presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2
Accesso diretto: 驚 , 馳 , 馴 , 駒 , 駿 , 騙 , 驕

驚

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 22
traduzione: sorprendere, stupefare, spaventare, scioccare, esterefatto
kyou
kei
驚く: odoroku: essere sorpreso [allarmato, spaventato, esterrefatto, sconvolto], essere perplesso, meravigliarsi di
驚かす: odorokasu: sorprendere, scioccare, spaventare
驚き: odoroki: sorpresa, costernazione, meraviglia, spavento
驚くべき: odorokubeki: sorprendente, stupefacente, magnifico, meraviglioso
驚く程: odorokuhodo: in maniera sorprendente <<< 程
驚くに足りない: odorokunitarinai: Non c'è da stupirsi se <<< 足
驚くに足らず: odorokunitarazu <<< 足
驚いた事には: odoroitakotoniha: per la propria sorpresa <<< 事
驚いて: odoroite: con sorpresa
驚いて逃げる: odoroitenigeru: scappare per lo spavento <<< 逃
parole kanji: 驚異 , 驚愕 , 吃驚
Espressioni: 世を驚かす

馳

categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti: 13
traduzione: correre, guidare, galoppare
chi, ji
馳せる: haseru
馳せ付ける: hasetsukeru: affrettare <<< 付
馳せ集まる: haseatsumaru: correre insieme <<< 集
parole kanji: 御馳走
parole relazionate: 走

馴

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: animale
Numero di tratti: 13
traduzione: addomesticare,
kun, shun, jun
馴る: nareru: diventare docile <<< 慣
馴た: nareta: docile, domestico
馴ていない: nareteinai: selvatico, non addomesticato
馴す: narasu: addomesticare, piegare, rendere docile
馴らし難い: narashinikui: non addomesticabile, intrattabile <<< 難
馴れ難い: narenikui: timido <<< 難
馴う: shitagau: obbedire, seguire <<< 従
parole kanji: 馴鹿 , 馴染
Espressioni: 馬を馴らす

駒

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: animale , gioco
Numero di tratti: 15
traduzione: destriero, cavallo giovane, pedina (degli scacchi)
ku
駒: koma: pezzo (degli scacchi), pedina, ponte (di strumenti musicali)
駒を動かす: komaougokasu: muovere (negli scacchi) <<< 動
parole kanji: 駒鳥
Espressioni: 将棋の駒 , チェスの駒 , ドミノの駒
parole relazionate: 馬

駿

categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti: 17
traduzione: eccellente (cavallo)
shun
駿れた: sugureta: eccellente (cavallo)
駿れる: sugureru: eccellere
Espressioni: 宮崎駿
parole relazionate: 俊

騙

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: crimimine
Numero di tratti: 19
traduzione: ingannare, frodare, truffare, persuadere, imrbogliare, imporre, tradire
hen
騙る: kataru: ingannare, frodare, persuadere
騙す: damasu: ingannare, imbrogliare, imporre, tradire
騙される: damasareru: venire ingannato
騙され易い: damasareyasui: credulone <<< 易
Espressioni: 名を騙る , 子供騙し
parole relazionate: 詐欺

驕

categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti: 22
traduzione: stravagente, arrogante, presuntuoso, disprezzare, sdegnare
gou
驕る: ogoru: vivere nel lusso, essere stravagante, essere presuntuoso, essere pieno di sé <<< 傲 , 奢
驕る者は久しからず: ogorumonohahisashikarazu: 'Chi troppo in alto sal, cade sovente'
驕どる: anadoru: disprezzare, sdegnare, sminuire, guardare qlcu. dall'alto in basso <<< 侮


Top Home