スペイン語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス: 取 , 変 , 重 , 張 , 望 , 等 , 貿 , 着 , 満 , 備 取カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 8翻訳:tomar, coger, quitar, eliminar, reservar, robar シュ 取る: とる: tomar, coger, quitar, eliminar, reservar, robar 取り合う: とりあう: disputarse algo, pelearse por algo <<< 合 取り合わない: とりあわない: no hacer caso de algo [uno], hacer oídos sordos [hacerse el sordo] a algo <<< 合 取り敢えず: とりあえず: por ahora, por el momento, de momento, antes que nada <<< 敢 取り上げる: とりあげる: tomar algo en su mano, recoger, coger, quitar algo a uno, privar a uno de algo, confiscar algo a uno, incautarse de algo, adoptar, aceptar <<< 上 取り押える: とりおさえる: detener [aprehender] a un criminal <<< 押 取り落とす: とりおとす: dejar caer algo por descuido <<< 落 取り囲む: とりかこむ: rodear, cercar, asediar <<< 囲 取り交わす: とりかわす: intercambiarse, canjear <<< 交 取り去る: とりさる: quitar, eliminar, apartar <<< 去 取り払う: とりはらう: quitar, despejar, desembarazar A de B, destruir, derribar, demoler <<< 払 取り出す: とりだす: sacar, extraer, elegir, escoger <<< 出 取り混る: とりまぜる: mezclar, entremezclar, añadir <<< 混 取り戻す: とりもどす: recobrar, recuperar, reconquistar, reivindicar <<< 戻 取り組む: とりくむ: esforzarse por resolver algo, abordar, enfrentarse a algo <<< 組 取り乱す: とりみだす: perturbarse, trastornarse <<< 乱 取りも直さず: とりもなおさず: a saber, concretamente, en otras palabras, en otros términos, es decir <<< 直 取り逃がす: とりにがす: perder, dejar escapar algo [a uno] <<< 逃 取り違える: とりちがえる: equivocarse, cometer un error, entender [interpretar] mal algo <<< 違 取り散らす: とりちらす: desordenar, revolver <<< 散 取り持つ: とりもつ: mediar, entretener <<< 持 取り上げる: とりあげる: tomar algo en su mano, recoger, coger, quitar algo a uno, privar a uno de algo, confiscar algo a uno, incautarse de algo, adoptar, aceptar <<< 上 取り残す: とりのこす: dejar (una persona, una cosa) atrás <<< 残 同意語: 採 , 摂 変カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 9翻訳:cambiar, mudar, transformar, convertir, raro, extraño ヘン 変える: かえる: cambiar, mudar, transformar [convertir, cambiar] A en B 変わる: かわる: cambiar, mudarse, alterarse, variar 変わらぬ愛: かわらぬあい: amor eterno <<< 愛 変り: かわり: cambio, alteración, mudanza, variación, modificación, incidente, accidente 変り者: かわりもの: extravagante, persona excéntrica, hombre singular <<< 者 変わりが無い: かわりがない: permanecer sin cambios, Todo va bien <<< 無 お変わり有りませんか: おかわりありませんか: ¿Todo le va bien a usted? 変わり果てる: かわりはてる: ser irreconocible, ser completamente cambiado <<< 果 変わり易い: かわりやすい: variable, cambiable, mutable, inconstante, versátil, voluble <<< 易 変わった: かわった: diferente, variado, diverso, extraño, singular, curioso, raro, extraordinario, original 変: ふしぎ: rareza <<< 不思議 変な: へんな: raro, extraño, peculiar, singular, extraordinario, sospechoso, dudoso 変な奴: へんなやつ: tipo raro <<< 奴 変な話だが: へんなはなしだが: extraño para decir <<< 話 変に: へんに: extrañamente, de un modo raro 変に思う: へんにおもう: extrañarse de algo, sentir algo raro, encontrar algo extraño <<< 思 同意語: 代 , 替 重カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 9翻訳:peso, gravedad, pesado, serio, grave, importante, apilar, amontonar, acumular, sobreponer, superponer ジュウ, チョウ 重たい: おもたい: pesado, serio, grave, importante 重い: おもい 重い荷: おもいに: carga pasada <<< 荷 重い罰: おもいばつ: castigo severo <<< 罰 重く: おもく: fuertemente, pesadamente, seriamente, gravemente 重く成る: おもくなる: llegar a pesar mucho, agravarse, emporarse <<< 成 重くする: おもくする: agravar, emporar 重く用いる: おもくもちいる: dar a uno una posición importante, designar a uno a un alto puesto <<< 用 重んじる: おもんじる: dar gran importancia a algo [uno], apreciar, hacer mucho caso de algo [a uno], estimar, respetar, tener mucha estimación a uno, considerar bien a uno 重さ: おもさ: peso, gravedad 重さを量る: おもさをはかる: pesar algo, medir el peso de algo, sopesar algo <<< 量 重ねる: かさねる: apilar, amontonar, acumular, sobreponer [superponer] A a B, repetir, reiterar 重ねて: かさねて: de nuevo, nuevamente, una vez más, otra vez, repetidamente, repetidas veces 重なる: かさなる: sobreponerse, superponerse, apilarse, amontonarse, acumularse, caer en algo, coincidir con algo 重なって: かさなって: uno tras otro 重: え: capa (suf., jp.) 反意語: 軽 張カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 機械学 画数: 11翻訳:estirar, extender チョウ 張る: はる: tender, pegar [fijar] B a [en] A, exponer [arriesgar] la vida por algo 張り: はり: tensión 張り上げる: はりあげる: alzar (la voz), dar voces <<< 上 張り切る: はりきる: entusiasmarse <<< 切 張り込む: はりこむ: acechar, vigilar <<< 込 張り裂ける: はりさける: reventar, desgarrar <<< 裂 張り出す: はりだす: sobresalir, volar <<< 出 張り倒す: はりたおす: derribar a uno de [dándole] una bofetada <<< 倒 張り合う: はりあう: rivalizar [competir, contender] con uno (en algo, por algo) <<< 合 張り合い: はりあい: rivalidad, competencia, incentivo, aliciente, acicate <<< 合 張り合いが有る: はりあいがある: valer la pena, ser alentador, ser prometedor 張り合いの無い: はりあいのない: desalentador, decepcionante, aburrido 張: あみ: red <<< 網 次もチェック 貼
望カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:luna llena, deseo (prest.), anhelo, ansia, esperanza, expectativa, probabilidad, posibilidad, esperanza ボウ, モウ 望む: のぞむ: desear [querer] algo [inf., que subj.], anhelar [ansiar] algo [inf., que subj.], esperar algo [inf., que subj.], preferir B a A, dominar, contemplar una vista panorámica 望み: のぞみ: deseo, anhelo, ansia, esperanza, expectativa, probabilidad, posibilidad, esperanza 望みを抱く: のぞみをいだく: esperar que subj., tener esperanzas [la esperanza] de inf. [de que subj.] <<< 抱 望みを遂げる: のぞみをとげる: conseguir [satisfacer] sus deseos <<< 遂 望みを叶える: のぞみをかなえる: cumplir [realizar] los deseos de uno <<< 叶 望みを捨てる: のぞみをすてる: abandonar la esperanza <<< 捨 望みを捨てない: のぞみをすてない: aferrarse a la esperanza <<< 捨 望みの有る: のぞみのある: esperanzado, prometedor <<< 有 望みの無い: のぞみのない: sin esperanza, desesperado <<< 無 望み通りの: のぞみどおりの: como deseamos, según nuestras expectativas <<< 通 望: もち: luna llena <<< 満月 等カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:igual, equivalente, mismo トウ 等しい: ひとしい: igual [equivalente] (a algo), mismo 等しく: ひとしく: igualmente, por igual, imparcialmente 等しくする: ひとしくする: igualar A a B, hacer A igual a B 等: など: etcétera, y otras cosas (por el estilo), y tal y cual 反意語: 違 貿カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 12翻訳:cambiar, comerciar, negociar ボウ, ム 貿える: かえる: cambiar A por [en] B, recambiar <<< 替 貿う: あきなう: comerciar, negociar <<< 商 着カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 衣服 , 旅行 画数: 12翻訳:vestirse de algo, ponerse, pegarse [adherirse] a algo (prest.) チャク, ジャク 着: ちゃく: unidad para contar ropas (jp.) 着る: きる: vestirse de algo, ponerse 着せる: きせる: vestir, poner 着く: つく: pegarse [adherirse] a algo, llegar a un lugar (jp.), alcanzar un lugar 着ける: つける: pegar A a [con] B, adherir A a B, encolar <<< 付 満カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 自然 画数: 12翻訳:llenar, abundar, completar マン 満を持す: まんをじす: esperar a que llegue el momento <<< 持 満ちる: みちる: llenarse de algo 満ちた: みちた: lleno [repleto] de algo 満たす: みたす: llenar [colmar, rellenar] A de B, satisfacer, complacer, contentar, saciar 同意語: 溢 備カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:preparar, proveer, prevenir, poseer ビ 備える: そなえる: prepararse para [contra] algo, proveerse B para A, prevenirse, tener, poseer, estar dotado de [con] algo, instalar algo en un lugar, guarnecer un lugar de [con] algo 備わる: そなわる: estar equipado con algo, estar provisto de 備え: そなえ: preparación, prevención, provisión, defensa 備え有れば憂いなし: そなえあればうれいなし: Si quieres la paz prepárate para la guerra, Provisión es prevención, Hombre prevenido vale por dos 備に: つぶさに: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto <<< 具
58 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|