presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
Accesso diretto:
尽
,
尿
,
尾
,
屈
,
履
,
尻
,
屍
,
屑
,
屠
,
屁
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
6
traduzione: tutto, insieme, interamente, completamente, del tutto, senza eccezioni, in ogni caso, esaurire, consumarsi, finire, terminare
jin
尽きる: tsukiru: esaurirsi, finire, essere consumato, essere finito, consumarsi, languire
尽くす: tsukusu: fare tutto il possibile, dedicarsi a qlco., servire (devotamente) qlcu., esaurire
尽かす: tsukasu
尽く: kotogotoku: interamente, completamente, senza eccezioni <<< 悉
parole kanji: 不尽
Espressioni: 手を尽くす
, 力が尽きる
, 力を尽くす
, 礼を尽くす
, 実を尽くす
, 策が尽きる
, 運が尽きる
, 愛想を尽かす
, 愛想が尽きる
, 愛想を尽かされる
, 手段を尽くす
, 精根を尽くす
, 全力を尽くす
, 義務を尽くす
, 根気が尽きる
, ベストを尽く
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
medicina
Numero di tratti:
7
traduzione: urina, piscio
nyou
尿: nyou: urina
尿: yubari, ibari
尿の: nyouno: urinario, urico
尿をする: nyouosuru: urinare, pisciare
尿を出す: nyouodasu <<< 出
尿を漏らす: nyouomorasu: farsela addosso <<< 漏
parole kanji: 糖尿病
Espressioni: 蛋白尿
, 尿検査
sinonimi:
小便
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
animale
Numero di tratti:
7
traduzione: coda, strascico, codino
bi
尾: o: coda, pendici, strascico
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: scodinzolare <<< 振
尾を巻く: oomaku: arricciare lo strascico <<< 巻
尾り: owari: fine, termine <<< 終
尾む: tsurumu: accoppiarsi
parole kanji: 尻尾
, 接尾
, 船尾
, 尾行
, 尾骨
, 交尾
Espressioni: 狐の尾
, 彗星の尾
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: piega, curva, china
kutsu
屈む: kagamu: incurvarsi, piegarsi, rannicchiarsi, accucciarsi, abbassarsi
屈める: kagameru: curvare qlco., piegare qlco.
parole kanji: 退屈
, 不屈
, 理屈
, 窮屈
, 屈折
, 屈辱
, 偏屈
Espressioni: 腰を屈める
, 膝を屈する
, 権力に屈する
parole relazionate:
曲
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
scarpe
Numero di tratti:
15
traduzione: scarpe, stivali, calzare, pestare, camminare
ri
履: kutsu: scarpe, stivali <<< 靴
履む: humu: camminare, pestare <<< 踏
履く: haku: calzare, indossare (di scarpe, pantaloni) <<< 穿
parole kanji: 草履
, 履物
, 履歴
Espressioni: 靴を履く
, 草履を履く
, 足袋を履く
, 長靴を履く
, 長靴を履いた
, 履物を履く
, 部屋履き
, 靴下を履く
, 下駄を履く
, 下駄履きで
, スキーを履く
, スリッパを履く
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
corpo
Numero di tratti:
5
traduzione: posteriori, fianchi, sedere, popò, didietro, seduta, base
kou
尻: shiri
尻の穴: shirinoana: ano <<< 穴
尻から数えて: jirikarakazoete: dal basso, dal fondo <<< 数
尻が長い: shiriganagai: rimanere troppo a lungo <<< 長
尻が割れる: shiregawareru: essere smascherato, essere scoperto <<< 割
尻の軽い: shirinokarui: essere attivo, non temere di agire, donna di facili costumi, leggerina <<< 軽
尻の重い: shirinoomoi: pigro, indolente <<< 重
尻に火が点く: shirinihigatsuku: avere questioni urgenti
尻を叩く: shiriotataku: sculacciare, spingere, sollecitare qlcu. <<< 叩
尻を捲る: shiriomakuru: assumere un atteggiamento di sfida <<< 捲
尻を向ける: shiriomukeru: voltare le spalle a qlcu. <<< 向
尻を追う: shirioou: correre dietro alle sottane <<< 追
尻を拭う: shirionuguu: pagare le spese a qlcu., riparare agli errori di qlcu. <<< 拭
parole kanji: 尻尾
, 目尻
Espressioni: 尻ポケット
sinonimi:
ヒップ
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
morte
Numero di tratti:
9
traduzione: cadavere, carcassa
shi
屍: shikabane
sinonimi:
死体
,
死骸
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
igiene
Numero di tratti:
10
traduzione: puro, probo, virile, immondizia, rifiuti, piccolo, minuto, insignificante
setsu
屑: kuzu: immondizia, rifiuti, sporcizia
屑い: isagiyoi: puro, probo, virile <<< 潔
屑: kiyo: pers.
parole kanji: 星屑
, 屑鉄
Espressioni: パン屑
parole relazionate:
塵
,
芥
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
animale
Numero di tratti:
12
traduzione: massacro, macellazione, carneficina
to
屠る: hohuru: massacrare, squartare, macellare, sconfiggere
parole kanji: 屠殺
parole relazionate:
殺
categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: gas, peto
hi
he
屁を放る: heohiru: tirare un peto <<< 放
屁と思わぬ: hetoomowanu: infischiarsene [fregarsene] di qlco. <<< 思
Espressioni: 屁理屈
, 屁理屈を言う
, 屁理屈を捏ねる
, 屁理屈屋
, 屁の河童
Top Home