ポルトガル語表示
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
9
翻訳：pesado, montão, pilha
ジュウ, チョウ
重たい: おもたい: pesado, sério
重い: おもい
重い荷: おもいに: fardo pesado <<< 荷
重い罰: おもいばつ: punição severa <<< 罰
重く: おもく: pesadamente, seriamente, severamente
重く成る: おもくなる: ficar pesado, piorar <<< 成
重くする: おもくする: tornar pesado [mais pesado, pior], agravar
重く用いる: おもくもちいる: dar uma pessoa [colocar uma pessoa] em uma posição importante <<< 用
重んじる: おもんじる: honrar (v.), estimar, respeitar, valorizar, fazer [pensar] muito de, dar importância a
重さ: おもさ: peso
重さを量る: おもさをはかる: pesar (uma coisa) <<< 量
重ねる: かさねる: pilhar (v.), acumular, amontoar, repetir
重なる: かさなる: ser empilhado, acumulado, ser repetitivo, cair sobre
重: え: camada (suff., jp.)
熟語：三重
, 起重機
, 貴重
, 厳重
, 五重
, 体重
, 重宝
, 丁重
, 二重
, 比重
, 慎重
, 重圧
, 重婚
, 重罪
, 重傷
, 重症
, 重心
, 重水
, 重曹
, 重体
, 重大
, 重病
, 重要
, 重量
, 重力
, 尊重
, 重役
, 重篤
語句：瞼が重い
, 落ち重なる
, 恨み重なる
, 積み重なる
, 積み重ねる
, 腰が重い
, 尻の重い
, 口の重い
, 折り重なる
, 罪業を重ねる
, 重罪人
, 重火器
, 重金属
, 形式を重んじる
, 重工業
, 重大事
, 貞操を重んじる
, 伝統を重んじる
, 重爆撃機
, 重い病気
, 名誉を重んじる
, 礼儀を重んじる
, 重巡洋艦
, 重水素
, 重戦車
, 重装備
反意語:
軽
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳国語辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
