カテゴリー：教育漢字
部首：画数：6 翻訳：ajustar, adaptar, corresponder, coincidir, armonizar, pegar, acoplar, reunir, unir, sumar
ゴウ, コウ, ガッ, カッ
合う: あう: ajustarse a algo, venir [sentar] bien a algo [uno], adaptarse a algo [uno], corresponder a algo [uno], coincidir con algo [uno], ponerse de acuerdo, sentar [quedar] bien a algo [uno], armonizar [pegar] con algo [uno], ser exacto [correcto]
合わせる: あわせる: juntar, acoplar, reunir, unir, sumar, sobreponer, poner A sobre [encima de] B, ajustar [aplicar, adaptar, acomodar] A a B
合わす: あわす
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：武器
,
スポーツ画数：6 翻訳：chocar, tropezar, acertar, atinar, cara a cara
トウ
当たる: あたる: chocar con [contra] algo, tropezar con [contra, en] algo, acertar en algo, dar en algo, atinar, tener éxito, estar situado [encontrarse] de un lugar, consultar algo, tantear [sondear] a uno
当てる: あてる: aplicar, poner, acertar, atinar, dar en el blanco, adivinar, exponer, asignar, destinar, dedicar, nombrar, llamar
当たり: あたり: golpe, choque, blanco, impacto, éxito
当てられる: あてられる: sentirse avergonzado, ser llamado
当りが良い: あたりがいい, あたりがよい: afable, tratable <<< 良
当りが悪い: あたりがわるい: poco afable <<< 悪
当たって: あたって: cuándo, en ocasión de
当り散らす: あたりちらす: descargar su cólera sobre uno <<< 散
当り前の: あたりまえの: natural, razonable, normal <<< 前
当て込む: あてこむ: contar con <<< 込
当て嵌まる: あてはまる: ser aplicable a algo, corresponder a algo <<< 嵌
当て嵌める: あてはめる: aplicar A a B <<< 嵌
当かう: むかう: cara a cara <<< 向
当: そこ: fondo <<< 底
当: しち: garantía <<< 質 反意語: 外
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：位置画数：7 翻訳：cercano, próximo, inmediato, contiguo, acercar, aproximar, arrimar
キン, コン, ゴン
近い: ちかい: cercano, próximo, inmediato, contiguo
近い内に: ちかいうちに: dentro de poco [de pocos días, de unos días], un día de éstos <<< 内
近く: ちかく: dentro de poco, pronto, casi, aproximadamente, cerca de
近付く: ちかづく: aproximarse [acercarse] a, acercarse a uno, tener relación con uno <<< 付
近寄る: ちかよる <<< 寄
近付ける: ちかづける: acercar, aproximar, arrimar, hacer que A intime con B <<< 付
近寄せる: ちかよせる <<< 寄
近くの家: ちかくのいえ: casa cercana <<< 家
近くに: ちかくに: en la vecindad
近くに住む: ちかくにすむ: vivir cerca de algo <<< 住
近くで見る: ちかくでみる: ver de cerca <<< 見 反意語: 遠
カテゴリー：教育漢字
部首：画数：8 翻訳：tipo, clase, especie, ejemplo
レイ
例: ためし: ejemplo, precedente
例: たぐい: tipo, clase, especie <<< 類
例ね: おおむね: en general
例える: たとえる: comparar A con B (jp.)
例えば: たとえば: por ejemplo
カテゴリー：教育漢字
部首：画数：8 翻訳：preparar, proveer
グ, ク
具: ぐ: ingrediente, componente, medio
具える: そなえる: prepararse para [contra] algo, proveerse de B para A, prevenirse <<< 備
具: うつわ: recipiente, vasija, receptáculo <<< 器
具さに: つぶさに: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
