ポルトガル語表示
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
6
翻訳:pensar, considerar, suspeitar, pretender, significar, esperar, temer, imaginar, supor, julgar, concluir
コウ
考え: かんがえ: pensamento, ideia, noção, concepção, iniciativa, opinião [ponto de vista], crença, sugestão, intenção, projeto, plano, visão, discrição, prudência, julgamento, deliberação, reflexão, meditação, expectativa, imaginação
考えを述べる: かんがえをのべる: expressar uma opinião, fazer uma sugestão <<< 述
考えを言う: かんがえをいう, かんがえをゆう <<< 言
考えを変える: かんがえをかえる: mudar uma opinião <<< 変
考えの有る: かんがえのある: atencioso, discreto <<< 有
考え深い: かんがえぶかい <<< 深
考えの無い: かんがえのない: impensado, imprudente <<< 無
考えの足りない: かんがえのたりない <<< 足
考えに入れる: かんがえにいれる: leve (um assunto) em consideração <<< 入
考え込む: かんがえこむ: ser perdido [enterrado, absorvido] em pensamento, ninhada (sobre, em) <<< 込
考え出す: かんがえだす: pense, invente, crie, planeje, lembre, relembre, imagine <<< 出
考え付く: かんがえつく: acho que, greve em cima de, saia fora, pense em <<< 付
考え直す: かんがえなおす: reconsidere, pense mais uma vez, pense melhor <<< 直
考える: かんがえる: pense (sobre), considere, suspeite, pretenda para (fazer), pensando em (fazer), espere, ameace, imagine, suponha, julgue, conclua, leve (um assunto) em consideração [conta] , considere (uma pessoa) como, leve (uma coisa, uma pessoa) como [para]
熟語:参考
, 思考
, 考古学
, 考察
, 考慮
, 備考
語句:手軽に考える
, 冷静に考える
, 将来を考える
, 素人考え
, 素晴い考え
, 言訳を考える
同意語:
思
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳国語辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home