ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス: , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:humilhar, submeter
ジョク, ニク
辱める: はずかしめる: humilhar, envergonhar (v.), desgraçar, insultar
辱め: はずかしめ: humilhação, vergonha (n.), desgraça, insulto
辱い: かたじけない: aceitar com humildade
熟語:侮辱 , 雪辱 , 屈辱

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 軍階級
画数: 11
翻訳:controlar, pacificar, subjugar, subjulgar
イ, ウツ
尉える: おさえる: subjugar, subjulgar, pacificar, reprimir, conter, verificar, controlar, acalmar <<< ,
尉んじる: やすんじる: acalmar, aquietar (v.), calma, estar contente [satisfeito] (com), ficar tranquilo, ficar à vontade [descansar] <<<
尉: じょう: teta, mama, peito (jp.)
熟語:大尉 , 中尉 , 少尉

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 単位
画数: 12
翻訳:buscar, procurar, questionar, interrogar, perguntar
ジン
尋: ひろ: unidade de comprimento (ca. 1,82 m no Japão)
尋ねる: たずねる: procurar [buscar] por, pesquisar por, questionar (v.), interrogar, perguntar
尋ねて: たずねて: em busca de
尋で: ついで: pouco depois
尋ぐ: つぐ: seguir, suceder, herdar <<<
尋: つね: normal, comum, habitual <<<
熟語:千尋 , 尋問
語句:訳を尋ねる , 安否を尋ねる , 起源を尋ねる , 消息を尋ねる , 時間を尋ねる

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪
画数: 14
翻訳:tirar, raptar, roubar, levar, pegar
ダツ
奪う: うばう: arrebatar (uma co. de uma pes.), tirar (uma co.) longe (de uma pes.), roubar (uma co. de uma pes.), saquear (uma pes. de seus bens), pilhar, privar, absorver (a atenção de uma pes.), absorver (mente de uma pes.), fascinar, enrapturar,levar embora
奪い合う: うばいあう: lutar por (v.), competir <<<
奪い合い: うばいあい: luta, disputa (n.) <<<
奪い返す: うばいかえす: pegar [ganhar] de volta, recapturar <<<
熟語:奪還 , 略奪 , 剥奪
語句:位を奪う , 資格を奪う , 純潔を奪われる
関連語:


Top Home