Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'アイ'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Acesso expresso: , , , , アイ

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: amor    número de traços: 13
tradução: amor, enamorar, admirar, carinho, afeto
ai
愛でる: mederu: amar (v.), admirar
愛しい: itoshii: querida (feminino), querido (masculino), amoroso
愛しむ: oshimu: avaliar (v.), amar, gostar de <<<
愛する: aisuru: amar (v.), enamorar, estar apaixonado por, ser apegado, ter carinho [afeição, paixão] por, cuidar, carinhoso, querido, amado
愛しています: aishiteimasu: eu te amo
愛すべき: aisubeki: adorável
愛し合う: aishiau: amar uns aos outros, estar apaixonado <<<
愛する子: aisuruko: um filho amado <<<
愛する者: aisurumono: um amor, querido (masculino), querida (feminino) <<<
愛する夫: aisuruotto: um querido marido <<<
愛する妻: aisurutsuma: uma querida esposa <<<
愛の囁き: ainosasayaki: suspiros de amor, palavras queridas [doces] <<<
愛の印: ainoshirushi: sinal de amor <<<
愛を捧げる: aiosasageru: dedicar o amor de alguém <<<
sinônimos: , ラブ

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 11
tradução: repreender, repreensão, reprimenda, censurar
katsu, kachi, ai
喝る: shikaru: repreender, repreensão, reprimenda, chamar (uma pessoa), ler uma palestra (a uma pessoa)
sinônimos:

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: higiene    número de traços: 10
tradução: poeira, sujeira
ai
埃: chiri: pó, poeira <<<
埃: hokori: pó [poeira], sujeira
埃っぽい: hokorippoi: empoeirado (masculino), empoeirada (feminino)
埃だらけの: hokoridarakeno
埃塗れの: hokorimamireno <<<
埃が立つ: hokorigatatsu: ser empoeirado, a poeira esta aumentando <<<
埃を立てる: hokoriotateru: fazer [levantar] uma nuvem de poeira <<<
埃を静める: hokorioshizumeru: abaixar a poeira <<<
埃を払う: hokorioharau: espanar (v.), escovar <<<
埃を被る: hokoriokaburu: juntar poeira, assumir a responsabilidade <<<
埃が溜まる: hokoridatamaru: acumular poeira <<<

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: higiene    número de traços: 18
tradução: impureza, poluição, contaminação, borrão, mancha, vergonha, sujeira, sujo, poluir
ai, wai
穢れる: kegareru: ser poluído [profanado, manchado] (masculino), ser poluída [profanada, manchada] (feminino)
穢れた: kegareta: imundo, sujo, profanado (masculino), imunda, suja, profanada (feminino)
穢れ: kegare: impureza, poluição, contaminação, borrão, mancha, vergonha
ver também


アイ

pronúncia: ai   etimologia: eye (eg.)   palavra chave: cosmético   
tradução: olho
アイ・マスク: aimasuku: tapa olhos, máscara de olhos <<< マスク
アイ・ライン: airain: linha dos olhos <<< ライン
アイ・ライナー: airainaa: contorno de olhos
アイ・シャドー: aishadoo: sombra de olhos
sinônimos:


5 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal