カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：カレンダー画数：8 翻訳：último, temporada (prés.)
キ
季: すえ: hijo menor <<< 末
季り: おわり: el último mes de una temporada <<< 終
季: とき: temporada <<< 時
季い: わかい: joven <<< 若 同意語: シーズン
カテゴリー：教育漢字
部首：画数：8 翻訳：llamar
コ
呼: ああ: suspiro
呼ぶ: よぶ: llamar, invitar, convidar, atraer
呼び集める: よびあつめる: convocar, congregar <<< 集
呼び出す: よびだす: llamar, citar, emplazar a uno en, mandar comparecer a uno ante <<< 出
呼び返す: よびかえす: hacer [mandar] volver a uno <<< 返
呼び戻す: よびもどす <<< 戻
呼び掛ける: よびかける: llamar a uno, vocear a uno, dirigir un llamamiento a uno, apelar a la conciencia de uno <<< 掛
呼びに来る: よびにくる: venir a buscar a uno <<< 来
呼びに遣る: よびにやる: mandar por uno, mandar llamar a uno, enviar a buscar [a llamar] a uno <<< 遣
呼びに行く: よびにいく: ir por [en busca de] uno <<< 行
呼び起こす: よびおこす: despertar a uno llamándole, recordar, evocar <<< 起
呼び止める: よびとめる: llamar para parar, dar el alto a <<< 止
呼び付ける: よびつける: hacer venir a uno, mandar llamar, convocar <<< 付
呼び寄せる: よびよせる: llamar a uno a su lado, hacer venir a uno <<< 寄 同意語: 喚
,
コール
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：仕事画数：8 翻訳：usar, emplear, utilizar, servir
シ
使う: つかう: usar, emplear, utilizar, valerse [servirse] de algo, disponer de algo, manejar a uno, emplear a uno, aplicar, hacer uso de algo, gastar, manejar, manipular, maniobrar
使える: つかえる: poderse usar, ser utilizable, ser válido
使えない: つかえない: ser inservible, no poder usarse [utilizarse]
使い: つかい: recado, mandado
使いをする: つかいをする: hacer los recados [los mandados] de uno, hacer un recado [un mandado] de uno
使いを送る: つかいをおくる: enviar [mandar] un mensajero a uno <<< 送
使いを遣る: つかいをやる <<< 遣
使いを以て: つかいをもって: por portador <<< 以
使い熟す: つかいこなす: manejar bien algo <<< 熟
使い過ぎる: つかいすぎる: gastar algo en exceso, desgastar <<< 過
使い果たす: つかいはたす: agotar, consumir, gastar <<< 果
使い切る: つかいきる: agotar <<< 切
使い古す: つかいふるす: usar hasta el desgaste <<< 古
使て: して, しむ: verbo causativo
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：金融画数：8 翻訳：tesoro, objeto precioso, riqueza
ホウ
宝: たから
宝の持ち腐れ: たからのもちぐされ: Es como una fortuna desaprovechada, Es como guardar el oro sin aprovecharlo
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：時間画数：8 翻訳：viejo, largo (pres.)
チョウ, ジョウ
長い: ながい: largo
長い間: ながいあいだ: por mucho tiempo, desde hace mucho <<< 間
長い事: ながいこと <<< 事
長い間には: ながいあいだには: a la larga <<< 間
長い目で見る: ながいめでみる: mirar algo con proyección de futuro, considerar algo a largo plazo
長い物には巻かれろ: ながいものにはまかれろ: El más fuerte siempre lleva las de ganar
長く: ながく: por mucho tiempo, largamente, dilatadamente
長くする: ながくする: alargar
長く成る: ながくなる: alargarse <<< 成
長く掛かる: ながくかかる: llevar [tardarse, requerir] mucho tiempo, tardar mucho [tiempo] en algo [inf.] <<< 掛
長: たけ: longitud, largo <<< 丈
長る: たける: destacarse algo, sobresalir por algo
長じる: ちょうじる
長い: とおい: lejano, remoto, distante, alejado <<< 遠
長: おさ: jefe (viejo)
長め: はじめ: comienzo, principio <<< 始 同意語: ロング 反意語: 短
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
