Veja em Japonês
Numero da pagina:
1
,
2
,
3
Acesso rápido:
強
,
開
,
機
,
耐
,
軸
,
揺
,
滑
,
駆
,
繰
,
歪
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
desporto
,
mecânica
número de traços:
11
tradução: forte, robusto, sólido
kyou, gou
強い: tsuyoi: forte, poderoso, robusto, vigoroso, sólido
強い酒: tsuyoisake: bebida forte (alta quantidade de álcool) <<< 酒
強い風: tsuyoikaze: vento forte [violento] <<< 風
強い光: tsuyoihikari: luz forte <<< 光
強く: tsuyoku: com força, fortemente, firmeza, severidade, violentamente
強める: tsuyomeru: intensificar (vt.)
強まる: tsuyomaru: tornar-se forte, intensificar (vi.)
強く成る: tsuyokunaru <<< 成
強さ: tsuyosa: força, poder, intensidade, vigor
強がり: tsuyogari: blefe (n.), demonstração de coragem
強がりを言う: tsuyogarioiu, tsuyogarioyuu: enganar, blefar (v.) <<< 言
強める: tsutomeru: esforçar, empreender <<< 努
強いる: shiiru: obrigar, forçar
強いて: shiite: forçosamente
強い: kowai: resistente, rígido
強: kowa, tsutomu: pers.
palavras Kanji: 最強
, 頑強
, 強化
, 強健
, 強行
, 強硬
, 強豪
, 強制
, 強壮
, 強大
, 強調
, 強度
, 強力
, 強烈
, 強迫
, 強姦
, 強情
, 強盗
, 勉強
, 補強
, 増強
, 強要
Expressões:力が強い
, 風の強い
, 酒が強い
, 根強い
, 船に強い
, 意を強くする
, 粘り強い
, 腰の強い
, 胃腸が強い
, 自惚れの強い
, 強塩基
, 刺激の強い
, 我慢強い
, 我慢強く
, 火力の強い
, 好奇心の強い
, 個性の強い
, 電流の強さ
, 忍耐強い
, 忍耐強く
, 無理強い
, 視力が強い
, 心臓が強い
, 辛抱強い
, 辛抱強く
, 自信が強い
, 性格が強い
, 強打者
, 意志の強い
antônimos:
弱
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
12
tradução: abrir, descobrir, desbloquear, esvaziar
kai
開く: hiraku: abrir (v.), descobrir, desbloquear, esvaziar
開ける: hirakeru: ser modernizado, desenvolver
開く: aku: abrir (v.), estar aberto, ser livre <<< 空
, 明
開ける: akeru: abrir (v.), desbloquear, esvaziar
palavras Kanji: 再開
, 開運
, 開花
, 開会
, 開館
, 開業
, 開催
, 開始
, 開祖
, 開示
, 開場
, 開設
, 開戦
, 開拓
, 開通
, 開店
, 開発
, 開票
, 開放
, 開幕
, 公開
, 展開
, 開閉
, 満開
, 未開
Expressões:蓋を開ける
, 鍵を開ける
, 埒が開く
, 埒が開かない
, 押し開ける
, 窓を開ける
, 幕が開く
, 幕を開ける
, 悟りを開く
, 栓を開ける
, 扉を開く
, 錠を開ける
, 股を開く
, 口を開ける
, 水を開ける
, 戸を開ける
, 弁を開ける
, 店を開く
, 門を開ける
, 運河を開く
, 宴会を開く
, 支店を開く
, 会議を開く
, 会合を開く
, 片目を開る
, 括弧を開く
, 缶詰を開ける
, 観音開き
, 傷口が開く
, 講座を開く
, 口座を開く
, 公判を開く
, 個展を開く
, 開け胡麻
, 大会を開く
, 展覧会を開く
, 当座を開く
, 踏切を開ける
, 祝宴を開く
, 針路を開く
, 蛇口を開ける
, 端緒を開く
, 通路を開ける
, カーテンを開ける
, 開襟シャツ
, ジッパーを開ける
, チャックを開ける
, ナイフを開く
, ハッチを開ける
, バルブを開ける
, バルブを開く
, パーティーを開く
, ボンネットを開ける
, レセプションを開く
antônimos:
閉
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
16
tradução: tear, maquinaria, máquina, presságio (ext.)
