日露翻訳辞書・事典: 「OU」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 4
翻訳:разделение, перегородка, лимит, граница
ク, オウ
区: く: район (города)
区る: しきる: перегораживать, отгораживать <<< 仕切
区: さかい: граница, разделение <<<
区: まちまち: различные (разделенные по группам)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 貴族    画数: 4
翻訳:король, лорд
オウ: член императорской семьи
王: きみ: лорд
王の: おうの: королевский <<< ロイヤル
王を立てる: おうをたてる: возвести на престол <<<
王を廃する: おうをはいする: свергать с престола <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 5
翻訳:давление
アツ, オウ
圧さえる: おさえる: надавить, придавить, прикрыть руками <<<
圧す: おす: давить, нажимать, толкать <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 5
翻訳:центр, середина, половина
オウ, ヨウ
央ば: なかば: половина, середина, частично <<<


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:ответ, конечно
オウ, ヨウ
応じる: おうじる: отвечать, соответствовать, соглашаться, принимать
応える: こたえる: отвечать <<<
応に: まさに: конечно, разумеется <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 8
翻訳:идти, курсировать
オウ
往く: いく, ゆく: идти, посещать
往: いにしえ: древность, старина <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 9
翻訳:король, принц, лорд, бог, император
コウ, オウ
皇: きみ: король, принц, лорд <<<
皇: かみ: бог <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ    画数: 9
翻訳:отрицательный, проигрывать
フ, ブ
負ける: まける: терпеть поражение; проигрывать; уступать, поддаваться; уступать в чём-л., недотягивать; уступать, сбавлять цену
負かす: まかす: побеждать, выигрывать
負けて遣る: まけてやる: уступать, соглашаться <<<
負けるが勝ち: まけるがかち: иногда необходимо проиграть, чтобы выиграть <<<
負け: まけ: поражение
負け越す: まけこす: быть позади <<<
負けず劣らず: まけずおとらず: равно, ноздря в ноздрю <<<
負けず嫌い: まけずぎらい: упрямый, стойкий <<<
負く: そむく: противоречить; не подчиняться, идти против; изменять, предавать; отходить от чего-л., охладевать <<<
負う: おう: нести на спине; нести (обязанности, ответственность); получить (ранение); быть обязанным кому-либо
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通 , スポーツ    画数: 9
翻訳:преследовать, домогаться
ツイ, タイ
追う: おう: гнать; выгонять; преследовать, гнаться
追い上げる: おいあげる: задабривать <<<
追い返す: おいかえす: отгонять назад, отбрасывать; выпроваживать <<<
追い掛ける: おいかける: догонять кого-л., гнаться за кем-чем-либо <<<
追い縋る: おいすがる: цепляться, виснуть на ком-либо <<<
追い出す: おいだす: выгонять, прогонять; выставлять, выпроваживать <<<
追い立てる: おいたてる: гнать, выгонять <<<
追い散らす: おいちらす: разгонять, рассеивать; принуждать к бегству <<<
追い払う: おいはらう <<<
追い付く: おいつく: догонять; настигать <<<
追い詰める: おいつめる: загнать в угол, прижать к стенке <<<
追い回す: おいまわす: гоняться за кем-л., преследовать; волочиться <<<
追い遣る: おいやる: гнать, прогонять; отсылать <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 櫻   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:вишня, сакура
オウ, ヨウ
桜: さくら: вишня, сакура
桜の花: さくらのはな: цветы вишни / сакуры <<<
桜の木: さくらのき: вишневое дерево <<<


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant