カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：スポーツ画数：9 翻訳：perder, ser vencido, desobedecer (ext.), traicionar
フ, ブ
負ける: まける: perder, ser vencido [derrotado], sufrir una derrota, hacer una rebaja [un descuento]
負かす: まかす: vencer, derrotar
負けて遣る: まけてやる: dejarse ganar, perder a propósito <<< 遣
負けるが勝ち: まけるがかち: Lograr la victoria en la derrota, Quien pierde sale ganando a la larga <<< 勝
負け: まけ: derrota, pérdida
負け越す: まけこす: tener más derrotas que victorias <<< 越
負けず劣らず: まけずおとらず: igualmente <<< 劣
負けず嫌い: まけずぎらい: inflexible, testarudo <<< 嫌
負く: そむく: desobedecer algo (a uno), rebelarse contra algo [uno], tracicionar algo [a uno], faltar a algo [uno] <<< 背
負う: おう: cargar con algo [uno], llevar algo [a uno] a la espalda, deber a algo [uno] 反意語: 勝
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：天気画数：9 翻訳：viento, aire, brisa
フウ, フ
風: かぜ, かざ
風が出る: かぜがでる: Se levanta el viento <<< 出
風が凪ぐ: かぜがなぐ: El viento amaina [se calma] <<< 凪
風が弱る: かぜがよわる: El viento disminuye <<< 弱
風が吹く: かぜがふく: Hace viento, Sopla el viento <<< 吹
風が酷い: かぜがひどい: Sopla el viento más fuerte <<< 酷
風の強い: かぜのつよい: ventoso <<< 強
風の有る: かぜのある <<< 有
風の無い: かぜのない: sin viento <<< 無
風に逆らって: かぜにさからって: contra el viento <<< 逆
風を通す: かぜをとおす: ventilar, airear, hacer entrar el aire <<< 通
風を入れる: かぜをいれる <<< 入
風を切って飛ぶ: かぜをきってとぶ: volar por los aires
風立ちぬ: かぜたちぬ: Kaze Tachinu (manga y película japonesa de animación de Hayao Miyazaki, 2013) <<< 立
風と共に去りぬ: かぜとともにさりぬ: Lo que el viento se llevó (novela y película estadounidense, 1936 y 1939)
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