ki
機: hata: tear
機を織る: hataooru: máquina de tecer <<< 織
機: karakuri: máquinas, mecânica <<< 絡繰
機: kizashi: sintoma, sinal, presságio <<< 兆
機: ori: tecido, textura
palavras Kanji: 機首
, 機械
, 機会
, 機関
, 危機
, 機嫌
, 機構
, 機銃
, 起重機
, 機体
, 機知
, 機転
, 機動
, 機内
, 機能
, 機敏
, 機密
, 機雷
, 機器
, 好機
, 転機
, 投機
, 動機
, 機織
, 無機
, 有機
, 時機
, 扇風機
Expressões:絞り機
, 圧縮機
, 編物機
, 暗号機
, 一号機
, 撮影機
, 印刷機
, 欠氷機
, 貨物機
, 貨物輸送機
, 芝刈機
, 写真機
, 起動機
, 給油機
, 計算機
, 警報機
, 遮断機
, 研磨機
, 現像機
, 幻灯機
, 航空機
, 攻撃機
, 脱水機
, 偵察機
, 電動機
, 電話機
, 特攻機
, 機織機
, 発信機
, 発電機
, 爆撃機
, 飛行機
, 複写機
, 粉砕機
, 噴射機
, 変速機
, 補給機
, 民間航空機
, 無人飛行機
, 無線操縦機
, 餅搗機
, 輸送機
, 溶接機
, 旅客機
, 冷凍機
, 練習機
, 連動機
, 録音機
, 哨戒機
, 新型機
, 信号機
, 自家発電機
, 受信機
, 除雪機
, 水圧機
, 推進機
, 水上機
, 切断機
, 洗濯機
, 戦闘機
, 専用機
, 戦略爆撃機
, 送信機
, 掃除機
, 操舵機
, 映写機
, 搾乳機
, ロール機
, ゲーム機
, コピー機
, ジェット機
, ジャンボジェット機
, スパイ飛行機
, チャーター機
, プロペラ機
, ボーイング機
, マッサージ機
, ミラーレス機
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
9
tradução: suportar, aguentar, resistir, apoiar, suporte
tai, dai, nou
耐える: taeru: suportar, aguentar, apoiar, suporte, resistir
palavras Kanji: 耐震
, 忍耐
Expressões:喜びに耐えない
, 苦しみに耐える
, 窮乏に耐える
, 空腹に耐える
, 苦痛に耐える
, 苦難に耐える
, 欠乏に耐える
, 航海に耐える
, 疲労に耐える
, 風雨に耐える
, 使用に耐える
, 試練に耐える
sinônimos:
堪
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
12
tradução: áxis, eixo, haste
jiku
軸: jiku: áxis, eixo, haste (jp.), titular [detentor]
軸: shingi: áxis, eixo, haste
軸: makimono: rolar <<< 巻物
palavras Kanji: 掛軸
, 枢軸
Expressões:座標軸
, 駆動軸
, 回転軸
, 中心軸
, 推進軸
, 旋回軸
, ペン軸
, マッチの軸
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
12
tradução: agitar, balançar, sacudir, tremer, mexer, rebolar
you
揺する: yusuru: agitar (vt.), balancar, sacudir
揺すぶる: yusuburu
揺さぶる: yusaburu
揺さぶり: yusaburi: vibração (n.), balanço, tremor
揺れる: yureru: agitar (v.), balançar, tremer, sacudir, mexer, rebolar
揺る: yuru
揺れ: yure: agitando, agite (n.), movimento oscilante, tremor, choque, sacudindo, rolando, lançando
揺らぐ: yuragu: balançar, agitar, sacudir, tremer
揺く: ugoku: mover (v.), agitar, balançar, sacudir, <<< 動
palavras Kanji: 動揺
, 揺籠
Expressões:揺り椅子
, 揺れる火影
, 貧乏揺り
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
13
tradução: suave, liso, deslizar, escorregar
katsu, kotsu
滑り: suberi: deslizando, deslize (n.), patinando
滑りが良い: suberigaii, suberigayoi: desliza bem <<< 良
滑りが悪い: suberigawarui: não desliza bem <<< 悪
滑る: suberu: deslizar (v.), patinar, escorregar
滑り落ちる: suberiochiru: deslizar para baixo <<< 落
