日露翻訳辞書・事典： 「やす」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス： 連 , 康 , 運 , 妥 , 逸 , 慶 , 縁 , 叶

連

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 10
翻訳：ряд, сопровождение
レン
連: れん: пачка бумаги
連なる: つらなる: стоять в ряд; тянуться цепью; вытягиваться в линию; присутствовать; принимать участие
連ねる: つらねる: ставить в ряд, образовывать цепь
連れる: つれる: брать с собой
に連れて: につれて: вместе с…
連: つれ: компаньон, компания
連れ帰る: つれかえる: отводить обратно <<< 帰
連れ込む: つれこむ: приводить с собой <<< 込
連れ込み宿: つれこみやど: традиционный отель для секса
連れ出す: つれだす: взять с собой, вывести <<< 出
連れ立つ: つれだつ: отправляться вместе с кем-л., сопровождать кого-либо <<< 立
連れ戻す: つれもどす: отводить кого-либо обратно <<< 戻
連れ添う: つれそう: быть (стать) мужем и женой; быть женатым на ком-л., быть замужем за кем-л. 結婚 <<< 添
連れて行く: つれていく: брать с собой (человека) <<< 行
連に: しきりに: очень часто, беспрестанно +頻
連: むらじ: восемь главных кланов, которые помогли императору
連: つら, やす, まさ, つぎ: имя собственное
次もチェック 列

康

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 11
翻訳：мирный, тихий, спокойный
コウ
康い: やすい
康らか: やすらか
康: やす: имя собственное

運

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 交通 , 生活    画数： 12
翻訳：судьба, удача, шанс
ウン
運: うん: судьба, удача, шанс
運が良い: うんがいい, うんがよい: быть удачливым <<< 良
運の良い: うんのいい, うんのよい: удачливый <<< 良
運良く: うんよく: к счастью <<< 良
運が悪い: うんがわるい: не везет <<< 悪
運の悪い: うんのわるい: несчастливый, неудачный <<< 悪
運悪く: うんわるく: к несчастью, к сожалению <<< 悪
運が向く: うんがむく: удача на стороне кого-либо <<< 向
運が尽きる: うんがつきる: судьба неизвестна <<< 尽
運を試す: うんをためす: испытывать удачу <<< 試
運ぶ: はこぶ: транспортировать, перевозить
運る: めぐる: поворачиваться, кружиться <<< 回 , 巡
運: まわりあわせ: шанс, судьба, возможность
運: やす, かず, ゆき: имя собственное
次もチェック チャンス

妥

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 7
翻訳：спокойный, тихий, мирный
ダ, タ
妥やか: おだやか
妥: やす: имя собственное
同意語: 穏

逸

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 11
翻訳：отклоняться от чего-л.; сворачивать
イチ, イツ
逸する: いっする: убегать, ускользать; упускать, терять
逸う: うしなう: терять, утрачивать, лишаться <<< 失
逸す: そらす: отводить [в сторону]; уклоняться от чего-л.
逸る: はしる: убегать <<< 走 , 奔
逸る: はやる: быть нетерпеливым, быть горячим <<< 早
逸れる: すぐれる: превосходить, быть выше <<< 優 , 勝
逸: とし, やす, はや: имя собственное

慶

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 15
翻訳：счастье, радость
ケイ, キョウ
慶ぶ: よろこぶ: радоваться <<< 喜 , 悦
慶い: よい: хороший, приятный <<< 良 , 好
慶し: よし
慶: ちか, のり, やす, よし, みち: имя собственное

縁

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 15
翻訳：отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма
エン
縁: えん: отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма <<< 関係
縁が近い: えんがちかい: состоять в близком родстве <<< 近
縁が深い: えんがふかい <<< 深
縁が遠い: えんがとおい: состоять в дальнем родстве <<< 遠
縁を結ぶ: えんをむすぶ: завязать отношения <<< 結 , 結婚
縁を切る: えんをきる: порвать (с человек) обрывать связь <<< 切
縁が無い: えんがない: не иметь отношений, не мочь пожениться <<< 無
縁: ふち: край, обод, граница, предел
縁を取る: ふちをとる: ограничивать, подшивать, обрамлять <<< 取
縁を付ける: ふちをつける: обрамлять <<< 付
縁無しの: ふちなしの: бесцветный, без оправы <<< 無
縁る: よる: базироваться на, основываться <<< 因 , 拠 , 依 , 由
縁みに: ちなみに: случайно <<< 因
縁: まさ, むね, やす, より, よし: имя собственное

叶

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 5
翻訳：исполняться, осуществляться
キョウ
叶う: かなう: исполняться, осуществляться (о надеждах и тп.); быть по силам
叶わない: かなわない: быть вне чьего-либо контроля, неприятный
叶わぬ恋: かなわぬこい: безответная любовь <<< 恋
叶わぬ願い: かなわぬねがい: неисполнимое желание <<< 願
叶える: かなえる: удовлетворить, исполнить (просьбу, молитву)
叶: やす: имя собственное
同意語: 適

8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant