日葡翻訳辞書・事典： 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス： アラーム , アリバイ , アルバイト , エプロン , エラー , カップ , カルテル , キス , ギャップ , クラッカー

アラーム

語源：alarm (eg.)   キーワード： 保安   
翻訳：alarme
アラームを鳴らす: あらーむをならす: dar um aviso, fazer um sinal de emergência, soar o alarme <<< 鳴
次もチェック 警報

アリバイ

語源：alibi (eg.)   キーワード： 犯罪   
翻訳：alibí
アリバイが有る: ありばいがある: ter um alibí <<< 有
アリバイを立てる: ありばいをたてる: provar um alibí <<< 立

アルバイト

違う綴り： バイト   語源：Arbeit (de.)   キーワード： 仕事   
翻訳：trabalho part-time, emprego de verão
アルバイトをする: あるばいとをする: trabalhar em part-time
アルバイトを雇う: あるばいとをやとう: contratar um empregado em part-time <<< 雇
アルバイト学生: あるばいとがくせい: trabalhador-estudante

エプロン

語源：apron (eg.)   キーワード： 衣服   
翻訳：avental
エプロンを掛ける: えぷろんをかける: vestir um avental <<< 掛

エラー

語源：error (eg.)   キーワード： スポーツ , コンピューター   
翻訳：erro
エラーする: えらーする: cometer um erro
エラー・コード: えらー・こーど: código de erro <<< コード
同意語: , 誤記 , ミス

カップ

語源：cup (eg.)   キーワード： 台所用品 , スポーツ   
翻訳：taça, troféu
カップ一杯: かっぷいっぱい: um copo cheio de
カップ拉麺: かっぷらあめん: copo de noodles chinesas
カップケーキ: かっぷけーき: cupcake <<< ケーキ
一カップ: いちかっぷ: um copo, uma chávena <<< 一
次もチェック コップ

カルテル

語源：cartel (eg.)   キーワード： 経済   
翻訳：cartel
カルテルを結ぶ: かるてるをむすぶ: formar um cartel <<< 結

キス

違う綴り： キッス   語源：kiss (eg.)   キーワード： 愛   
翻訳：beijo
キスする: きすする: beijar, dar um beijo
別れのキスをする: わかれのきすをする: dar um beijo de despedida <<< 別
キスを投げる: きすをなげる: mandar um beijo <<< 投
キス・シーン: きす・しーん: cena de sexo <<< シーン
キス・マーク: きす・まーく: chupão <<< マーク
死のキス: しのきす: beijo da morte <<< 死
次もチェック , 口付け

ギャップ

語源：gap (eg.)  
翻訳：espaço
ギャップを埋める: ぎゃっぷをうめる: preencher um vazio <<< 埋
次もチェック 格差

クラッカー

語源：cracker (eg.)   キーワード： 菓子   
翻訳：petardo, bombinha
クラッカーを鳴らす: くらっかーをならす: soltar um petardo <<< 鳴
次もチェック ビスケット

300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant