ポルトガル語表示
発音：
りゆう
漢字：理
, 由
翻訳：razão, causa, motivo, justificação, pretexto, desculpa
理由の有る: りゆうのある: razoável, justificável <<< 有
理由の無い: りゆうのない: irrazoável <<< 無
理由無くして: りゆうなくして: sem boa razão [causa]
理由で: りゆうで: por razão de, devido a
理由を以って: りゆうをもって <<< 以
理由を述べる: りゆうをのべる: estado da razão, dizer porquê <<< 述
様々な理由: さまざまなりゆう: razões diversas <<< 様々
色々の理由で: いろいろのりゆうで: por vários motivos, por várias razões <<< 色々
起訴理由: きそりゆう: encarregar <<< 起訴
薄弱な理由: はくじゃくなりゆう: razão inconsistente, argumento fraco <<< 薄弱
判決理由: はんけつりゆう: razões para o julgamento <<< 判決
相当の理由: そうとうのりゆう: razão suficiente [razoável, boa] <<< 相当
存在理由: そんざいりゆう: razão de ser <<< 存在
正当な理由: せいとうなりゆう: boa razão [justificável] <<< 正当
関連語:
動機
,
原因
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
