Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di '声が出ない'

声

categoria: imparare a scuola
altri tipi di ortografia: 聲
radicali:

parola chiave: audio
Numero di tratti: 7
traduzione: voce, suono
sei, juu
声: koe: voce
声を立てる: koeotateru: gridare <<< 立
声を出す: koeodasu <<< 出
声が出ない: koegadenai: perdere la voce <<< 出
声を掛ける: koeokakeru: chiamare, salutare (qualcuno) <<< 掛
声を潜める: koeohisomeru: abbassare la voce <<< 潜
声を落す: koeootosu <<< 落
声を張り上げる: koeohariageru: alzare la voce
声を呑む: ikionomu: meravigliarsi, stupirsi, sorprendersi, essere meravigliato [stupito, sorpreso] da <<< 呑
声を揃えて: koeosoroete: in coro <<< 揃
声の届く所に: koenotodokutokoroni: a portata di voce
声の届かぬ所に: koenotodokanutokoroni: non essere a portata di voce
声: kowa: voce
声: oto: suono <<< 音
parole kanji: 声楽 , 声帯 , 声明 , 怒声 , 歌声 , 産声 , 音声 , 掛声 , 名声
Espressioni: 喚き声 , 澄んだ声 , 麗しい声 , 細い声 , 吠え声 , 犬の声 , 小さい声で , 天の声 , 太い声 , 民の声 , 作り声 , 作り声をする , 高い声 , 鳴き声 , 巷の声 , 猫の声 , 銅鑼声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , ハスキーな声 , ヒステリックな声