オンライン西和辞典：「tI」の翻訳 #26

日西翻訳辞書・事典：「tI」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書でスペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

スペイン語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3
直接アクセス：千 , 血 , 池 , 地 , 乳 , 治 , 直 , 知 , 値 , 植

千

カテゴリー：教育漢字 違う綴り： 1000 部首：

キーワード： 数字 画数： 3
翻訳：mil, muchos
セン
千: ち
千を以って数える: せんをもってかぞえる: contarse por millares

キーワード： 医学 , 生物 画数： 6
翻訳：sangre, linaje
ケツ, ケチ
血: ち
血が出る: ちがでる: sangrar <<< 出 , 出血
血を出す: ちをだす: derramar sangre <<< 出
血を流す: ちをながす <<< 流
血を吐く: ちをはく: vomitar sangre, escupir sangre <<< 吐
血を止める: ちをとめる: detener la hemorragia <<< 止 , 止血
血の付いた: ちのついた: manchado de sangre <<< 付
血も涙も無い: ちもなみだもない: cruel, inhumano, despiadado, insensible
血に飢えた: ちにうえた: sanguinario, sediento [ávido] de sangre <<< 飢
血の繋がり: ちのつながり: lazos de sangre <<< 繋
血が繋がった: ちがつながった: relacionado por sangre <<< 繋
血を沸かす: ちをわかす: apasionarse [entusiasmarse] por algo <<< 沸
血の気の無い: ちのけのない: exangüe, pálido
血の気の多い: ちのけのおおい: tener la sangre caliente, ser apasionado
血塗れの: ちまみれの: ensangrentado <<< 塗
血祭にする: ちまつりにする: inmolar <<< 祭
血迷う: ちまよう: perder la cabeza, enloquecer, volverse loco <<< 迷

池

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 地理 画数： 6
翻訳：estanque, piscina, laguna, charca, pantano, embalse
チ
池: いけ
次もチェック プール

地

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 地理 画数： 6
翻訳：tierra, barro, terreno, lugar, sitio, posición
チ, ジ
地の果て: ちのはて: último rincón [confines] del mundo <<< 果
地の利を占める: ちのりをしめる: ocupar una posición favorable [ventajosa], ocupar un lugar estratégico
地: つち: tierra, barro <<< 土
地: とち: tierra, terreno <<< 土地
反意語: 天

乳

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 飲物 , 体 画数： 8
翻訳：leche, mama
ニュウ, ジュ
乳: ちち, ち
乳を吸う: ちちをすう: mamar <<< 吸
乳を飲む: ちちをのむ <<< 飲
乳を搾る: ちちをしぼる: ordeñar <<< 搾
乳が張る: ちちがはる: tener los pechos turgentes <<< 張
同意語: ミルク

治

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 行政 画数： 8
翻訳：gobernar, reinar, dominar, corregir, enmendar, rectificar, reparar, arreglar
ジ, チ
治める: おさめる: gobernar, reinar, dominar
治まる: おさまる: ser reprimido, ponerse en paz, pacificarse, calmarse a uno, sosegarse
治る: なおる: corregirse, repararse, arreglarse <<< 直
治す: なおす: corregir, enmendar, rectificar, reparar, arreglar <<< 直
治: おさむ: pers.

直

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 8
翻訳：directo, inmediato, valor
チョク, ジキ, チ
直ちに: ただちに: inmediatamente, en el acto, en seguida
直ぐ: すぐ: inmediatamente, enseguida, al minuto, en el acto, al instante, pronto, en breve, en un instante, con facilidad, fácilmente
直ぐ怒る: すぐおこる, すぐいかる: enfadarse fácilmente, tener mal carácter <<< 怒
直ぐ信じる: すぐしんじる: ser demasiado crédulo <<< 信
直ぐ分る: すぐわかる: fácilmente comprensible <<< 分
直ぐ近くの: すぐちかくの: cerca de la mano <<< 近
直たる: あたる: valorar <<< 当
直たい: あたい: valor <<< 価
直す: なおす: corregir (jp.), enmendar, rectificar, reparar, arreglar <<< 治
直る: なおる: corregirse (jp.), repararse, arreglarse
直し: なおし: reparación (jp.), arreglo, corrección, enmienda, rectificación
直: ひた: serio (jp.)

知

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 教育 画数： 8
翻訳：saber, conocer, enterar, informar
チ
知る: しる: saber, conocer, tener conocimientos de algo, enterarse [informarse] de algo, aprender
知らせる: しらせる: comunicar, avisar, hacer saber [dar a conocer] algo a uno, enterar [dar parte] a uno de algo, informar a uno de [sobre] algo, advertir de algo, notificar algo anticipadamente, anunciar [publicar] algo oficialmente, hacer algo público
知らせ: しらせ: noticia, aviso, información <<< ニュース
知: ちえ: inteligencia, entendimiento <<< 知恵
知らない: しらない: no saber, ignorar, no estar informado [al tanto, al corriente] de algo
知らないで: しらないで: por ignorancia
知らずに: しらずに
知らない人: しらないひと: desconocido <<< 人
知らない内に: しらないうちに: sin que nadie sepa, a espaldas de alguien <<< 内
知らぬが仏: しらぬがほとけ: La ignorancia da la felicidad <<< 仏
知った: しった: conocido
同意語: 智

値

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 会計 画数： 10
翻訳：precio, tarifa, costo
チ
値: ね
値の高い: ねのたかい: caro, costoso <<< 高
値の張る: ねのはる <<< 張
値が張る: ねがはる: costar mucho, ser caro, ser costoso <<< 張
値の安い: ねのやすい: barato, económico <<< 安
値の張らない: ねのはらない <<< 張
値が上がる: ねがあがる: el precio aumenta <<< 上 , 値上
値が下がる: ねがあがる: el precio cae <<< 下 , 値下
値を付ける: ねをつける: cotizar <<< 付
値を決める: ねをきめる <<< 決
値切る: ねぎる: regatear <<< 切
値: あたい: precio, valor <<< 価
値う: あう: valer, merecer

植

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 庭 画数： 12
翻訳：plantar, cultivar, levantar, erguir, enderezar
ショク, チ
植てる: たてる: levantar, erguir, enderezar, edificar, construir, erigir <<< 立
植える: うえる: plantar, cultivar
植わる: うわる: plantarse, cultivarse
同意語: 蒔

26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant

日西翻訳辞書・事典： 「tI」の翻訳

日西翻訳辞書・事典：「tI」の翻訳