カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：時間画数：9 翻訳：razón, viejo, antiguo, anticuando
コ
故い: ふるい: viejo, antiguo, anticuando <<< 古
故: いにしえ: época antigua [pasada], tiempos antiguos, antigüedad <<< 古
故と: わざと: a propósito, con intención, intencionadamente, deliberadamente, adrede, a posta <<< 態
故に: ゆえに: por eso, por ello, por [en] consecuencia, por esta razón, por lo tanto, por consiguiente
故あって: ゆえあって: por cierta razón
故なく: ゆえなく: sin razón, sin motivo
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：位置画数：9 翻訳：recibir, oponerse (ext.), objetar, inversa, contra
ギャク, ゲキ
逆らう: さからう: oponerse [resistir] a algo [uno], ir contra [en contra de] algo [uno], llevar la contraria a uno, desobedecer algo [a uno]
逆さ: さかさ, さかさま: inversa, reverso, al revés
逆さの: さかさの: inverso, contrario
逆さに: さかさに: a la inversa, lo de arriba abajo, patas arriba, al [del] revés
逆さにする: さかさにする: invertir, girar hacia abajo
逆さに落ちる: さかさにおちる: caer de cabeza <<< 落
逆える: むかえる: recibir, ir en contra de <<< 迎
逆め: あらかじめ: con anticipación, de antemano, antes, con tiempo, con antelación <<< 予
逆: さか: contra (pref.), pers.
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：天気画数：9 翻訳：viento, aire, brisa
フウ, フ
風: かぜ, かざ
風が出る: かぜがでる: Se levanta el viento <<< 出
風が凪ぐ: かぜがなぐ: El viento amaina [se calma] <<< 凪
風が弱る: かぜがよわる: El viento disminuye <<< 弱
風が吹く: かぜがふく: Hace viento, Sopla el viento <<< 吹
風が酷い: かぜがひどい: Sopla el viento más fuerte <<< 酷
風の強い: かぜのつよい: ventoso <<< 強
風の有る: かぜのある <<< 有
風の無い: かぜのない: sin viento <<< 無
風に逆らって: かぜにさからって: contra el viento <<< 逆
風を通す: かぜをとおす: ventilar, airear, hacer entrar el aire <<< 通
風を入れる: かぜをいれる <<< 入
風を切って飛ぶ: かぜをきってとぶ: volar por los aires
風立ちぬ: かぜたちぬ: Kaze Tachinu (manga y película japonesa de animación de Hayao Miyazaki, 2013) <<< 立
風と共に去りぬ: かぜとともにさりぬ: Lo que el viento se llevó (novela y película estadounidense, 1936 y 1939)
カテゴリー：教育漢字
部首：キーワード：法律画数：10 翻訳：seguir, obedecer, acompañar
ジュウ, ショウ, ジュ
従う: したがう: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo
従える: したがえる: llevar consigo a uno, acompañarse de uno, ir acompañado de uno
従わない: したがわない: desobedecer
従って: したがって: por lo tanto, por eso, por consiguiente, de modo [de manera] que ind., luego, según, conforme [con arreglo] a algo, de acuerdo con algo
従: より: debido a, a causa de <<< 因
従: たて: vertical <<< 垂直
, 縦 同意語: 随
,
順
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
