オンライン西和辞典：「iR」の翻訳 #176

日西翻訳辞書・事典：「iR」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書でスペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

スペイン語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
直接アクセス：坂 , 車 , 利 , 町 , 助 , 売 , 沿 , 東 , 歩 , 放

坂

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 地理 画数： 7
翻訳：cuesta, declive, pendiente, costanilla
ハン, バン
坂: さか
坂を上る: さかをのぼる: ir cuesta arriba <<< 上
坂を下る: さかをくだる: ir cuesta abajo <<< 下
坂を下りる: さかをおりる <<< 下
同意語: スロープ , 阪

キーワード： 車 画数： 7
翻訳：coche, automóvil, carro, vehículo, rueda
シャ
車: くるま: coche, automóvil, carro, vehículo, rueda, círculo (jp.)
車を拾う: くるまをひろう: tomar [coger] un taxi <<< 拾
車に乗る: くるまにのる: tomar un coche <<< 乗
車を降りる: くるまをおりる: descender de un coche <<< 降
車で行く: くるまでいく: ir en coche <<< 行
車の鍵: くるまのかぎ: llave del coche <<< 鍵
同意語: カー

利

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 金融 画数： 7
翻訳：afilado, ganancias (bor.), beneficios, ventaja, interés
リ
利する: りする: sacar provecho, beneficiarse
利に聡い: りにさとい: saber sacar provecho [ventaja] de algo, tener mucha vista, ser listo [avispado] <<< 聡
利を得る: りをえる: hacer un beneficio <<< 得
利が有る: りがある: ser rentable <<< 有
利し: とし: afilado
利: もうけ: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento <<< 儲
利く: きく: tener [hacer, surtir, producir] efecto, ser eficaz [bueno] para algo, ir bien a algo

町

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 町 画数： 7
翻訳：borde de un arrozal
チョウ
町: ちょう: ciudad (suf., jp.)
町: あぜ: borde de un arrozal
町: まち: ciudad (jp.), pueblo, población
町の: まちの: urbano, ciudadano
町に行く: まちにいく: ir a la ciudad, ir hacia el centro de la ciudad <<< 行
町を歩く: まちをあるく: andar por las calles <<< 歩
次もチェック 市 , 街

助

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 7
翻訳：salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir, contribuir
ジョ
助ける: たすける: salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir, contribuir
助けて: たすけて: ¡Socorro!
助け: たすけ: ayuda, auxilio, salvación, socorro, apoyo
助けを求める: たすけをもとめる: pedir [solicitar] ayuda [socorro] a uno, recurrir a uno <<< 求
助けを呼ぶ: たすけをよぶ: pedir auxilio [socorro] <<< 呼
助けに行く: たすけにいく: ir a salvar [a socorrer] a uno <<< 行
助け合い: たすけあい: ayuda mutua <<< 合
助け合う: たすけあう: ayudarse [prestarse ayuda] (mutuamente) <<< 合
助け起す: たすけおこす: ayudar a uno a levantarse <<< 起
助け出す: たすけだす: librar [salvar] a uno (del peligro) <<< 出
助けを借りて: たすけをかりて: con ayuda de uno <<< 借
助けと成る: たすけとなる: ser de ayuda, contribuir <<< 成
助かる: たすかる: salvarse [librarse] (de algo), sobrevivir (a algo)
助: すけ: persona (suf., pey.)
同意語: 救

売

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 商業 画数： 7
翻訳：vender, expender, venta
バイ, マイ
売る: うる: vender, expender
売: うり: venta
売に出す: うりにだす: poner algo en venta, lanzar algo al mercado <<< 出
売に出る: うりにでる: ponerse en venta <<< 出
売り歩く: うりあるく: andar [ir] vendiendo algo puerta en puerta <<< 歩
売り急ぐ: うりいそぐ: apresurarse [precipitarse] a vender algo <<< 急
売り惜しむ: うりおしむ: retener algo sin vender <<< 惜
売り控える: うりひかえる: frenar la venta de algo, dejar de vender algo <<< 控
売り崩す: うりくずす: vender en grandes cantidades para abatir el mercado <<< 崩
売り付ける: うりつける: hscer [forzar a] comprar algo a uno, encajar algo a uno <<< 付
売り飛ばす: うりとばす: malvender, malbaratar, deshacerse de algo, liquidar <<< 飛
売り払う: うりはらう: vender, deshacerse de algo <<< 払
売り広める: うりひろめる: ampliar el mercado, extender la venta <<< 広
売り込む: うりこむ <<< 込
売り叩く: うりたたく: vender algo a bajo precio, malbaratar <<< 叩
売り渡す: うりわたす: vender, traspasar <<< 渡
反意語: 買

沿

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 地理 画数： 8
翻訳：costear, ir por la orilla de, ir a lo largo de
エン
沿う: そう

東

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 位置 画数： 8
翻訳：este, oriente, levante, naciente
トウ
東: ひがし: este, oriente, levante, naciente
東の: ひがしの: del este, oriental
東の方に: ひがしのほうに: hacia el este <<< 方
東に: ひがしに: en el este
東に行く: ひがしにいく: ir hacia el este <<< 行
東: あずま: parte oriental de Japón (jp.)
反意語: 西

歩

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 旅行 , 健康 画数： 8
翻訳：andar, caminar, paso, marcha
ホ, フ, ブ
歩く: あるく: andar, caminar
歩いて行く: あるいていく: ir a pie, ir andando <<< 行
歩き方: あるきかた: manera de caminar <<< 方
歩き回る: あるきまわる: pasearse (de acá para allá) <<< 回
歩む: あゆむ: andar, caminar, ir a pie
歩み: あゆみ: paso, marcha
歩みが速い: あゆみがはやい: tener paso rápido <<< 速
歩みが遅い: あゆみがおそい: tener paso lento <<< 遅
歩みを速める: あゆみをはやめる: acelerar el paso <<< 速
歩みを緩める: あゆみをゆるめる: reducir el paso <<< 緩
歩みを止める: あゆみをとめる: detener el paso, detener [parar] la marcha, detenerse, pararse <<< 止
同意語: ウォーク
次もチェック 足

放

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： スポーツ 画数： 8
翻訳：soltar, librar, arrojar, lanzar, tirar, echar
ホウ
放す: はなす: soltar, dejar ir a uno, poner [dejar] a uno en libertad
放れる: はなれる: separarse, apartarse <<< 離
放す: ゆるす: soltar, librar, poner a uno en libertad <<< 許
放: ほしいまま: libremente
放つ: はなつ: emitir, exaltar, despedir
放く: おく: poner, dejar <<< 置
放る: ほうる: arrojar, lanzar, tirar, echar
放り上げる: ほうりあげる: echar [lanzar] algo al aire <<< 上
放り込む: ほうりこむ: echar [tirar] algo a un lugar <<< 込
放り出す: ほうりだす: echar, arrojar, lanzar, abandonar, renunciar a algo <<< 出
放り投げる: ほうりなげる: tirar, aventar, lanzar, arrojar <<< 投
放って置く: ほうっておく, ほっておく: dejar <<< 置
同意語: 投

176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant

日西翻訳辞書・事典： 「iR」の翻訳

日西翻訳辞書・事典：「iR」の翻訳