日西翻訳辞書・事典： 「rI」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス： 里 , 利 , 理 , 裏 , 吏 , 痢 , 履 , 離 , 李 , 狸

里

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 単位    画数： 7
翻訳：pueblo, aldea, unidad de distancia (670 m en China, 4 km en Japón)
リ
里: さと: pueblo, aldea
里に帰る: さとにかえる: visitar a sus padres <<< 帰
同意語: 村

利

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 金融    画数： 7
翻訳：afilado, ganancias (bor.), beneficios, ventaja, interés
リ
利する: りする: sacar provecho, beneficiarse
利に聡い: りにさとい: saber sacar provecho [ventaja] de algo, tener mucha vista, ser listo [avispado] <<< 聡
利を得る: りをえる: hacer un beneficio <<< 得
利が有る: りがある: ser rentable <<< 有
利し: とし: afilado
利: もうけ: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento <<< 儲
利く: きく: tener [hacer, surtir, producir] efecto, ser eficaz [bueno] para algo, ir bien a algo

理

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 哲学    画数： 11
翻訳：gobernar, reinar, dominar, corregir, rectificar, ética, razón, lógica
リ
理: り: razón
理に適う: りにかなう: razonable, lógico <<< 適
理に適わない: りにかなわない: irrazonable, irracional <<< 適
理める: おさめる: gobernar, reinar, dominar <<< 治
理す: ただす: corregir, rectificar <<< 正
理: みち: código moral, ética <<< 道
理: すじ: razón, lógica <<< 筋
理: ことわり
理: きめ: grano, textura

裏

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 13
翻訳：reverso, revés, dorso, cruz, envés, respaldo, planta, interior, dentro
リ
裏: うら: reverso, revés, dorso, cruz, envés, respaldo, planta, forro, parte de atrás [detrás], espalda
裏を見よ: うらをみよ: Véase la vuelta [el dorso] <<< 見
裏には裏が在る: うらにはうらがある: Bajo unas razones ocultas, suele haber otras más complejas
裏を返せば: うらをかえせば: En el fondo, Lo que hay en el fondo es que ind. <<< 返
裏をかく: うらをかく: contrarrestar, frustrar
裏を付ける: うらをつける: forrar <<< 付
裏を言う: うらをいう: decir irónicamente <<< 言
裏: うち: interior, dentro <<< 内
反意語: 表

吏

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 6
翻訳：funcionario público (ant.)
リ
吏: つかさ <<< 司 , 官 , 寮
吏: おさ, さと: pers.

痢

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 病気    画数： 12
翻訳：diarrea, descomposición, descompostura, soltura
リ
痢: げり <<< 下痢

履

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 履物    画数： 15
翻訳：zapatos, botín, botas, calzado, ponerse, pisar, hollar
リ
履: くつ: zapatos, botín, botas, calzado <<< 靴
履む: ふむ: pisar, hollar <<< 踏
履く: はく: ponerse <<< 穿

離

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 19
翻訳：separar, apartar, alejar, distanciar, dejar, irse, pegarse (prest.), adherirse, colgar
リ
離れる: はなれる: separarse, apartarse, alejarse [distanciarse] de un lugar,
離れない: はなれない: inseparable
離す: はなす: separar, apartar, alejar, distanciar
離れた: はなれた: separado, apartado, alejado <<< 遠
離れて: はなれて: alejado, separado, lejos, lejanamente, remotamente
離れ: はなれ: cuarto aislado (jp.), pabellón anexo
離く: つく: pegarse [adherirse] a algo <<< 付
離る: かかる: estar colgado <<< 掛 , 懸

李

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 果物    画数： 7
翻訳：ciruelo, ciruela
リ
李: すもも
李の木: すもものき: ciruelo <<< 木
次もチェック 梅 , ミラベル

狸

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 動物    画数： 10
翻訳：tejón
リ
狸: たぬき
次もチェック 狢

15 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant