Diccionario español-japonés ilustrado en línea: traducción de 'se' #7

Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de 'se'

Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés. Instalando el diccionario

Euro-Japón en su dispositivo móvil como

Apple iPhone,

Apple iPad o

Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.

Vista en Japonés

dicc:

radicales palabras clave

Acceso directo: 世 , 背 , 勢 , 施 , 畝 , 瀬 , 灘

世

categoría: aprender en escuela radicales:

palabra clave: vida , sociedad # de trazos: 5
traducción: mundo, sociedad, vida, tiempo, época, era
se, sei
世: yo
世の常: yonotsune: curso de la cosas <<< 常
世に稀な: yonimarena: muy raro, rarísimo en el mundo <<< 稀
世に出る: yonideru: darse a conocer, tener éxito, publicarse, salir a la luz <<< 出
世に入れられない: yoniirerarenai: rechazado por el mundo <<< 入
世に逆らう: yonisakarau: nadar contra la corriente <<< 逆
世を厭う: yooitou: tener aversión al mundo, abominar la época actual <<< 厭
世を驚かす: yooodorokasu: asombrar al mundo <<< 驚
世を捨てる: yoosuteru: abandonar el [renunciar al, retirarse del] mundo <<< 捨
世を去る: yoosaru: dejar [irse de] este mundo, fallecer <<< 去 , 死
世を渡る: yoowataru: vivir, andar por el mundo <<< 渡
世が世なら: yogayonara: en días mejores, si los tiempos fueran mejores
世に遅れる: yoniokureru: estar [ir] atrasado <<< 遅

背

categoría: aprender en escuela radicales:

palabra clave: cuerpo # de trazos: 9
traducción: desobedecer, rebelar, traicionar, espalda, dorso
hai
背: se, sei: espalda, dorso, lomo, respaldo, estatura (jp.), talla
背の高い: senotakai, seinotakai: alto de estatura, espigado <<< 高
背の低い: senohikui, seinohikui: bajo de estatura, pequeño <<< 低
背が立つ: segatatsu: hacer pie (en el agua) <<< 立
背が立たない: segatatanai: perder pie (en el agua) <<< 立
背に腹は代えられぬ: seniharahakaerarenu: La necesidad carece de ley
背負う: seou, shou: llevar [cargar] algo [a uno] a las espaladas [a cuestas] <<< 負
背負わせる: seowaseru, showaseru: endosar <<< 負
背く: somuku: desobedecer algo [a uno], rebelarse contra algo [uno], traicionar algo [a uno], faltar a algo [uno], infringir <<< 裏切
背: ushiro: espalda, dorso, atrás <<< 後

勢

categoría: aprender en escuela radicales:

palabra clave: energía # de trazos: 13
traducción: fuerza, energía, vigor, vitalidad, actividad, ánimo, brío, impulso, ímpetu
sei, se
勢い: ikioi: fuerza, energía, vigor, vitalidad, actividad, ánimo, brío, impulso, ímpetu, poder, autoridad, potencia, influencia
勢いを付ける: ikioiotsukeru: animar, darle vida [alegría] a, alegrar <<< 付
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: enérgico, vigoroso, vivo, animoso, brioso <<< 良
勢い良く: ikioiyoku: con fuerza, con energía [vigor], vivamente, animosamente, con brío, violentamente, con ímpetu [vehemencia] <<< 良
勢いの無い: ikioinonai: inactivo, sin ánimo, apático <<< 無
勢いを振るう: ikioiohuruu: ejercer gran influencia [autoridad] sobre uno <<< 振
勢: zei: muchedumbre (jp.), multitud, ejército

施

categoría: uso común radicales:

# de trazos: 9
traducción: dar, ofrecer, distribuir, establecer, instalar, promulgar
shi, se
施す: hodokosu: dar, ofrecer, distribuir
施し: hodokoshi: limosna
施しをする: hodokoshiosuru: dar limosna a uno
施く: shiku: establecer, instalar, promulgar

7 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.

Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.