滑らかな: namerakana: suave (a.), transparente
滑らかに: namerakani: fluentemente, suavemente
滑らかにする: namerakanisuru: suavizar (v.), fazer suave
滑れる: midareru: confundir-se, tornar-se desorganizado, cair em desordem [confusão] <<< 乱
palavras Kanji: 滑走
, 滑降
, 滑車
, 滑稽
, 滑子
, 潤滑
, 滑り台
Expressões:舌を滑らす
, 滑車輪
, スロープを滑る
sinônimos:
スリップ
palavras relacionadas:
スライド
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
14
tradução: correr, cavalgar, galopar, dirigir, animar
ku
駆ける: kakeru: correr, cavalgar, galopar
駆け登る: kakenoboru: correr, correr rapidamente <<< 登
駆け上がる: kakeagaru <<< 上
駆け降りる: kakeoriru: fugir <<< 降
駆け出す: kakedasu: correr, correr a galope, fugir <<< 出
駆け付ける: kaketsukeru: apressar (para o local), correr para cima (de uma pessoa) <<< 付
駆る: karu: conduzir, animar
palavras Kanji: 駆逐
, 駆動
Expressões:好奇心に駆られて
, 不安に駆られる
, 衝動に駆られて
, 衝動に駆られる
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
19
tradução: enrolar, bobinar, girar [rodar]
sou
繰る: kuru: girar (v.), rodar, definir um após o outro (jp.)
繰り: kuri: um tipo de melodia (jp.)
繰り上げる: kuriageru: subir, avançar <<< 上
繰り合わせる: kuriawaseru: fazer [achar] tempo, organizar assuntos <<< 合
繰り入れる: kuriireru: adicionar [transferir] (para), colocar em <<< 入
繰り込む: kurikomu: transferir (para), transportar, marchar [tropa], arquivar <<< 込
繰り返し: kurikaeshi: repetição, reiteração, refrão <<< 返
繰り返す: kurikaesu: repetir, fazer (um assunto) novamente <<< 返
繰り替える: kurikaeru: mudar, trocar, apropriado <<< 替
繰り下げる: kurisageru: carregar [mudar, mover], adiar <<< 下
繰り出す: kuridasu: soltar [tirar], empurrar, arquivar, despachar <<< 出
繰り広げる: kurihirogeru: desdobrar, desenrolar <<< 広
palavras Kanji: 絡繰
Expressões:巻き繰る
, 舵を繰る
, 資金繰り
palavras relacionadas:
捲
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
mecânica
número de traços:
9
tradução: deformar, desviar, distorcer, contorcer, dobrar, curvar
wai
歪む: yugamu: deformar (v.), desviar, ser distorcido, ser contorcido, ser dobrado, ser torto (masculino), ser distorcida, ser contorcida, ser dobrada, ser torta (feminino)
歪んだ: yuganda: dobrado, distorcido, torto, errado (masculino), dobrada, distorcida, torta, errada (feminino)
歪める: yugameru: dobrar, distorcer, curvar, retorcer, inclinar
歪み: yugami: distorção, torção, curvatura, deformar
歪: hizumi: distorção, urdidura (n.), deformação
palavras Kanji: 歪曲
Expressões:唇を歪める
, 口元を歪める
palavras relacionadas:
曲
Top Home