日西翻訳辞書・事典： 「AL」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス： 故郷 , 言葉 , 婚活 , 根気 , 誤記 , 御飯 , 最初 , 最新 , 栽量 , 指値

故郷

発音： こきょう, ふるさと   漢字：故 , 郷    キーワード： 地理   
翻訳：ciudad natal, lugar de nacimiento, antiguo hogar
故郷の: こきょうの: nativo, autóctono
故郷に帰る: こきょうにかえる: regresar al hogar [casa] <<< 帰
同意語: 故国
次もチェック 田舎 , 実家

言葉

発音： ことば   漢字：言 , 葉    キーワード： 文法   
翻訳：palabra, término, lenguaje, redacción, expresión, dicción, idioma
言葉を交わす: ことばをかわす: intercambiar palabras, hablar <<< 交
言葉を返す: ことばをかえす: responder <<< 返
言葉を飾る: ことばをかざる: utilizar un lenguaje elegante, adornar las palabras <<< 飾
言葉を濁す: ことばをにごす: dar una respuesta vaga <<< 濁
言葉を遮る: ことばをさえぎる: interrumpir al hablante <<< 遮
言葉を信じる: ことばをしんじる: creer en lo que se dice <<< 信
言葉の多い: ことばのおおい: hablador, locuaz <<< 多 , 御喋り
言葉の少ない: ことばのすくない: taciturno, tranquilo, persona de pocas palabras <<< 少
言葉静かに: ことばしずかに: en tono calmado <<< 静
言葉巧みに: ことばたくみに: con dulces palabras <<< 巧
言葉汚く: ことばきたなく: con malas palabras, con lenguaje repugnante <<< 汚
合言葉: あいことば: contraseña <<< 合 , 暗号
話言葉: はなしことば: lenguaje coloquial <<< 話
書言葉: かきことば: lenguaje escrito <<< 書
花言葉: はなことば: lenguaje de las flores <<< 花
次もチェック 文句 , 言語

婚活

発音： こんかつ   漢字：婚 , 活    キーワード： 愛   
翻訳：en busca de una pareja para casarse, caza matrimonio, actividades que llevan al matrimonio, por ejemplo, citas, cortejo, etc

根気

発音： こんき   漢字：根 , 気   
翻訳：paciencia, perseverancia, persistencia, tenacidad, energía
根気の良い: こんきのいい, こんきのよい: perseverante, incansable, paciente, enérgico <<< 良
根気良く: こんきよく: pacientemente, persistentemente
根気を詰める: こんきをつめる: dedicar toda la energía, concentrar todo el esfuerzo <<< 詰
根気が尽きる: こんきがつきる: estar agotado, estar desgastado, agotarse la paciencia <<< 尽
根気比べ: こんきくらべ: poner a prueba la paciencia, jugar al que se rinda primero <<< 比
次もチェック 忍耐

誤記

発音： ごき   漢字：誤 , 記    キーワード： 本   
翻訳：error de transcripción, error al escribir
次もチェック 間違 , エラー

御飯

発音： ごはん   漢字：御 , 飯    違う綴り： ご飯   キーワード： 食べ物   
翻訳：arroz (cocido), comida
御飯を炊く: ごはんをたく: cocinar arroz <<< 炊
御飯を食べる: ごはんをたべる: comer, tomar la comida <<< 食
御飯粒: ごはんつぶ: grano de arroz cocido <<< 粒
御飯時: ごはんどき: hora de la comida <<< 時
御飯蒸: ごはんむし: arroz cocido al vapor <<< 蒸
朝御飯: あさごはん: desayuno <<< 朝 , 朝飯 , 朝食
昼御飯: ひるごはん: la comida (del mediodía), almuerzo <<< 昼 , 昼飯 , 昼食
夕御飯: ゆうごはん: cena <<< 夕 , 夕食
晩御飯: ばんごはん <<< 晩
混ぜ御飯: まぜごはん: arroz cocido mezclado con otros ingredientes <<< 混
御飯ですよ: ごはんですよ: es hora de comer, la comida esta servida
同意語: 食事

最初

発音： さいしょ   漢字：最 , 初    キーワード： カレンダー   
翻訳：comienzo, inicio, principio
最初の: さいしょの: primero, sobre todo, inicial, original
最初の日: さいしょのひ: primer día <<< 日
最初は: さいしょは: al principio, en el comienzo, originalmente
最初に: さいしょに: al principio [Inicio], primero, para empezar
最初から: さいしょから: desde el principio [inicio]
反意語: 最後 , 最終

最新

発音： さいしん   漢字：最 , 新    キーワード： 工業   
翻訳：último
最新の: さいしんの: más reciente, pasado, último, al corriente
最新式: さいしんしき: última moda <<< 式
最新作: さいしんさく: trabajo [obra] más reciente <<< 作
最新流行: さいしんりゅうこう: mada actual <<< 流行
次もチェック 斬新

栽量

発音： さいりょう   漢字：栽 , 量   
翻訳：discreción, criterio
の栽量に任せる: のさいりょうにまかせる: dar carta blanca a uno, dejar algo al criterio [someter algo al juicio] de uno <<< 任

指値

発音： さしね   漢字：指 , 値    違う綴り： 指し値   キーワード： 市場   
翻訳：límite
指値で: さしねで: al límite
指値する: さしねする: límite de precio
指値以内で: さしねいないで: dentro de los límites <<< 以内
指値以上で: さしねいじょうで: sobre los límites <<< 以上
指値注文: さしねちゅうもん: orden limitada, orden a precio limitado, orden limitada para comprar <<< 注文

218 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant