カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：位置画数：4 翻訳：medio, promedio, centro, interior, pegar, golpear
チュウ
中: なか: medio, promedio, centro, interior
中たる: あたる: acertar, atinar
中に: なかに: en, dentro de, en el interior de, adentro
中へ: なかへ
中に入る: なかにはいる: entrar en <<< 入
中から: なかから: desde el interior
中を通って: なかをとおって: a través de <<< 通
中を取る: なかをとる: tomar el término medio de algo 同意語: 内
カテゴリー：JIS1
部首：キーワード：位置画数：4 翻訳：irse, éste, esto, ésta, de, en, sobre, en cuanto a
シ
之: ゆく: ir a un lugar, irse, marcharse, trasladarse a un lugar, dirigirse a un lugar
之: これ: éste (n.), esto, ésta (f.) <<< 此
, 是
之: の: de
之: において: en, sobre, en cuanto a
之: ゆき, よし: pers.
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：時間画数：3 翻訳：en el pasado, una vez
キュウ, ク
久しい: ひさしい: largo, de larga duración
久しい間: ひさしいあいだ: durante mucho tiempo
久しく: ひさしく
久: ひさし: pers.
カテゴリー：教育漢字
部首：画数：10 翻訳：buey (org.), especialmente, particularmente, sobre todo, en particular, en esencial, solo (conf.)
トク
特: ひとり: una persona, un individuo, solo
特: おうし: buey <<< 牡牛
特に: ことに: especialmente, particularmente, sobre todo, en particular, en esencial <<< 殊
特に: とくに
カテゴリー：常用漢字
部首：画数：14 翻訳：rascador, en general (prest.), aproximadamente, casi
ガイ
概: とかき: rascador
概ね: おおむね: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi
概: おもむき: sentido, contenido, gusto, sabor, elegancia, gracia, atmósfera, ambiente <<< 趣
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
1
部首：キーワード：数字画数：1 翻訳：uno, primero
イチ, イツ
一め: はじめ: principio, comienzo <<< 初
一: ひと: uno
一つ: ひとつ: uno (n.)
一つの: ひとつの: uno (a.), mismo
一つにする: ひとつにする: unir, combinar, juntar
一つには: ひとつには: por un lado
一つに成る: ひとつになる: unirse <<< 成
一つに成って: ひとつになって: en un cuerpo <<< 成
一つ一つ: ひとつひとつ: uno a la vez, individualmente, separadamente
一つ残らず: ひとつのこらず: sin excepción <<< 残
一から十まで: いちからじゅうまで: de uno a diez, del todo, completamente <<< 十
一も二も無く: いちもにもなく: sin vacilación alguna, inmediatamente 同意語: 壱
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：交通画数：2 翻訳：entrar, insertar, en, dentro de
ニュウ, ジュ
入る: はいる: entrar en un lugar, meterse [introducirse, penetrar] en un lugar, internarse en un lugar, invadir un lugar, ingresar [entrar] en algo, adherirse [afiliarse, incorporarse] a algo, caber
入らせる: はいらせる: admitir, dejar pasar
入れる: いれる: poner en, verter, dejar pasar, insertar
入る: いる: necesario (jp.)
入り: いり: ingresos (jp.)
入: しお: unidad de la tintura (jp.) 反意語: 次もチェック
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
2
部首：キーワード：数字画数：2 翻訳：dos, par
ニ, ジ
二つ: ふたつ, ふた
二つに分ける: ふたつにわける: dividir algo en dos, repartir algo entre dos <<< 分
二つ共: ふたつとも: ambos, los dos, ni uno ni otro <<< 共
二つずつ: ふたつずつ: de dos en dos
二つと無い: ふたつとない: único, sin igual, sin par, incomparable <<< 無
二つ置きに: ふたつおきに: cada tres <<< 置
二たび: ふたたび: de nuevo, otra vez <<< 再
二の次: にのつぎ: secundario <<< 次
二の次にする: にのつぎにする: aplazar, posponer <<< 次
二の舞: にのまい: el mismo error [fracaso] que uno
二の舞を演じる: にのまいをえんじる: caer en [repetir] el mismo error [fracaso] que uno
二の足: にのあし: el segundo pie
二の足を踏む: にのあしをふむ: vacilar [dudar] en algo
二の腕: にのうで: brazo <<< 腕
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
