カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：時間画数：7 翻訳：comienzo, principio, apertura
ショ, ソ
初め: はじめ: comienzo, principio, apertura, origen
初めから: はじめから: desde el principio [el comienzo]
初めから終わりまで: はじめからおわりまで: desde el principio hasta el final, de cabo a rabo, de pe a pa <<< 終
初めの: はじめの: primero (a.), inicial, primitivo, original, temprano
初めに: はじめに: primero (adv.), en primer lugar, primeramente
初めは: はじめは: al principio, en el comienzo, originariamente
初めまして: はじめまして: Mucho [Tanto] gusto en conocerle a usted, Encantado
初めて: はじめて: por primera vez
初めての: はじめての: primero
初: はつ, うい: primero
初める: そめる: hacer su debut 同意語: 始 反意語: 終
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：町画数：7 翻訳：borde de un arrozal
チョウ
町: ちょう: ciudad (suf., jp.)
町: あぜ: borde de un arrozal
町: まち: ciudad (jp.), pueblo, población
町の: まちの: urbano, ciudadano
町に行く: まちにいく: ir a la ciudad, ir hacia el centro de la ciudad <<< 行
町を歩く: まちをあるく: andar por las calles <<< 歩 次もチェック市
,
街
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
體
部首：キーワード：体
,
医学画数：7 翻訳：cuerpo, parte principal
タイ, テイ
体: からだ: cuerpo, salud
体の: からだの: corporal
体の大きい: からだのおおきい: de gran talla, grande <<< 大
体の小さい: からだのちいさい: de poca talla, bajo <<< 小
体中に: からだじゅうに: en todo el cuerpo <<< 中
体が弱い: からだがよわい: tener una constitución débil <<< 弱
体が続かない: からだがつづかない: no poder soportar el esfuerzo <<< 続
体が悪い: からだがわるい: sentir malestar <<< 悪
体に悪い: からだにわるい: ser malo para la salud <<< 悪
体に良い: からだにいい: ser bueno para la salud <<< 良
体に障る: からだにさわる: afectar la salud <<< 障
体を壊す: からだをこわす: destruir [perder, quebrantar, arruinar] su salud <<< 壊
体が空いている: からだがあいている: tener tiempo libre <<< 空 同意語: 胴
,
ボディー
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：天気画数：8 翻訳：lluvia, llover
ウ
雨: あめ: lluvia
雨の中を: あめのなかを: en [bajo] la lluvia <<< 中
雨が降る: あめがふる: Llueve <<< 降
雨に成る: あめになる: Comienza a llover <<< 成
雨に成りそうだ: あめになりそうだ: Está a punto de llover, Amenaza lluvia, Parece q1ue va a llover <<< 成
雨が降りそうだ: あめがふりそうだ <<< 降
雨が止む: あめがやむ: Deja [Cesa] de llover, Escampa <<< 止
雨に遭う: あめにあう: estar sorprendido de lluvia <<< 遭
雨に濡れる: あめにぬれる: mojarse, quedarse mojado por la lluvia <<< 濡
雨が漏る: あめがもる: El tejado tiene goteras <<< 漏
雨の多い: あめのおおい: lluvioso <<< 多
雨の少ない: あめのすくない: seco <<< 少
雨降って地固まる: あめふってちかたまる: La riña hace más fuerte [íntima] la amistad
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：時間画数：8 翻訳：noche
ヤ
夜: よ, よる: noche
夜の: よるの: nocturno
夜に: よるに: de noche, por la noche, durante la noche
夜に成る: よるになる: Anochece, Se hace de noche <<< 成
夜が明ける: よがあける, よるがあける: Amanece, Alborea, Rompe [Raya] el día <<< 明
夜遅く: よるおそく: tarde por la noche <<< 遅
夜遅くまで: よるおそくまで: hasta muy tarde por la noche, hasta muy entrada la noche, hasta horas muy avanzadas [hasta altas horas] de la noche <<< 遅
夜の女: よるのおんな: mujer de la vida, mujer pública <<< 女
, 娼婦
夜通し: よどおし: toda la noche, durante la noche <<< 通 反意語: 昼 次もチェック夕
,
晩
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
