presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3
Accesso diretto: 堂 , 常 , 巣 , 覚 , 営 , 賞 , 厳 , 肖 , 尚 , 蛍

堂

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: religione
Numero di tratti: 11
traduzione: casa, casalinga
dou, tou
堂: dou: tempio, santuario
堂に入る: dounihairu: essere esperto in, avere il comando di, essere specializzato in <<< 入
堂: sumai: casa <<< 住
堂: ie: casa <<< 家
堂: haha: mamma (di chi sta parlando) <<< 母
parole kanji: 参堂 , 食堂 , 聖堂 , 堂々 , 講堂
Espressioni: 洗礼堂 , 礼拝堂 , 音楽堂 , 教会堂 , 議事堂

常

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 11
traduzione: costante, banale, perpetuo, eternità
jou, shou
常: tsune: condizione usuale, il solito corso delle cose, utilizzo comune
常の: tsuneno: usuale, ordinario, abituale
常に: tsuneni: sempre, ogni volta, come regola, abitualmente, costantemente
常ならぬ: tsunenaranu: insolito, strano, transitorio, di passaggio, instabile
常: tokoshie: eternità <<< 永
常: nami: comune, banale <<< 並
常: toko: costante (pref., jp.)
parole kanji: 常識 , 常習 , 常務 , 常用 , 正常 , 通常 , 日常 , 庭常 , 非常 , 無常 , 異常 , 常連
Espressioni: 世の常 , 常得意

巣

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: uccello , animale
Numero di tratti: 11
traduzione: nido, alveare, ragnatela, tana
sou
巣: su: nido, ragnatela, alveare, tana
巣う: sukuu: nidificare
巣を作る: suotsukuru: costruire un nido <<< 作
巣に着く: sunitsuku: covare <<< 着
巣を掛ける: suokakeru: tessere una ragnatela <<< 掛
parole kanji: 卵巣 , 巣籠 , 懸巣
Espressioni: 蜂の巣 , 燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

覚

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 12
traduzione: capire, sapere, svegliarsi, svegliare
kaku, kou
覚える: oboeru: sapere, memorizzare (jp.)
覚えて居る: oboeteiru: ricordarsi <<< 居
覚えて居ろ: oboeteiro: La pagherai! <<< 居
覚え: oboe: memoria (jp.) <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: avere buona memoria, essere veloce ad imparare <<< 早
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<< 良
覚えが悪い: oboegawarui: avere una pessima memoria, essere lento ad apprendere <<< 悪
覚る: satoru: capire <<< 悟
覚り: satori: comprensione, risveglio <<< 悟
覚める: sameru: svegliarsi, essere sveglio <<< 醒
覚ます: samasu: svegliare <<< 醒
覚めた目で: sametamede: con nonchalance, con occhi indifferenti <<< 目
parole kanji: 錯覚 , 視覚 , 知覚 , 発覚 , 味覚 , 目覚 , 覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 感覚 , 幻覚
Espressioni: 寝ても覚めても , 目が覚める , 味を覚える , 愛着を覚える , 悪夢から覚める , 陣痛を覚える , 快感を覚える , 共感を覚える , 倦怠を覚える

営

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: business
Numero di tratti: 12
traduzione: casa, andare avanti (ext.), condurre un'attività, praticare, business, occupazione
ei
営む: itonamu: portare avanti (un'attività, un business)
営み: itonami: business, occupazione
parole kanji: 設営 , 民営 , 運営 , 営業 , 経営 , 国営
Espressioni: 商業を営む , 事業を営む , 旅館を営む

賞

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 15
traduzione: congratularsi, regalo regalare, ricompensare, assegnare
shou
賞: shou: premio, ricompensa, riconoscimento
賞する: shousuru: congratularsi, applaudire, ammirare, celebrare
賞するに足る: shousurunitaru: meritarsi le lodi <<< 足
賞を与える: shouoataeru: premiare, dare un riconoscimento <<< 与
賞を授ける: shouosazukeru <<< 授
賞を得る: shouoeru: get [win, obtain, be awarded] a prize <<< 得
賞を取る: shouotoru <<< 取
賞める: homeru: ammirare, elogiare, parlare bene di <<< 誉
賞: tamamono: regalo, manna, benedizione <<< 賜物
parole kanji: 賞与 , 賞金 , 賞味 , 授賞 , 受賞 , 入賞 , 鑑賞 , 観賞 , 懸賞 , 賞品
Espressioni: 残念賞 , 文学賞 , 優等賞 , 一等賞 , 敢闘賞 , 技能賞 , アカデミー賞 , オスカー賞 , ノーベル賞
sinonimi: 賜 , 褒美

厳

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 17
traduzione: severo, duro, solenne, impressionante, magestico, sbalorditivo
gen, gon
厳かな: ogosokana: severo, duro, solenne, impressionante, magestico, sbalorditivo
厳かに: ogosokani: solennamente, inflessibilmente
厳しい: kibishii: severo, duro, rigido
厳める: imashimeru: ammonire, avvisare, punire <<< 戒
parole kanji: 厳格 , 厳守 , 厳重 , 厳選 , 厳冬 , 厳密 , 尊厳
Espressioni: 防備を厳にする

肖

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: arte
Numero di tratti: 7
traduzione: modellare, imitare, copiare
shou
肖る: niru: assomigliare, essere simile <<< 似
肖る: katadoru: imitare, copiare <<< 象
肖る: ayakaru: emulare
parole kanji: 肖像

尚

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 8
traduzione: aggiungere, inoltre, alto, rispetto, speranza (pres.)
shou
尚: nao: inoltre, ancora, in più
尚悪い事に: naowaruikotoni: a peggiorare le cose, come se non bastasse
尚う: negau: sperare <<< 願
尚える: kuwaeru: aggiungere <<< 加
尚ぶ: tattobu: rispettare <<< 尊
尚しい: hisashii: molto tempo fa <<< 久
parole kanji: 尚更 , 和尚

蛍

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: insetto
Numero di tratti: 11
traduzione: lucciola
kei
蛍: hotaru
蛍の光: hotarunohikari: luce delle lucciole, Auld Lang Syne (canzone scozzese) <<< 光
parole kanji: 蛍光


Top Home