra, batalha <<< 戦 師: もろ: muitos, numerosos, diversos <<< 諸 師: おおい: muitos <<< 多 師: おさ: chefe, líder <<< 長 師: みやこ: capital, metrópole <<< 都 視カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:ver, assistir, olhar, observar シ 視る: みる: olhar, assistir, ver, observar 同意語: 見
89 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|