日西翻訳辞書・事典: 「sO」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 5
翻訳:sitio, lugar, paraje, quedarse
ショ,
処する: しょする: comportarse, condenar, sentenciar
処る: おる: hay, quedarse <<<
処: ところ: sitio, lugar, paraje, pero (jp.), aunque <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 7
翻訳:comienzo, principio, apertura
ショ,
初め: はじめ: comienzo, principio, apertura, origen
初めから: はじめから: desde el principio [el comienzo]
初めから終わりまで: はじめからおわりまで: desde el principio hasta el final, de cabo a rabo, de pe a pa <<<
初めの: はじめの: primero (a.), inicial, primitivo, original, temprano
初めに: はじめに: primero (adv.), en primer lugar, primeramente
初めは: はじめは: al principio, en el comienzo, originariamente
初めまして: はじめまして: Mucho [Tanto] gusto en conocerle a usted, Encantado
初めて: はじめて: por primera vez
初めての: はじめての: primero
初: はつ, うい: primero
初める: そめる: hacer su debut
同意語:
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 9
翻訳:ancestro, antepasado, viejo, abuelo, comienzo, principio, apertura, origen

祖: じじ: viejo, abuelo <<<
祖め: はじめ: comienzo, principio, apertura, origen <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 10
翻訳:hilo blanco (org.), tela, tejido, género, blanco, albo, básico
, ス
素: そ: elemento (jp.)
素: しろぎぬ: seda cruda
素い: しろい: blanco, albo <<<
素: きじ: tela, tejido, género <<< 生地
素: もと: origen, fuente, initio, principio, comienzo <<<


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 学校    画数: 11
翻訳:trenza, trenzado, cooperar, colaborar, asociar, agrupar

組む: くむ: cruzar, cooperar, colaborar, asociarse, agruparse
組: くみ: clase (jp.), grupo, pandilla, banda, equipo, un juego, un servicio
組み入れる: くみいれる: incorporar, integrar, meter, incluir <<<
組み込む: くみこむ <<<
組み付く: くみつく: agarrar [asir] a uno <<<
組み伏せる: くみふせる: sujetar a uno contra el suelo poniéndose encima, derribar a uno e inmovilizarlo <<<
組: くみひも: trenza, trenzado <<< 組紐
同意語: クラス , グループ

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 13
翻訳:pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar
ソウ

想う: おもう: pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar, querer, tener ganas de inf., decidirse, recordar, memorar, tener algo presente, añorar, echar de menos algo [a uno], extrañar
想い: おもい: pensamiento, reflexión, evocación, sentimiento, experiencia, deseo, expectación, esperanza
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 5
翻訳:por ahora, de momento, además, por otra parte
シャ,
且つ: かつ: además, por otra parte
且に: まさに: estar a punto de (hacer algo)
且く: しばらく: por ahora, de momento <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:empinado, escarpad, separar (ext.), apartar, impedir, estorbar

阻てる: へだてる: poner distancia entre A y B, separar [apartar] B de A <<<
阻む: はばむ: impedir, estorbar, poner obstáculos a algo [uno]
阻しい: けわしい: empinado, escarpado, severo, grave, serio, difícil, duro <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 10
翻訳:tributo, impuesto

租: みつぎ
同意語: 調 ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 11
翻訳:suelto, flojo, burdo, tosco, poco fino

粗: あら: parte espinosa de un pescado, defecto, imperfección, falla <<< 欠点
粗の無い: あらのない: perfecto; sin defectos, impecable <<< , 完璧
粗を捜す: あらをさがす: poner pegas, buscar pelos en la sopa, tratar de buscar faltas [de poner tachas] a uno [en algo], sacar defectos a uno <<<
粗捜し: あらさがし: manía de criticar <<<
粗い: あらい: suelto, flojo, burdo, tosco, poco fino
粗く: あらく: brutalmente, rudamente, con brusquedad
粗: ほぼ: casi, en su mayoría, poco más o menos, aproximadamente <<<
同意語:


26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant