ポルトガル語表示
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
医学
画数:
13
翻訳：ferida [ferimento], lesão, machucar, cortar, quebrar, falha, mancha, hematoma, defeito, cicatriz, nódoa, perder (guerra, partida)
ショウ
傷: きず: ferida (n.), ferimento, lesão, machucado, corte, fenda, falha, mancha, contusão, hematoma, culpa, defeito, deficiência, cicatriz, nódoa, mancha
傷く: きずつく: ser ferido
傷を負う: きずをおう <<< 負
傷を負った: きずをおった: ferido, machucado [lesionado] (masculino), ferida [machucada, lesionada] (feminino) <<< 負
傷を負わせる: きずをおわせる: ferir (v.), infligir uma ferida (em) <<< 負
傷を受ける: きずをうける: ser ferido [machucado, lesionado] (masculino), ferida [machucada, lesionada] (feminino) <<< 受
傷の無い: きずのない: impecável, perfeito <<< 無
傷の有る: きずのある: defeituoso, imperfeito <<< 有
傷を付ける: きずをつける: estragar (v.), arruinar, destruir <<< 付
傷が付く: きづがつく: ser ferido, se machucar <<< 付
傷む: いたむ: sentir uma dor, dor (vi.) <<< 痛
傷れる: やぶれる: perder (guerra, partida) <<< 敗
熟語：咬み傷
, 外傷
, 傷跡
, 傷薬
, 傷口
, 凍傷
, 負傷
, 無傷
, 火傷
, 重傷
, 損傷
語句：誇りを傷つける
, 打撲傷
, 致命傷
, 鉄砲傷
, 信用を傷つける
, プライドを傷つける
同意語:
創
,
怪我
関連語:
欠点
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳国語辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
