ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 井戸 , 委任 , 意味 , 依頼 , 入歯 , 印紙 , 院長 , 迂回 , 打掛 , 団扇 井戸発音: いど 漢字:井 , 戸 キーワード: 家翻訳:poço 井戸を掘る: いどをほる: cavar um poço <<< 掘 井戸掘り: いどほり: ato de cavar um poço, aquele que cava um poço 井戸を浚う: いどをさらう: limpar um poço, remover a lama de um poço <<< 浚 井戸浚い: いどさらい: limpeza de um poço 井戸水: いどみず: água de poço <<< 水 井戸水を汲む: いどみずをくむ: tirar, coletar [água de um poço] <<< 汲 井戸車: いどぐるま: roda de poço, polia de poço <<< 車 井戸端: いどばた: lado do poço, arredores do poço <<< 端 井戸端会議: いどばたかいぎ: fofoca, grupo de fofoqueiras <<< 会議 井戸ポンプ: いどぽんぷ: bomba de poço 油井戸: あぶらいど: poço de petróleo 委任発音: いにん 漢字:任 キーワード: 法律 , 政治翻訳:confiança, cargo, comissão, mandado 委任する: いにんする: confiar (algo a alguém), delegar autoridade a alguém 委任の: いにんの: mandatório, relativo a mandado 委任者: いにんしゃ: cliente, contratador, delegador, nomeador 被委任者: ひいにんしゃ: representante, agente <<< 被 委任状: いにんじょう: procuração <<< 状 委任統治: いにんとうち: Mandato da Liga das Nações <<< 統治 委任統治国: いにんとうちこく: país governado através de um mandato 委任統治領: いにんとうちりょう: território governado através de um mandato <<< 領 委任投票: いにんとうひょう: voto através de procuração <<< 投票 委任投票する: いにんとうひょうする: votar por meio de procuração 同意語: 委託 意味発音: いみ 漢字:意 キーワード: 文法翻訳:significado, sentido 意味する: いみする: significar 意味の無い: いみのない: sem sentido, sem significado <<< 無 意味の有る: いみのある: significativo <<< 有 意味有り気な: いみありげな: que aparenta ser significativo 意味の深い: いみのふかい: de grande [profundo] sentido [significado] <<< 深 意味深長な: いみしんちょうな 意味論: いみろん: semântica <<< 論 意味解釈: いみかいしゃく: interpretação semântica <<< 解釈 意味合い: いみあい: implicação, conotação <<< 合 有る意味で: あるいみで: de certo modo, de certa maneira <<< 有 狭い意味で: せまいいみで: em um sentido literal [estrito] <<< 狭 広い意味で: ひろいいみで: de modo geral, em um sentido geral <<< 広 依頼発音: いらい 漢字:依 , 頼 キーワード: 法律翻訳:requisição, pedido, comissão 依頼する: いらいする: requerir, pedir, solicitar 依頼により: いらいにより: de acordo com uma requisição 依頼に応じる: いらいにおうじる: responder a um pedido [requisição] <<< 応 依頼通りに: いらいどおりに: [como] requerido, pedido, requisitado <<< 通 依頼人: いらいにん: solicitador, cliente (lit. aquele que solicita) <<< 人 依頼状: いらいじょう: requisição, pedido (documento) <<< 状 依頼書: いらいしょ <<< 書 依頼心: いらいしん: dependência <<< 心 同意語: , 委任
入歯発音: いれば 漢字:入 , 歯 違う綴り: 入れ歯 キーワード: 医学翻訳:dente postiço, dentadura 入歯をする: いればをする: colocar um dente postiço 入歯を入れる: いればをいれる <<< 入 入歯を外す: いればをはずす: tirar a dentadura <<< 外 入歯洗浄液: いればせんじょうえき: solução para limpar dentaduras 総入歯: そういれば: conjunto de dentes postiços <<< 総 印紙発音: いんし 漢字:印 , 紙 キーワード: 金融翻訳:selo 印紙を貼る: いんしをはる: colar um selo em algo <<< 貼 印紙税: いんしぜい: imposto de selos <<< 税 次もチェック 切手 院長発音: いんちょう 漢字:院 , 長 キーワード: 医学翻訳:diretor, presidente [de um hospital, de um instituto] 迂回発音: うかい 漢字:回 キーワード: 交通翻訳:desvio, circuito 迂回する: うかいする: fazer um desvio, dar a volta, fazer uma volta 迂回線: うかいせん: linha circular (ferrovia) <<< 線 迂回路: うかいろ: desvio <<< 路 打掛発音: うちかけ 漢字:打 , 掛 違う綴り: 打ち掛 キーワード: 衣服 , ゲーム翻訳:vestido cerimonial (utilizado em casamentos tradicionais), interrupção em um jogo de go ou shogi 打掛にする: うちかけにする: interromper um jogo de go ou shogi para continuar no dia seguinte 次もチェック 着物 , , 囲碁 団扇発音: うちわ 漢字:団 , 扇 キーワード: アクセサリー翻訳:leque 団扇を使う: うちわをつかう: abanar, usar um leque 団扇で煽ぐ: うちわであおぐ <<< 煽 左団扇: ひだりうちわ: abundância, prosperidade, vida fácil <<< 左 左団扇で暮す: ひだりうちわでくらす: viver uma vida fácil, viver uma vida confortável <<< 暮 次もチェック
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|