Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de '願ったり叶ったり'

Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>

願

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 19
traducción: desear, querer, esperar, pedir, implorar, solicitar
gan, gen
願: gan: petición, invocación, voto
願が適う: gangakanau: Mis deseos se conceden <<< 適
願を掛ける: gannokakeru: elevar preces, hacer una petición [una invocación] (a Dios), rogar ( a Dios) que subj. <<< 掛
願う: negau: desear, querer, esperar, pedir, implorar, solicitar
願い: negai: deseo, ansia, ansia, petición, encargo, súplica, ruego
願い下げる: negaisageru: retirar una petición <<< 下
願い出る: negaideru: solicitar, dirigir a uno una petición de algo, dirigirse a uno pidiendo algo, presentar a uno una solicitud de algo <<< 出
願いが叶う: negaigakanau: realizarse [cumplirse] sus deseos <<< 叶
願いを聞き入れる: negaiokikiireru: acceder a la petición de uno
願いを聞き入れない: negaiokikiirenai: rechazar [denegar] la petición de uno
願ったり叶ったり: negattarikanattari: no pedir mejor <<< 叶
願わくば: negawakuba: afortunadamente, esperanzadamente
願わしい: negawashii: deseable <<< 望
お願い: onegai: por favor, por Dios, se [te] ruego
お願いします: onegaishimasu: por favor (pol.)
palabras kanji: 祈願 , 御願 , 願望 , 哀願 , 志願 , 出願 , 請願 , 念願 , 悲願 , 本願
expresión: 捜索願 , 辞職願 , 休暇願い , 叶わぬ願い

1 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.