フランス語表示
直接アクセス: , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: ショー
画数: 7
翻訳:art, technique
ゲイ, ウン
芸の無い: げいのない: sans talent, dénué de talent, pas doué, d'amateur <<<
芸を磨く: げいをみがく: cultiver l'art <<<
芸は身を助ける: げいはみをたすける: il n'y a pas de sot métier
芸が細い: げいがこまかい: avoir une manière élaborée d'agir <<<
芸: わざ: art, technique, tour <<<
芸: のり: règle, standard <<<
熟語:工芸 , 芸名 , 曲芸 , 手芸 , 芸者 , 園芸 , 芸人 , 芸能 , 芸術 , 陶芸
語句:旦那芸 , 名人芸

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 7
翻訳:accueillir, recevoir
ゲイ, ギョウ
迎える: むかえる: accueillir, recevoir
迎え: むかえ: accueil, réception
迎えに行く: むかえにいく: aller à la rencontre de qn., aller chercher qn., aller au-devant de qn. <<<
迎えに遣る: むかえにやる: envoyer chercher qn. <<<
迎えに来る: むかえにくる: venir chercher qn. <<<
迎え入れる: むかえいれる: recevoir [faire rentrer] qn. <<<
迎え撃つ: むかえうつ: faire front à l'ennemi, affronter l'ennemi <<<
熟語:歓迎 , 迎撃
語句:意を迎える , 客を迎える , 妻に迎える , 年を迎える , 笑顔で迎える , 新年を迎える , 終幕を迎える

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 動物
画数: 19
翻訳:baleine, cétacé
ゲイ
ケイ
鯨: くじら
熟語:捕鯨
語句:ミンク鯨

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 宗教
画数: 13
翻訳:aller, arriver, atteindre
ケイ, ゲイ
詣る: いたる: aller à, arriver à, atteindre <<<
詣でる: もうでる: aller prier dans un temple <<<
熟語:初詣 , 参詣

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 13
翻訳:regard furieux [fixe]
ゲイ
睨む: にらむ: regarder fixement, fixer, regarder sévèrement, regarder avec hostilité, soupçonner
睨み: にらみ: regard furieux [fixe], autorité, influence
睨みが効く: にらみがきく: exercer une grande influence sur qn. <<<
睨み合う: にらみあう: se regarder avec hostilité, se mesurer du regard, se manifester de l'hostilité [être hostiles] l'un à l'autre <<<
睨み返す: にらみかえす: renvoyer à qn. un regard hostile <<<
睨み付ける: にらみつける: poser un regard hostile sur qn. <<<


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
仏訳国語辞典(日)
仏訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home