オンライン西和辞典：「み」の翻訳 #16

日西翻訳辞書・事典：「み」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書でスペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

スペイン語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2
直接アクセス：三 , 未 , 身 , 味 , 実 , 美 , 御 , 微 , 魅 , 巳

三

カテゴリー：教育漢字 違う綴り： 3 部首：

キーワード： 数字 画数： 3
翻訳：tres
サン
三つ: みっつ
三: み
三: みつ

キーワード： 時間 , カレンダー 画数： 5
翻訳：todavía, aún, año de la oveja (Zodiaco chino), a las dos de la tarde
ミ, ビ
未だ: いまだ: todavía no
未だ: まだ: todavía (no), aún, (aún, todavía) más
未だ来ない: まだこない: todavía no venga <<< 来
未だ寝てる: まだねてる: aún sigue durmiendo <<< 寝
未だ足りない: まだたりない: aún no suficiente <<< 足
未だしも: まだしも: un mal menor
未: ひつじ: oveja (zod.) <<< 羊

身

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 体 画数： 7
翻訳：cuerpo, personalmente, en persona, uno mismo
シン, ケン
身: み: cuerpo, estado, condición, carne
身ら: みずから: personalmente, en persona
身も心も: みもこころも: cuerpo y alma <<< 心
身に着ける: みにつける: llevar algo <<< 着
身に付ける: みにつける: llevar algo, aprender algo <<< 付
身を任せる: みをまかせる: abandonarse a <<< 任
身を投じる: みをとうじる: echarse <<< 投
身を処する: みをしょする: comportarse <<< 処
身を滅ぼす: みをほろぼす: arruinarse <<< 滅
身を売る: みをうる: venderse a <<< 売
身を固める: みをかためる: establecerse, casarse <<< 固
身を入れる: みをいれる: dedicarse [entregarse, consagrarse] a algo <<< 入
身に沁みる: みにしみる: tocar su corazón <<< 沁
身に余る: みにあまる: inmerecido <<< 余
身の程を知る: みのほどをしる: conocerse a sí mismo
身の毛が弥立つ: みのけがよだつ: horripilarse, espeluznarse
身も蓋も無い: みもふたもない: directo, franco
身から出た錆: みからでたさび: propia culpa, Solo cosechamos lo que sembramos
次もチェック 体

味

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 食べ物 画数： 8
翻訳：sabor, gusto, sazón
ミ, ビ
味: あじ: sabor, gusto, sazón
味の有る: あじのある: de buen gusto <<< 有
味の無い: あじのない: insípido, soso, sin sabor <<< 無
味が良い: あじがいい, あじがよい: saber bien, ser sabroso, tener buen sabor [gusto] <<< 良
味が悪い: あじがわるい: saber mal, tener un gusto desagradable <<< 悪
味が解る: あじがわかる: ser capaz de apreciar <<< 解
味が変わる: あじがかわる: Se vuelve agrio <<< 変
味が抜ける: あじがぬける: perder el sabor [el gusto] <<< 抜
味わう: あじわう: comer, probar
味を見る: あじをみる: degustar, catar, probar <<< 見 , 味見
味を付ける: あじをつける: sazonar <<< 付
味を占める: あじをしめる: envalentonarse <<< 占
味を覚える: あじをおぼえる: tomar gusto [aficionarse] a algo <<< 覚

実

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 農業 画数： 8
翻訳：fruto, grano, verdad, realidad
ジツ
実: じつ: compasión( jp.), franqueza, sinceridad
実の: じつの: verdadero, cierto
実の有る: じつのある: sincero, fiel <<< 有
実の無い: じつのない: infiel, pérfido, insincero <<< 無
実を尽くす: じつをつくす: actuar sinceramente, mostrar fidelidad <<< 尽
実は: じつは: La verdad [El hecho] es que ind.
実の所: じつのところ <<< 所
実に: じつに: verdaderamente, de verdad, realmente, exactamente <<< 非常
実に困った: じつにこまった: Estoy en un aprieto <<< 困
実: み: fruto, grano, tropezones, substancia <<< ナッツ
実の有る: みのある: sustancial, significativo, solido <<< 有
実を結ぶ: みをむすぶ: dar fruto, fructificar <<< 結
実る: みのる
実り: みのり: madurez <<< 収穫
実: まこと: verdad <<< 真

美

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 美 画数： 9
翻訳：hermoso, bello, bonito, precioso, guapo, bueno, excelente, fino, espléndido, estupendo, alabar, elogiar
ビ, ミ
美しい: うつくしい: hermoso, bello, bonito, precioso, guapo
美しい話: うつくしいはなし: historia hermosa <<< 話
美しい心: うつくしいこころ: corazón de oro <<< 心
美しく: うつくしく: hermosamente, bellamente
美しくする: うつくしくする: embellecer, hermosear, adornar
美しく成る: うつくしくなる: ponerse [volverse] hermoso, embellecerse <<< 成
美しさ: うつくしさ: hermosura, belleza
美い: よい, よし: bueno, excelente, fino, espléndido, estupendo <<< 好
美める: ほめる: alabar, elogiar <<< 誉
同意語: 綺麗

16 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant

日西翻訳辞書・事典： 「み」の翻訳

日西翻訳辞書・事典：「み」の翻訳