日西翻訳辞書・事典： 「si」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
直接アクセス： 史 , 司 , 糸 , 自 , 死 , 至 , 志 , 私 , 枝 , 始

史

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 歴史    画数： 5
翻訳：historia, secretario
シ
史: ふびと: secretario (anc.)
史: ふみ: historia, crónica, anales <<< 文
史: さかん: tit. (jp.)
史: ちか: pers.

司

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 5
翻訳：administración, funcionario público, administrar
シ
司る: つかさどる: administrar, presidir, encargarse
司: つかさ: funcionario público (ant.), administración <<< 官 , 役所

糸

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 布地    画数： 6
翻訳：hilo, hilaza, hebra
シ
糸: いと
糸を紡ぐ: いとをつむぐ: hilar <<< 紡
糸を出す: いとをだす <<< 出
糸を引く: いとをひく: ser fibroso, tirar el alambre <<< 引

自

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6
翻訳：en persona, naturalmente, por sí solo, debido a (conf.)
ジ, シ
自ら: みずから: en persona
自ら進んで: みずからすすんで: voluntariamente <<< 進
自ら: おのずから: naturalmente, por sí solo, espontáneamente, involuntariamente
自ずから明らか: あのずからあきらか: evidente, obvio <<< 明
自り: より: debido a <<< 従

死

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 死    画数： 6
翻訳：morir, fallecer, perecer, fenecer, expirar, muerte
シ
死ぬ: しぬ: morir, fallecer, morir de algo, perecer, fenecer, perder la vida, expirar
死ぬまで: しぬまで: hasta la muerte
死ぬ可き: しぬべき: mortal <<< 可
死んだ: しんだ: muerto, difunto
死んだ人: しんだひと: el muerto <<< 人
死んだ父: しんだちち: mi difunto padre <<< 父
死んだ筈: しんだはず: supuesto muerto <<< 筈
死なれる: しなれる: estar ensombrecido por
死にそう: しにそう: Me siento morir, qué gracioso
死に掛かる: しにかかる: estar al borde de la muerte <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: しにたえる: extinguir <<< 絶 , 絶滅
同意語: 永眠 , 往生 , 絶命

至

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 6
翻訳：llegar, alcanzar, conducir
シ
至る: いたる: llegar a [alcanzar, conducir a] un lugar, acabar por [en] inf., resultar algo, llegar [venir] a inf., lograr [conseguir] inf.
至る所に: いたるところに: en [por] todas partes, en cualquier lugar <<< 所
至る所で: いたるところで <<< 所
至れり尽くせり: いたれりつくせり: perfecto <<< 尽
至: のり, みち, むね, ゆき, よし: pers.
同意語: 到

志

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 生活    画数： 7
翻訳：ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras, registrar (conf.), chelín (dinero inglés, fam.)
シ
志す: こころざす: aspirar a inf., pretender [proponerse] inf., optar a algo
志し: こころざし: ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras
志を立てる: こころざしをたてる: proponerse llevar a cabo su ambición <<< 立
志を遂げる: こころざしをとげる: conseguir su objetivo, realizar [llevar a cabo] su aspiración <<< 遂
志す: しるす: registrar, poner algo por escrito, anotar, describir <<< 印 , 記
志: さかん: tit. (jp.)

私

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 7
翻訳：yo, mi, me, orina (ext.)
シ
私: わたし, わたくし: yo, intimidad
私か: ひそか: privado, personal <<< 密
私: いばり: orina <<< 尿
私の: わたしの, わたくしの: mi
私の物: わたしのもの, わたくしのもの: mío <<< 物
私に: わたしに, わたくしに: me
私へ: わたしへ, わたくしへ
私は: わたしは, わたくしは: yo
私する: わたくしする: malversar, desfalcar
同意語: 俺 , 己 , 僕

枝

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 植物    画数： 8
翻訳：rama, ramaje, ramilla
シ, キ
枝: えだ
枝が伸びる: えだがのびる: Crecen las ramas de los árboles <<< 伸
枝が広がる: えだがひろがる <<< 広
枝を払う: えだをはらう: cortar ramas <<< 払

始

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 時間    画数： 8
翻訳：comienzo, principio, apertura, origen, empezar, comenzar, iniciar
シ
始め: はじめ: comienzo, principio, apertura, origen
始まり: はじまり
始める: はじめる: empezar, comenzar, iniciar, emprender, fundar, crear, establecer
始まる: はじまる: empezar, comenzar, iniciarse, inaugurarse, abrirse, ocurrir, estallar, producirse, originarse, nacer
同意語: 初
次もチェック 開

89 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant