日西翻訳辞書・事典： 「EX」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス： 元 , 天下り , 閣僚 , 芸者 , 工場 , 修正 , 先代 , 大統領 , 同窓 , 配当

元

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 時間 , 中国 , 経済    画数： 4
翻訳：origen, fuente, initio, principio, comienzo, primer día del año, líder, yuan (dinero chino), Dinastía Yuan (una dinastía mongola en China, 1271 AD-1368 AD)
ゲン, カン
元: こうべ: cabeza (cuello) <<< 頭
元: もと: origen, fuente, causa, semilla, materiales, extracto, esencia, concentrado
元の: もとの: antiguo, ex
元は: もとは: en otro tiempo, antes, antiguamente, antaño, originalmente, originariamente, en su origen, al principio, al comienzo
元から: もとから: desde el principio [el comienzo], desde siempre
元を掛ける: もとをかける: hacer muchos gastos <<< 掛
元が掛かる: もとがかかる: requieren mucho dinero <<< 掛
元も子も無くす: もともこもなくす: sufrir una pérdida total, perder tanto el capital como el interés
元も子も無い: もともこもない
元を取る: もとをとる: recobrar los gastos [las expensas], compensar, sacar, jugo al dinero, recuperar los fondos invertidos, sacar valor de lo invertido, amortizar <<< 取
元を切って売る: もとをきってうる: vender a pérdida
熟語：紀元 , 口元 , 国元 , 元素 , 元号 , 隠元 , 還元 , 元日 , 元旦 , 元帥 , 中元 , 手元 , 次元 , 地元 , 身元 , 元々 , 元気 , 改元 , 元本 , 元祖
語句：製造元 , 発売元
同意語: 本

天下り

発音： あまくだり   漢字：天 , 下    キーワード： 仕事   
翻訳：nombramiento de un ex burócrata para un puesto importante en una compañía privada
天下り人事: あまくだりじんじ: administración de personal despótica <<< 人事

閣僚

発音： かくりょう   漢字：閣 , 僚    キーワード： 政治   
翻訳：miembro del gabinete
閣僚に成る: かくりょうになる: entrar en un ministerio <<< 成
閣僚会議: かくりょうかいぎ: reunión ministerial <<< 会議
前閣僚: ぜんかくりょう: ex ministro <<< 前
次もチェック 大臣

芸者

発音： げいしゃ   漢字：芸 , 者    キーワード： ショー , 娯楽   
翻訳：geisha
芸者上り: げいしゃあがり: ex-geisha <<< 上
芸者屋: げいしゃや: casa de geishas <<< 屋
次もチェック Geisha

工場

発音： こうじょう   漢字：工 , 場    キーワード： 工業   
翻訳：fábrica, planta, taller
工場長: こうじょうちょう: gerente de la fábrica <<< 長
工場主: こうじょうぬし: dueño de la fábrica <<< 主
工場渡し: こうじょうわたし: ex fábrica <<< 渡
工場管理: こうじょうかんり: dirección de la fábrica <<< 管理
工場用地: こうじょうようち: sitio de la fábrica
工場閉鎖: こうじょうへいさ: bloqueo, cierre de la fábrica <<< 閉鎖
工場地帯: こうじょうちたい: distrito industrial <<< 地帯
工場施設: こうじょうしせつ: equipos industriales <<< 施設
工場労働者: こうじょうろうどうしゃ: trabajador de la fábrica
鉄工場: てっこうじょう: herrería <<< 鉄
次もチェック 工業

修正

発音： しゅうせい   漢字：修 , 正   
翻訳：corrección, modificación, enmienda, revisión
修正の: しゅうせいの: rectificado, corregido
修正する: しゅうせいする: corregir, modificar, enmendar, revisar
修正案: しゅうせいあん: enmienda <<< 案
修正者: しゅうせいしゃ: corrector (persona) <<< 者
修正液: しゅうせいえき: líquido corrector, Tipp-Ex <<< 液
修正主義: しゅうせいしゅぎ: revisionismo <<< 主義
修正主義者: しゅうせいしゅぎしゃ: revisionista <<< 者
修正予算: しゅうせいよさん: presupuesto revisado <<< 予算
修正リボン: しゅうせいりぼん: cinta correctora
無修正: むしゅうせい: no censurado, sin censurar, sin expurgar <<< 無
同意語: 訂正

先代

発音： せんだい   漢字：先 , 代    キーワード： 家族   
翻訳：ex-dueño, antecesor, predecesor
先代の: せんだいの: antiguo, ex

大統領

発音： だいとうりょう   漢字：大 , 統 , 領    キーワード： 政治   
翻訳：presidente
大統領の: だいとうりょうの: presidencial
大統領の職: だいとうりょうのしょく: presidencia <<< 職
大統領の任期: だいとうりょうのにんき <<< 任期
大統領に成る: だいとうりょうになる: convertirse un presidente <<< 成
大統領選挙: だいとうりょうせんきょ: elecciones presidenciales <<< 選挙
大統領選挙戦: だいとうりょうせんきょせん: campaña electoral <<< 戦
大統領官邸: だいとうりょうかんてい: palacio presidencial, la Casa Blanca <<< 官邸
大統領秘書: だいとうりょうひしょ: secretario presidencial <<< 秘書
大統領候補: だいとうりょうこうほ: candidato a la presidencia <<< 候補
大統領夫人: だいとうりょうふじん: primera dama <<< 夫人
副大統領: ふくだいとうりょう: vicepresidente <<< 副
前大統領: ぜんだいとうりょう: ex-presidente <<< 前
次もチェック 議長 , 会長

同窓

発音： どうそう   漢字：同 , 窓    キーワード： 学校   
翻訳：la misma escuela
同窓の: どうそうの: venir de la misma escuela
同窓会: どうそうかい: asociación de alumnos graduados, reunión de alumnos graduados <<< 会
同窓会誌: どうそうかいし: boletín informativo de estudiantes graduados <<< 会誌
同窓生: どうそうせい: ex compañeros de colegio <<< 生
次もチェック 同級 , 同期

配当

発音： はいとう   漢字：配 , 当    キーワード： 金融   
翻訳：dividendo
配当する: はいとうする: pagar un dividendo
配当付き: はいとうつき: dividendos sobre <<< 付
配当落ち: はいとうおち: ex dividendo <<< 落
配当金: はいとうきん: dividendo <<< 金
配当控除: はいとうこうじょ: deducción por dividendos <<< 控除

10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant