日西翻訳辞書・事典: 「CAi」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5
直接アクセス: 甲斐 , , , , , , , , ,

甲斐

発音: かい   漢字:    キーワード: 日本史   
翻訳:efecto, valor, Kai (viejo nombre de prefectura Yamanashi)
甲斐の有る: かいのある: que vale la pena, gratificante, rentable, útil, provechoso, ventajoso <<<
甲斐が有る: かいがある: merecer [valer] la pena, ser recompensado
甲斐の無い: かいのない: inútil, vano, fútil <<<
甲斐が無い: かいがない: estar fuera de uso, estar en vano
甲斐国: かいのくに: Kai (viejo nombre de prefectura Yamanashi) <<<
甲斐甲斐しい: かいがいしい: diligente, activo, solícito
甲斐甲斐しい出立ち: かいがいしいいでたち: con un traje adecuado para trabajar
甲斐甲斐しく: かいがいしく: diligentemente, con diligencia, activamente, solícitamente, con solicitud
甲斐甲斐しく働く: かいがいしくはたらく: trabajar diligentemente
生き甲斐: いきがい: placer [dicha, felicidad] de vivir <<<
生き甲斐有る: いきがいある: digna de [que vale la pena] vivirse <<<
生き甲斐有る生活: いきがいあるせいかつ: vida digna de [que vale la pena] vivirse <<<
生き甲斐を感じる: いきがいをかんじる: sentir la dicha de vivir, sentir que la vida merece vivirse
友達甲斐: ともだちがい: verdadera amistad <<< 友達
次もチェック 効果 , 山梨


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 素材    画数: 6
翻訳:ceniza
カイ
灰: はい
灰だらけの: はいだらけの: lleno de ceniza
灰に成る: はいになる: reducirse a cenizas <<<
灰にする: はいにする: incinerar algo, cremar algo

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:ver a uno, verse, reunirse, untarse
カイ, エ
会う: あう: ver a uno, tener una entrevista con uno, recibir a uno, verse, reunirse <<<
会いたい: あいたい: querer ver a uno
会いに行く: あいにいく: ir a ver a uno <<<
会まる: あつまる: reunirse, juntarse, congregarse, aglomerarse <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 6
翻訳:girar, rodar, rondar, recorrer, voltear, volver, vuelta, ronda
カイ, エ
回る: まわる: dar vueltas, girar, rodar, dar una vuelta [hacer una ronda] por un lugar, rondar por un lugar, recorrer un lugar, pasar un lugar
回す: まわす: dar una vuelta [vueltas] a algo, hacer dar vuelta a algo, hacer girar algo, voltear, revolear, hacer circular algo, pasar, entregar, mandar, enviar, destinar, asignar, dedicar
回り: まわり: circunferencia, alrededor, contorno, perímetro, cercanías, vecindad, vecindario, ambiente
回りに: まわりに, まわりを: alrededor de, en torno a
回りくどい: まわりくどい: tortuoso, rodeado, indirecto
回りくどい言い方: まわりくどいいいかた: rodeo, ambages, circunlocución
回りくどい言い方をする: まわりくどいいいかたをする: andarse con rodeos, hablar con circunloquios
回し: まわし: taparrabo para luchador de sumo <<< 相撲
回し者: まわしもの: espía <<< , スパイ
回る: めぐる: recorrer <<<
回り: めぐり: recorrido
回る: かえる: volver, regresar, retornar a un lugar <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治 , テクノロジー    画数: 7
翻訳:renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar
カイ
改める: あらためる: renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar, examinar, inspeccionar, revisar, pasar revista a algo
改まる: あらたまる: renovarse, hacerse nuevo, cambiar, mejorarse, reformarse
改った: あらたまった: formal, ceremonioso
改って: あらたまって: ceremoniosamente, de ceremonia
改めて: あらためて: de nuevo, otra vez, nuevamente, otro día, más tarde, especialmente, particularmente
改め: あらため: control (jp.), verificación, inspección
同意語: ,


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 軟体動物    画数: 7
翻訳:almeja, concha
バイ
貝: かい
貝: たから: tesoro <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 8
翻訳:delimitar, planear, diseñar, proyectar, cuadro (ext.), pintura, dibujo
カイ, ガ, カク
画る: かぎる: delimitar <<<
画る: はかる: planear, diseñar, proyectar <<< , , ,
画: はかりごと: plano, estratagema <<<
画: え: cuadro, pintura, dibujo <<<
画く: えがく: dibujar <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 8
翻訳:llegar, alcanzar
カイ
届く: とどく: llegar, alcanzar
届ける: とどける: enviar, mandar, despachar, servir algo a domicilio, repartir, llevar, declarar (jp.), denunciar
届け出る: とどけでる: declarar, denunciar <<<
届: とどけ: declaración (enviar oficialmente, jp.)
届け出: とどけで <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 地理    画数: 9
翻訳:límite, linde, frontera
カイ
界: さかい
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:mar, océano
カイ
海: うみ
海の: うみの: marino, marítimo, oceánico
海の家: うみのいえ: caseta de baño de la playa <<<
海の男: うみのおとこ: hombre de mar <<< , 船員
海に出る: うみにでる: hacerse a la mar, salir a alta mar <<<
海に囲まれた: うみにかこまれた: rodeado por el mar <<<
海を隔てて: うみをへだてて: a través del mar <<<
海を隔てた: うみをへだてた: más allá del mar <<<
海へ行く: うみへいく: ir al mar <<<
次もチェック


45 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant