日西翻訳辞書・事典： 「iR」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
直接アクセス： 汎 , 杖 , 兎 , 狙 , 這 , 詣 , キャンプ , ショッピング , スキップ , タクシー

汎

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 6
翻訳：flotar, ir a la deriva, extenso (pho.), amplio, vasto, ancho
ハン
汎う: ただよう: flotar, ir a la deriva <<< 漂
汎い: ひろい: extenso, amplio, vasto, ancho <<< 広
汎く: あまねく: en [por] todas partes, universalmente, generalmente <<< 普

杖

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 7
翻訳：bastón, palo
ジョウ
杖: つえ
杖に縋る: つえにすがる: apoyarse en un bastón <<< 縋
杖を突いて歩く: つえをついてあるく: ir con bastón
杖つ: うつ: golpear con un palo <<< 打
杖く: たたく <<< 叩

兎

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： ペット    画数： 7
翻訳：conejo, liebre
ト
兎: うさぎ
兎狩りに行く: うさぎがりにいく: ir a cazar libres
兎に角: とにかく: de todos modos, de todos maneras [formas], en todo caso, mal que bien <<< 角
兎も角: ともかく <<< 角

狙

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 戦争    画数： 8
翻訳：mono, macaco, simio, pretender, aspirar, acechar, esperar
ソ, ショ
狙う: ねらう: apuntar [dirigir la mira] a algo [uno], pretender algo [inf.], aspirar a algo, acechar, ir detrás de [tras] algo, esperar
狙い: ねらい: puntería, fin, objetivo, mira, intención, propósito
狙いを定める: ねらいをさだめる: afinar la puntería, encañonar a algo [a uno] <<< 定
狙いを誤る: ねらいをあやまる: errar el tiro [el blanco], fallar el tiro, equivocarse de objetivo <<< 誤
狙いが外れる: ねらいがはずれる <<< 外
狙いが狂う: ねらいがくるう <<< 狂
狙う: うかがう: acechar, esperar <<< 窺
狙: さる: mono, macaco, simio <<< 猿

這

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 10
翻訳：hacer frente, enfrentarse, éste (prest.)
シャ, ゲン
這う: はう: arrastrarse (jp.), avanzar a rastras, reptar, ir [andar] a gatas [a cuatro patas], gatear, trepar
這い蹲る: はいつくばる: arrastrarse <<< 蹲
這い出る: はいでる: salir arrastrándose [a gatas] <<< 出
這い出す: はいだす <<< 出
這: この: éste (prest.), esto, ésta (f.) <<< 者
這: むかう: dirigirse a un lugar, poner rumbo a lugar, partir [salir] para un lugar, hacer frente a algo [uno], enfrentarse <<< 向
這: ちか: pers.

詣

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 宗教    画数： 13
翻訳：ir, venir, llegar
ケイ, ゲイ
詣る: いたる: llegar a [alcanzar, conducir a] un lugar, acabar por [en] inf., resultar algo, llegar [venir] a inf., lograr [conseguir] inf. <<< 至 , 到
詣でる: もうでる: visitar un templo [una tumba] (jp.), ir a adorar <<< 参

キャンプ

語源：camp (eg.)   キーワード： スポーツ , 戦争   
翻訳：camping, campamento
キャンプする: きゃんぷする: acampar
キャンプに行く: きゃんぷにいく: ir de campamento, ir de camping <<< 行
キャンプ場: きゃんぷじょう: camping site <<< 場
キャンプ地: きゃんぷち: camping site, training camp <<< 地
キャンプ生活: きゃんぷせいかつ: camping
キャンプ用品: きゃんぷようひん: camping outfit
キャンプ・ファイアー: きゃんぷ・ふぁいあー: campfire
次もチェック キャンピング

ショッピング

語源：shopping (eg.)   キーワード： 店 , 町   
翻訳：compras
ショッピングする: しょっぴんぐする: ir de compras
ショッピング・センター: しょっぴんぐ・せんたー: centro comercial <<< センター
ショッピング・モール: しょっぴんぐ・もーる: centro comercial <<< モール
ショッピング・カート: しょっぴんぐ・かーと: carrito de compras, changuito <<< カート
ショッピング・バッグ: しょっぴんぐ・ばっぐ: bolsa de compras <<< バッグ
次もチェック 買物 , ショップ

スキップ

語源：skip (eg.)   キーワード： ダンス   
翻訳：brinco
スキップする: すきっぷする: brincar, ir brincando, andar a saltitos
次もチェック 跳

タクシー

語源：taxi (eg.)   キーワード： 自動車 , 旅   
翻訳：taxi
タクシーに乗る: たくしーにのる: tomar [coger] un taxi <<< 乗
タクシーを拾う: たくしーをひろう: buscar un taxi <<< 拾
タクシーを頼む: たくしーをたのむ: conseguir [contratar, alquilar] un taxi <<< 頼
タクシーを呼ぶ: たくしーをよぶ: llamar a un taxi <<< 呼
タクシーで行く: たくしーでいく: ir en taxi <<< 行
タクシー乗場: たくしーのりば: sitios [parada] de taxis
タクシー料金: たくしーりょうきん: precio [tarifa] del taxi
タクシー運転手: たくしーうんてんしゅ: taxista, conductor de taxi
タクシーのメーター: たくしーのめーたー: taxímetro <<< メーター
流しのタクシー: ながしのたくしー: taxi navegador <<< 流

176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant